父与子全集 英汉双语注释 全彩色横开本 视频动画

图书标准信息

• 作者 埃·奥·卜劳恩 著；耿小辉 编；昂秀教学研究组 校
• 出版社 中国对外翻译出版公司
• 出版时间 2016-11
• 版次 1
• ISBN 9787500148791
• 定价 32.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 204页
• 字数 50千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

《父与子全集》用漫画的形式表现了约200个生动幽默的父子小故事。漫画中的父子俩热爱生活，天性乐观；生活平凡而简单，但偶尔也会有奇遇。《父与子全集》中我们给每一幅漫画都配上了地道、风趣的中英文对话或旁白，用双语打造出语言学习的地道材料。在阅读过程中，孩子与父母不仅可以增进彼此的感情，感受阅读经典漫画带来的幽默和乐趣，同时还可以让孩子在阅读过程中学习汉语及纯正的英语！

【作者简介】

卜劳恩：

 

埃·奥·卜劳恩（E.O.Plauen）是德国著名漫画家。他是继海恩里希·霍夫曼（Heinrich Hoffmann）和威廉·布施（Wilhelm Busch）之后的又一位德国艺术巨匠，他的艺术生涯十分短暂，作品不多，但成就卓著，他的《父与子》被誉为德国幽默的象征。

 

 

耿小辉：

 

昂秀主编，昂秀外语创始人，图书策划人、出版人。

 

 

外籍配音：

 

Ching父子（美）

 

父亲Nathan Ching，多年从事少儿及成人英语教学工作，并拥有英语外语教学证书。

 

儿子Joseph Ching，有5个弟弟妹妹，喜欢爬山、拼装乐高玩具和听故事。

 

【目录】

Father’s “Help” 爸爸的“帮助”

 

Dinner Time 晚饭时间

 

Car Breakdown 汽车故障

 

Free Ticket 免票

 

Rough Play 粗暴的游戏

 

Father Clones 克隆爸爸

 

Target Practice 打靶练习

 

Perfect Picture 完美照片

 

One Fatal Mistake 致命的错误

 

Training with Dad 和爸爸一起训练

 

Just Jump 尽情跳跃

 

Go to Bed 上床睡觉

 

Dentist Visit 看牙医

 

Time for a Haircut 理发时间

 

Boys in the Kitchen 父子在厨房

 

Runaway Boy 离家出走

 

Dad the Dog 爸爸狗

 

Artistic Anger 发火也艺术

 

Ideas from Art 艺术品带来的灵感

 

Smoking for Attention 我在抽烟，看我！

 

Just A Cup of Drink 就一杯

 

Football Match 足球赛

 

The Fish’s Letter 鱼儿的来信

 

Sharing an Umbrella 共打一把伞

 

The Dog’s Problem 小狗的问题

 

Height Check 量身高

 

Failing Robber 失败的劫匪

 

Walk of Shame 羞愧地走开

 

Pig Tricks 小猪学把戏

 

......