法学系列：法律英语（第二版）

图书标准信息

• 作者 董世忠、赵建 编
• 出版社 复旦大学出版社
• 出版时间 2007-02
• 版次 2
• ISBN 9787309049381
• 定价 49.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 674页
• 字数 749千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《法学系列：法律英语（第二版）》的八个单元，简明而完整地介绍了美国法律的八个部分：导论、宪法、民事诉讼、财产、合同、票据、公司、侵权。每单元有若干篇课文，并配有大量口笔头练习，旨在帮助学生熟练掌握课文内容。此外，每单元还配有较多的案例阅读材料，以助学生深化对课文的理解。

【作者简介】

　　董世忠，男，1934年1月生，1958年毕业于华东政法学院，1981年获瑞士日内瓦国际研究院硕士学位，曾任中国出席联合国第三次海洋法会议和联合国关于常规武器裁军会议代表团法律顾问，复旦大学法律系主任，美国啥佛大学法学院、柏克莱加州大学法学院客座教授，现为复旦大学法学院教授、博士生导师，兼任中国国际经济法学会副会长，主编《国际经济法导论》、《国际金融法》、《国际投资与贸易机会——中国的经济与法律架构》（英文版）、《国际环境法律与法规》（英文版）《法的任务》（译著）等。
　　
　　赵建，复旦大学法学院国际经济法系副教授。1965年毕业于中国人民解放军外国语学院英语师资班，1987年毕业于美国史密斯女子学院研究生院美国学专业。1992—1993年作为中美法学教育交流委员会的交流学者赴美国杜克大学法学院进修法律。先后从事英语专业、大学英语及法律专业英语的教学工作，并兼职美国美迈斯律师事务所，长期从事法律翻译工作。曾参加上海外语教育出版社《大学英语》系列教材及中国人民大学出版社《大学专业英语》系列教材的编写工作，翻译法律出版社《知识产权案例精选》等书。

【目录】

Contents
UNITONEIntroductiontoAmericanLaw
LessonOneLawUnderAmericanFederalism
LessonTwoTheDualCourtSystem
UNITTWOCivilLitigation
LessonOneTheAdversarySystem
LessonTwoCommencingalegalAction
LessonThreePleadingsandMotionsAttackingPleadings
LessonFourDiscovery
LessonFiveTheTrial
LessonSixAppealandEnforcement
案例阅读指导
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
ClearfieldTrustCo.v.UnitedStates
Aldermanv.Baltimore&OhioRailwayCo.
Crossv.UnitedStates
Lindbergerv.GeneralMotorsCorp.
Kozlowskiv.Sears，Roebuck&Co.
Thielv.SouthernPac.Co.
Dobsonv.MasoniteCorp.
Jonesv.MorrisPlanBankofPortsmouth
UNITTHREEConstitutionalLaw
LessonOneTheInstitutionsofGovernment
LessonTwoSeparationofPowers
LessonThreeFederal-StateRelations
LessonFourBasicRights
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
Marburyv.MadisonYoungstownSheet&TubeCo.v.Sawyer
CityofPhiladelphiav.NewJersey
BoardofRegentsv.Roth
Brownv.BoardofEducation（FirstCase）
UnitedStatesv.Darby
HeartofAtlantaMotelv.UnitedStates
Ashcroftv.AmericanCivilLibertiesUnionetal.
EmploymentDivision，Dept.ofHumanResourcesofOregonv.Smith
UNITFOURContracts
LessonOneContractFormationandClassification
LessonTwoPerformanceandNon-Performance
LessonThreeRemediesandComputationofDamages
LessonFourRightsofThirdParties
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
McDonaldv.MobilCoalProducing，Inc.
LouisaW.Hamerv.FranklinSidway
JohnD.R.Leibardv.PepsiCo，Inc.
ACEServiceInc.v.GeneralServiceAdministration
HandicappedChildrensEducationBoardofSheboyganCountyv.Lukaszewski
AcmeMills&ElevatorCo.v.Johnson
EquileaseCorp.v.StateFederalS&LAssociation
UnitedStatesexrel.CoastalSteelErectors，Inc.v.AlgernonBlair，Inc.
TrippeManufacturingCompanyv.NilesAudioCorporation
FingerFurnitureCompanyInc.v.CommonwealthInsuranceCompany
UNITFIVECommercialPaper
LessonOneNegotiableInstruments
LessonTwoRightsofHolderinDueCourse
LessonThreeCheckCollection
LessonFourTheBankandItsCustomer：Rights，DutiesandLiabilities
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
BankofMiamiv.FloridaCityExpress，Inc.
MoneyMartCheckCashingCenterv.Epicycle
HuberGlassCo.v.FirstNat.BankofKenosha
H.Schultz&Sons，Inc.v.BankofSuffolkCounty
Dziurakv.TheChaseManhattanBank，NA
MidWisconsinBankv.ForsgardTrading，Inc.
WachoviaBank，N.A.v.FederalReserveBank
GuardianLifeInsuranceCo.v.Weisman
UNITSIXPropertyLaw
LessonOneBasicCategoriesofProperty
LessonTwoRealProperty（Ⅰ）
LessonThreeRealProperty（Ⅱ）
LessonFourPersonalProperty
LessonFiveIntellectualProperty
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
SusetteKelo，etal.v.CityofNewLondon，Connecticut，etal.
Bakerv.Weedon
MatterofCohn
Rayv.FlowerHospital
Tenhetv.Boswell
Hayesv.Hayes
Bakerv.Selden
UNITSEVENTortLaw
LessonOneIntroductiontoTortLaw
LessonTwoIntentionalTorts（Ⅰ）
LessonThreeIntentionalTorts（Ⅱ）
LessonFourTortsofNegligence
LessonFiveStrictLiabilityandTortReform
LessonSixProductLiability
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
Quinonesv.UnitedStates
Fanielv.Chesapeake&PotomacTelephoneCo.
HustlerMagazine，Inc.etal.v.JerryFalwell
Palsgrafv.LongIslandRailroadCo.
Chrystalv.TheHawkesHospital
Katkov.Briney
ChemawaCountryGolfv.Wnuk
Greenmanv.YubaPowerProducts，Inc.
UNITEIGHTCorporateLaw
LessonOneIntroduction
LessonTwoIncorporation，OrganizationandHouseKeeping
LessonThreeCorporateManagementandControl
LessonFourDissolutions，MergersandConsolidations
LessonFiveSecuritiesRegulation
LessonSixContestsforControl
CASESFORSUPPLEMENTARYREADING
Luriev.ArizonaFertilizer&ChemicalCo.
Hellerv.Boylan
Perlmanv.Feldmann
UnileverAcquisitionCorp.v.Richardson-Vicks，Inc.
Halperinv.EbankerUSA.Com.Inc.
Jernbergv.Mann576
Dellastatiousv.Williams
KeytoExercises
Vocabulary