人文英语：一本书玩转北美英汉对照

图书标准信息

• 作者 张浩 译
• 出版社 经济科学出版社
• 出版时间 2013-07
• 版次 1
• ISBN 9787514132311
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 240页

【内容简介】

　　《人文英语：一本书玩转北美（英汉对照）》延续了《人文英语》系列一贯的风格，以中英对照、图文结合的形式讲解了北美洲的主要景点，包括人文景观、娱乐和文化胜地、自然景观等共23个。每个小节都分别讲述了该景点的特色、文化背景等相关知识，让读者可以全方位地了解各个景点的前世今生。

　　《人文英语：一本书玩转北美（英汉对照）》双色印刷，囊括了500余幅精美照片，让人可以直观地享受北美洲顶端级景点带来的视觉感受，同时了解北美洲的文化、民俗风情。

【目录】

Chapter1：UniqueTreasureofNorthAmerica-TourthePeculiarCulturalLandscapeofNorthAmerica
第一章北美特有的世界瑰宝——游览北美奇特的人文景观
1.WashingtonMonument:ASymbolofLiberty华盛顿纪念碑：独立的标志
2.StatueofLiberty:GiftofFrenchman自由女神像：法国人的礼物
3.LincolnMemorial：TheAncestralTemple林肯纪念堂：王者祠堂
4.GoldenGateBridge-ASymbolofSanFrancisco金门大桥——旧金山的象征
5.CentralPark:"TheGarden"ofNewYork中央公园：纽约的“后花园”
6.NationalGalleryofArt：TheCollectionofEmpire美国国家艺术馆：帝国收藏
7.MountRushmore：HolyPlaceofPresident拉什莫尔山：总统胜地
8.CanadianWarMuseum:Bystander加拿大战争博物馆：旁观者
9.RoyalOntarioMuseum:TheMapleof"Leaf"皇家安大略博物馆：“枫叶”收藏

Chapter2："TheBest"ofNorthAmericaintheWorld-ToVisittheEntertainmentsandCulturalAttractionsinNorthAmerica
第二章北美的“世界之最”——参观北美的娱乐和文化胜地
1.Hollywood:ParadiseofFilm好莱坞：电影天堂
2.UnitedNationsHeadquarters：CapitaloftheWorld联合国总部：世界首都
3.Disney-BeautifulFairyKingdom迪斯尼——美丽的童话王国
4.WallStreet：FinancialCenter华尔街：金融业枢纽
5.LasVegas：TheFirstEntertainmentPlaceofWorld拉斯维加斯：天下第一娱乐坊
6.TempleSquare：Latter-daySaints圣殿广场：摩门教的圣地

Chapter3：RegalParksofNorthAmerica-ToFeelNature's"ExtraordinaryThing"
第三章雍容华贵的“北美公园”——感受大自然的“鬼斧神工”
1.YellowstoneNationalPark:theFirstNationalParkinWorld黄石国家公园：第一座国家公园
2.GrandCanyonNationalPark:RedWound大峡谷国家公园：红色伤口
3.GreatSmokyMountainsNationalPark:theBlueFog大烟山国家公园：蓝雾
4.TheMammothCave:TheDeepestCaveoftheWorld猛犸洞：世界最深的溶洞

Chapter4：WhiteLandscapeFairyland-ViewingIsland,MountainsandWaterfallsofNorthAmerica
第四章山水相间的人间仙境——观赏北美的海岛、山峦和瀑布
1.Hawaii:ColorfulSceneryofFireandWater夏威夷：水与火的多彩风光
2.SeriesofParksofFoothillsofRockyMount:ThelargestNationalParkintheWorld落基山麓公园群：世界上面积最大的国家公园
3.NiagaraFalls:GiantMine尼亚加拉大瀑布：巨大的水雷
4.RideauCanal:TheWorld'sLongestSkatingRink里多运河：世界最长的滑冰场
……