山东省滨县地名志

图书标准信息

• 作者 [加拿大]高登·马丁（Gordon Martin） 著；陈海涛、刘惠琴 译
• 出版社 齐鲁书社
• 出版时间 2013-09
• 版次 1
• ISBN 9787533328856
• 定价 38.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 232页
• 字数 253千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　1879年，当中国内地会的创始人戴德生（HudsonTaylor）先生遵从医生的建议，来到这座位于上海以北500英里的中国城市——烟台来度假休养的时候，他根本没有意识到，他将会在这座位于山东的城市发现一个非常理想的适宜于传教士子弟接受教育的地方。
　　芝罘学校的历史就这样开始了，在高登·马丁先生的这部书中，将会很详细地告诉我们这些，从某种角度来说，这部书也是高登·马丁先生的个人自传。
　　对中国来说，从1881年到1951年之间的这70年，真是一个多灾多难的时代。芝罘学校在这70年间，所经历的内战、劫掠和囚禁，构成了她这段堪称惊心动魄和波澜壮阔的历史。

【作者简介】

陈海涛，政协山东烟台市委员会研究室主任。
 刘惠琴，烟台鲁东大学历史学院教授。曾同译图说烟台等专著。

精彩内容：

第二章从疗养院到芝罘学校任何一个人，如果了解了在1纪60年代到70年代时期，那些在中国工作的西方传教士们的工作、生活情况，都会被当时他们因必须忍受的恶劣环境而导致的时常面对各类疾病感到震惊。传教线路的延伸是以遍布于线路附近传教士和其家庭成员的墓地为代价的，在这些墓地所埋葬的人中，有成年人，也有他们的孩子。在中靠前地会，在很长时间里，有资质的保健医生只有戴德生一个人。更让人震惊的是，查看他当时的行医记录，他当时提供医疗服务的对象，不仅仅是隶属于自己的传教士，还有很多是当时在中国生活的其他外国人。我们再来体会他在当时环境下所承担的三项艰巨工作，让我们是那么的感动和敬佩：他是很早进入中国传播福音的福音会传教士；他是中靠前地会这一组织的创立者和，这一组织当时虽然规模尚小，但正在快展；除了以上两个重要工作，他还要经常地为别人提供医疗服务。因此，当他来到烟台的时候，首先想到的，是要在这里设立一个疗养院，帮助那些患病的传教士早恢复健康、保健身体。这源于他自己在1879年返回中国的途中，在经过旅途的长途跋涉之后，身患重病，靠前虚弱。途经新加坡，当地一位医生甚至怀疑他是否能活着到达。在上海期间，他再一次身患重病，医生再次对他建议，如果他不能摆脱长江流域闷热的天气，他的生命将再次受到极大威胁，康复的可能微乎其微。医生同时向他具有良好气候条件的烟台，是他优选的避难所。于是中靠前地会安排他前往烟台，虚弱的戴德生几乎是被人抬着上了岸边的一条小船。烟台果然是他的福地。这里的空气和气候不但救了戴德生的命，还为他开辟了另一个事业。在这里居住了较长一段时间后，在1880年，戴德生在给他父母的一封信中写道：“一旦你来到了烟台，你将再不会对英国感到满意。”此后，他多次建议其他传教士也能来烟台分享这里的健康生活。果然不久之后，真有几个新来中国的传教士来到这里，在烟台海湾对面芝罘岛一个位于悬崖边的小渔村中租房居住下来，其目的是学中国的语言。此外，还有被称为中靠前地会先锋传教士的祝名扬（charlejudd）夫妇。本来他们的宣教地区在遥远的中国中部地区，长期以来，一直被那里夏天闷热难耐的气候所困扰，极大影响了传教工作的开展。很快，祝名扬夫妇和他们的5个孩子都来到了烟台，并立即喜欢上了这里的沙滩和海风。芝罘学校的历史，这样开始了，芝罘学校，可以说是上帝在烟台赐予我们的礼物。关于学校的创立起因，戴德生先生的夫人曾经给我们有过这样的描述：，正在休养的戴德生先生和祝名扬先生一起在外面田野里散步，这时有个当地农夫向他们走来，让他们感到很好惊奇的是，这个农夫询问他们是否想购买土地。从内心来讲，他们真想马上答应下来，只要能买到土地，无论付出什么代价他们都愿意，何况这位农夫所指给他们的这片豆田，还有这么好的位置。“你们想买土地吗？”这个农夫再问了一次，好像感觉他们是在犹豫。几乎并没有表现出很好迫切的愿望，他们表示可以虑。“那你能买我的吗？”农夫的请求再次使他们感到惊喜。这个农夫提供给他们的土地，正是他们心中中意的那块，并且价格也绝不是漫天要价，他们很快也意识到了这点。祝名扬先生后来回忆说：“在当时的烟台，这个价格简直是让人觉得不可思议的便宜。我从来没有意识到一件获利丰厚的生意，可以如此简单地搞定。我们付了钱，然后了土地买手续。让人更加满意的是，在这块土地边上，还有一条水渠，有一股清水从旁边流过。不久，这块土地周边土地的主人们也纷纷表示愿意将自己的土地给我们，我们用很好划算的价格把这些土地买了下来。当然，现在这些土地的价值远远超过了当时。”在征求了经费捐助者的意见之后，这片土地被规划用来建设一个中靠前地会疗养院。接下来的问题是如何用尽可能节俭的办法去实现这一目的。在当地，几乎没有现成的石料、砖块、木材等这些建筑材料供应，如果这些东西都从较远的地方购买，那么价格可能会比较昂贵。p3536

【目录】

原著前言
作者前言
原著出版说明
芝罘学校校歌
芝罘学校综述（译者序）
第一章荣耀的芝罘学校
第二章从疗养院到芝罘学校
第三章芝罘学校琐事
第四章麦卡锡校长时代（上）
附芝罘校友之歌
第五章麦卡锡校长时代（下）
第六章学校的船
附芝罘学校赛艇比赛之歌
第七章布鲁斯校长时期
第八章“通州”号海盗劫持事件
第九章其他人的记忆
第十章被囚禁的岁月
第十一章预备学校的补充材料
第十二章芝罘学校的重建
译者后记