世说新语 现代口语白话本/幽默文库003

图书标准信息

• 作者 [南朝宋]刘义庆 著；祝新宇 译
• 出版社 中国书店出版社
• 出版时间 2018-01
• 版次 1
• ISBN 9787514918007
• 定价 48.00元
• 装帧 平装
• 开本 32
• 纸张 胶版纸
• 页数 455页
• 丛书 幽默文库003

【内容简介】

《世说新语》是大众都很熟悉的古籍。中国书店出版社这一版《世说新语》却在熟悉中做出了两个特色。

 

    特色一：常见的《世说新语》多从笔记小说角度入手，让读者感受魏晋时代人与事的风貌。中国书店这一版则将《世说新语》中的幽默元素挖掘出来，并将本书定义为“中国幽默文学开山之作”。据本书译者、知名书评人瘦猪介绍，这种说法并非空穴来风。刘再复先生就曾说过“《世说新语》奠定了中国小说的喜剧基石。”同济大学教授刘强先生也曾谈到“中国真正意义上的幽默文学正是从《世说》开始的。”《世说新语》堪称是“一部古人的脱口秀集锦，一本培养幽默细胞的教科书。”

 

    特色二：常见的《世说新语》结构上多以古文、注释、翻译、评析为主。中国书店这一版《世说新语》对此做了较大颠覆，为“现代口语白话本”。书分两部分：一部分是按现代口语习惯翻译过来的白话文——读口语白话本与读当代作品没有什么不同，不存在阅读障碍。另一部分是古文原文，附在书后供对照查阅。

 

【作者简介】

刘义庆（公元403—公元444），南朝宋文学家。宋武帝刘裕堂侄。著有笔记小说《世说新语》、志怪小说《幽明录》。

 

    祝新宇，笔名瘦猪、老祝，知名书评人。从2008年起，每年为全国各大报刊撰写书评、随笔十余万字。曾获网易云阅读首届征文大赛奖 。曾创作出版国内首部“哮喘知识小说”《自由呼吸》。

 

【目录】

目　　录

 

前言　  1

 

德行　  3

 

言语　  16

 

政事　  47

 

文学　  55

 

方正　  85

 

雅量　  107

 

识鉴　  121

 

赏誉　  131

 

品藻　  161

 

规箴　  180

 

捷悟　  190

 

夙惠　  193

 

豪爽　  196

 

容止　  200

 

自新　  209

 

企羡　  211

 

伤逝　  213

 

栖逸　  218

 

贤媛　  223

 

术解　  236

 

巧艺　  240

 

宠礼　  244

 

任诞　  246

 

简傲　  262

 

排调　  268

 

轻诋　  285

 

假谲　  294

 

黜免　  301

 

俭啬　  304

 

汰侈　  307

 

忿狷　  312

 

谗险　  315

 

尤悔　  317

 

纰漏　  323

 

惑溺　  326

 

仇隙　  329

 

原文　  333