1888年《菊子夫人》Madame Chrysanthème，法文原版，蓝色皮脊拼彩画纸精装，是法国小说家皮埃尔·洛蒂（Pierre Loti）著作，系《蝴蝶夫人》的创造蓝本，内收瑞士画家 Luigi Rossi 、奥地利画家 Felician Myrbach 绘制水彩（黑白）插图，衬页贴有法国银行家André Goüin （1879-1948）藏书票
《菊子夫人》是法国作家皮埃尔·洛蒂创作的长篇日记体小说，讲述了一个法国海军军官因执行任务，随船来到日本，而且租用了一个日本女子结婚。故事场景几乎没有激动人心的戏剧冲突，也谈不上长镜头式的人物刻画，但却描绘出了岛国日本的秀丽山川，以及种种奇特的生活习俗。几乎没有情节，没有激动人心的戏剧冲突，也谈不上有什么人物塑造。但却出色地描摹了这个岛国的山川之美，勾画了大和民族的风貌、情趣，以及种种奇特的习惯。
￥ 1500 七品
仅1件
天津北辰
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者Pierre Loti
出版社法国巴黎 Calmann-Lévy 出版
出版时间1888
装帧精装
货号CC42
上书时间2024-03-15
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：七品
- 商品描述
-
重量：1KG
尺寸：23 × 16.5 cm
书名：Madame Chrysanthème
作者：Pierre Loti
插图：Luigi Rossi，Felician Myrbach
出版商：法国巴黎 Calmann-Lévy 出版
装帧/品相：蓝色皮脊拼彩画纸精装，环衬贴有藏书票。此书为特装本，原封面封底依旧装入书中。封面封底边角处磨损，内页略有轻微黄斑、污渍。Ex-libris F. M. Caye, collectionneur de romantiques. Bibliothèques de MR. Charles Lecocq.
提要：《菊子夫人》是法国作家皮埃尔·洛蒂创作的长篇日记体小说，讲述了一个法国海军军官因执行任务，随船来到日本，而且租用了一个日本女子结婚。故事场景几乎没有激动人心的戏剧冲突，也谈不上长镜头式的人物刻画，但却描绘出了岛国日本的秀丽山川，以及种种奇特的生活习俗。几乎没有情节，没有激动人心的戏剧冲突，也谈不上有什么人物塑造。但却出色地描摹了这个岛国的山川之美，勾画了大和民族的风貌、气质、情趣，以及种种奇特的习惯。
皮埃尔·洛蒂（Pierre Loti，1850-1923），又译毕尔·洛蒂，本名朱利安·维奥（Julien Viaud），法国小说家和海军军官，著有《冰岛渔夫》 、《拉曼邱的恋爱》、《菊夫人》等书。他的作品极富异国情调，在当代非常受到欢迎。于海军服役时，曾到过近东和远东，这些经验，为他的作品提供了丰富的资源。1885年和1900～1901年曾二度访问日本，1885年访日时曾参加鹿鸣馆的派对，以当时的见闻写下“江户的舞会”（收录在短编集‘秋天的日本’），给芥川龙之介的短编小说‘舞会’带来灵感。曾记述来京见闻，成《在北京最后的日子》（Les derniers jours de Pékin）。
André Goüin （1879-1948）是法国银行家、拉普兰城堡（Château de la Plaine）的赞助人，1925年至1944年间任丰代特市长，其祖父 Eugène Goüin 系 Banque de Paris et des Pays-Bas（系法国巴黎银行前身）的联合创始人兼行长，André Goüin 曾任副行长兼最大股东，此银行被兼并后接管另一家族银行 Banque Goüin。
Madame Chrysanthème.
Paris, Calmann Lévy, 1888.
1 volume in-8 (22,5 x 15,5 cm), demi-maroquin aubergine (reliure de l'époque), couvertures conservées, dos lisse, titre et date dorés, ex-libris, [8]-328-[4] pages (complet). Bon état.
Édition originale.
Nombreuses compositions en couleurs et en noir de Luigi Rossi et Felician von Myrbach, sur la couverture et dans le texte.
Madame Chrysanthème, premier livre de Pierre Loti sur le Japon. À l'extrême fin de la guerre franco-chinoise, en avril
1885, Pierre Loti avait rejoint l'escadre d'Extrême-Orient. Madame Chrysanthème s'inspire du séjour à terre qu'y fit Pierre Loti, au cours duquel il vécut maritalement avec une jeune Japonaise louée selon la coutume à des parents peu fortunés, Okane-san, qu'il renomma Okiku-san (« madame Chrysanthème »). Sur cette trame du mariage temporaire arrangé, Pierre Loti propose plus généralement le témoignage de son expérience et de son observation, s'étant fait guider par sa « femme », mais aussi par deux geishas et deux bonzes : il illustre la topographie de Nagasaki, rend compte de la transition culturelle et technologique du Japon à l'ère Meiji, et d'une réalité sociale complexe et contrastée. Il présente, certes, les mœurs japonaises comme bizarres, incompréhensibles ou risibles. Il corrigerait son appréciation dans ses deux ouvrages suivants, Japoneries d'automne (1889) et La Troisième jeunesse de Madame Prune (1905). Il est probable d'ailleurs que cette tendance critique ait été exacerbée par les difficultés qu'il connut en 1887 dans sa vie privée : déception de son vrai mariage, maladie de sa femme, mort de son premier enfant. Madame Chrysanthème se révéla néanmoins un grand livre populaire, et fut de ceux, par exemple, qui poussèrent Lafcadio Hearn à se rendre au Japon. L'ouvrage fut adapté avec succès à la scène lyrique : en 1890 sur une musique d'André Messager (Madame Chrysanthème) et en 1904 sur une partition de Giacomo Puccini (Madame Butterly).
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价