The Story of the Stone, Volume IV：The Debt of Tears

图书标准信息

• 作者 Cao、Gao E 著；John Minford（Translator） 译
• 出版社 Penguin
• 出版时间 1982-12
• 版次 4
• ISBN 9780140443714
• 定价 134.40元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 400页
• 原版书名 红楼梦

【内容简介】

TheStoryoftheStone(c.1760),alsoknownbythetitleofTheDreamoftheRedChamber,isthegreatnovelofmannersinChineseliterature.Dividedintofivevolumes,ofwhichTheDebtofTearsisthefourth,itchartsthegloryanddeclineoftheillustriousJiafamily(astorywhichcloselyaccordswiththefortunesoftheauthor'sownfamily).Thetwomaincharacters,Bao-yuandDai-yu,aresetagainstarichtapestryofhumour,realisticdetailanddelicatepoetry,whichaccuratelyreflectstheritualizedhurly-burlyofChinesefamilylife.Butoverandabovethenovelhangstheconstantreminderthatthereisanotherplaneofexistence-athemewhichaffirmstheBuddhistbeliefinasupernaturalschemeofthings.

【作者简介】

CaoXueqin(?1715-63)wasbornintoafamilywhichforthreegenerationsheldtheofficeofCommissionerofImperialTextilesinNanking,afamilysowealthytheywereabletoentertaintheEmperorfourtimes.However,calamityovertookthemandtheirpropertywasconsfiscated.CaoXueqinwaslivinginpovertywhenhewrotehisfamousnovelTheStoryoftheStone.

【目录】

NOTE ON SPELLING

PREFACE 81

CHAPTER 82

CHAPTER 83

CHAPTER 84

CHAPTER 85

CHAPTER 86

CHAPTER 87

CHAPTER 88

CHAPTER 89

CHAPTER 90

CHAPTER 91

CHAPTER 92

CHAPTER 93

CHAPTER 94

CHAPTER 95

CHAPTER 96

CHAPTER 97

CHAPTER 98

APPENDIXⅠ

APPENDIXⅡ

APPENDIXⅢ

APPENDIXⅣ

CHARACTERS IN VOLUE 4 GENEALOGICAL TABLES