中非双边法制合作英文（中社智库16开平装 全1册）

图书标准信息

• 作者 朱伟东
• 出版社 中国社会科学出版社
• 出版时间 2020-09
• 版次 1
• ISBN 9787520362429
• 定价 76.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 200页
• 字数 150千字

【内容简介】

中非合作论坛设立以来，中非经贸关系得到迅猛发展。在中非经贸关系的发展过程中，也产生了大量法律问题，涉及投资、民商事、刑事、税收等许多领域。但目前中非之间调整上述领域的法律框架还存在一些问题，如相关双边条约数量较少，有些条约的内容比较陈旧，许多规定还存在模糊、不一致的地方等。从长远来看，中非经贸关系的发展需要双方加强双边法制合作。中非加强双边法制合作是保障中非经贸关系长远健康发展的需要，是解决中非现实法律问题的需要，也是推动国际经贸规则改革的需要。结合中非双边法制合作的现状和中非的具体情况，中非可以从以下几方面完善双边法制合作：一是加强现有的双边法制合作框架，推动与更多非洲国家商签投资保护条约、民商事和刑事司法协助条约、税收条约等，同时补充、完善条约的某些规定，使它们更符合中非经贸关系发展的需要；二是尽快同一些非洲国家和地区性经济组织商签自贸协定，为中非经贸关系的发展提供牢固的法律框架；三是拓展中非双边法制合作的领域，加强在立法、司法和执法等领域的交流与合作；四是重视多边领域的法制合作，利用多边途径加强在跨国犯罪、反腐、民商事和税收等领域的合作。

【作者简介】

朱伟东，河南省汝南县人，法学博士，中国非洲研究院、中国社会科学院西亚非洲研究所研究员、博士生导师，中国社会科学院首届领军人才。自2008年起，他先后在剑桥大学法学院进行博士后研究，在首尔国立大学法学院任访问研究员；曾被评为湖南省青年骨干教师、湖南省121人才工程第三层次人选、国务院政府特殊津贴专家。朱伟东在国内外出版社出版非洲法方面的专著、译著8部，在《西亚非洲》、Journal of African Law, Penant, Journal of South African Law, Journal of Private International Law, Yearbook of Private International Law, Journal of International Arbitration等国内外报刊发表各类文章200多篇。他还主持非洲法方面的国家社科课题3项，外交部中非联合计划课题2项；他还是中国国际私法学会常务理事，中国民族法学研究会理事，中国非洲史学会理事，中国亚非学会理事，英国Cambridge Journal of China Studies杂志编委，南非Journal of Law, Society and Development杂志国际顾问委员会委员，南部非洲仲裁基金（南非）、上海国际仲裁中心等国内外多家仲裁机构仲裁员，兼职律师。

王琼，女，河南商丘人。中国人民大学法学院法学博士，中国社会科学院法学研究所法学博士后。现为中国非洲研究院、中国社会科学院西亚非洲研究所副研究员，从事中东非洲政治、中东非洲法律、中东非洲热点问题与国际法研究。在《中国司法》《人民司法》《法学杂志》《人民论坛》《西亚非洲》《阿拉伯世界研究》《学术探索》《当代世界》等学术期刊上发表论文60多篇。她已出版个人专著、合著多部。主要著作有：《西亚非洲法制》（法律出版社2013年版）、《罚金刑实证研究》（法律出版社2009年第一版）、《法官自由裁量权之法理分析》（2012年第一版，合著）。此外，她还任北京交通大学重组与兼并研究中心研究员，中国—中东法律研究中心研究员等，并从事兼职律师工作。

王婷，女，海南省海口市人，2014年和2017年先后在北京工商大学获得文学学士学位和法学硕士学位，目前在中国社会科学院研究生院攻读法学博士学位。王婷的主要研究方向是非洲法、非洲国际关系，已在《现代管理科学》《国际商报》和Cambridge Journal of Chinese Study等国内外报刊发表中英文论文、译文、时评短文数篇，另有论文和译文拟被《西亚非洲》《非洲法评论》和《国际法与比较法论丛》采用，参与中国非洲研究院中非联合项目课题（“中非经贸关系可持续发展的法律保障研究”）和国家社科基金研究专项课题（“非洲本土化立法研究”）两项。

【目录】

introduction

chapter 1

the importance of china-africa bilateral legal cooperation

1.1 the need of safeguar long-term healthy development

1.2 the need of solving legal problems in china and africa

1.3 the need to promote the reform of international economic and trade rules

chapter 2

the current situation and deficiencies of china-africa bilateral legal cooperation

2.1 china-africa bilateral investment protection treaties

2.2 china-africa bilateral civil and mer judi assistance treaties

2.3 problems esting in bilateral civil and mer judi assistance treaties between china and africa

2.4 china-africa bilateral treaties on criminal judi assistance

2.5 bilateral agreements on the avoidance of double taxation between china and africa

chapter 3

the improvement of legal cooperation between china and africa

3.1 improving the esting bilateral legal cooperation framework between china and africa

3.2 negotiating and conclu bilateral free trade treaties as soon as sible

3.3 expan areas of bilateral legal cooperation between china and africa

3.4 attaching importance to multilateral legal cooperation

reference