（蓝色东欧）鹿

图书标准信息

• 作者 萨博.玛格达
• 出版社 花城出版社
• 出版时间 2018-06
• 版次 1
• ISBN 9787536086401
• 定价 45.00元
• 装帧 软精装
• 开本 32开
• 纸张 轻型纸
• 页数 224页
• 字数 190千字

【内容简介】

　　《鹿》是“蓝色东欧”丛书第五辑作品。具有重要海外影响力的当代匈牙利作家之一，科苏特奖（匈牙利文坛*奖项）获奖作家，文学翻译家萨博·玛格达的长篇小说。萨博·玛格达的作品属匈牙利文坛“西方派”第三代实验小说，被翻译成三十多种文字在全世界出版。二〇〇七年，萨博荣获祖国奖和匈牙利共和国大十字勋章，同年逝世。其作品《门》（一九八七）于二〇一五年荣登《纽约时报》年度图书榜榜首。

  美貌与演技兼具的女演员艾丝特出生于一个没落的贵族家庭，物质贫乏与对父母之间情感的疏离，让她度过了一个几欲窒息的青少年时代。贫困、战争将她没有工作能力、养花爱草的父亲过早送到了坟墓里，同时也永远毁灭了她的信仰、信心和快乐的能力。无论金钱，还是爱情，都无法让她摆脱那个令人生厌的可怕自我。她从生活并受之教养的社会里学到了杀人：杀了*爱她的人，从而也为自己宣判了死刑。

  《鹿》讲的是关于嫉妒的故事，犹如地狱的炼火，是一部极度渲染、极度工细、极度缜密、极度设计的作品，其艺术性显而易见。《鹿》受到诺奖得主赫尔曼•黑塞极力推荐，让萨博获得世界的关注，自六十年代至今已被译成四十多种文字，“萨博•玛格达”也成为了匈牙利文学的一张国际名片。

【作者简介】

作者介绍：萨博•玛格达，具海外影响力的当代匈牙利作家之一，科苏特奖（匈牙利文坛最高奖项）获奖作家，文学翻译家。一九一七年十月出生在匈牙利东部的德布勒森市。长篇小说处女作《壁画》（一九五八）和《鹿》（一九五九）为她赢得了广泛的声誉，其作品属匈牙利文坛“西方派”第三代实验小说，被翻译成三十多种文字在全世界出版。二〇〇七年，萨博荣获祖国奖和匈牙利共和国大十字勋章，同年逝世。其作品《门》（一九八七）于二〇一五年荣登《纽约时报》年度图书榜榜首。

 

译者介绍：余泽民，作家，翻译家，中国作家协会会员。毕业于北京医科大学临床医学系，同年考入中国音乐学院攻读艺术心理学硕士研究生，一九九一年移民匈牙利，现居布达佩斯。主要作品有中篇小说集《匈牙利舞曲》，长篇小说《狭窄的天光》

《纸鱼缸》，文化散文《咖啡馆里看欧洲》《欧洲醉行》 《碎欧洲》 《欧洲的另一种色彩》 《北医暖记忆》。主要译作有凯尔泰斯《船夫日记》 《另一个人》 《英国旗》

《命运无常》，马洛伊《烛烬》《一个市民的自白》，艾斯特哈兹《赫拉巴尔之书》《一个女人》，巴尔提斯《宁静海》，道洛什《1985》，纳道什《平行故事》，德拉古曼《摘郁金香的男孩》，克拉斯诺霍尔卡伊《撒旦探戈》，贝拉《垃圾日》等。

【目录】

记忆，阅读，另一种目光（总序） / 高兴

萨博·玛格达：能扫描灵魂的人（中译本前言） / 余泽民

鹿