森林报-秋

图书标准信息

• 作者 张荣梅 策划；小当当童书馆 出品；[苏]比安基
• 出版社 安徽教育出版社
• 出版时间 2019-01
• 版次 1
• ISBN 9787533687649
• 定价 22.80元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 轻型纸
• 页数 208页

【内容简介】

《森林报》是苏联著名科普作家维·比安基的代表作，被称为“一本关于大自然的百科全书”。
  作者维·比安基以独特的视觉和表现手法，采用报刊形式，以轻快的笔调，按春、夏、秋、冬四季12个月的顺序，分别报道森林里中的新闻。天上飞的、地上爬的、土里钻的、水里游的……从千万万万的植物到各种各样的飞禽走兽，只要是大自然里有的，《森林报》里也应有尽有。随着大自然四季的更替，动植物们的生活变化被表现得栩栩如生，引人入胜。同时，作者还描述了如何去观察大自然，如何去比较、思考和研究大自然的方法，向孩子们传授科学知识，激发孩子探索大自然奥秘的兴趣，培养其热爱大自然、关注并保护生态环境的意识。
  伴随着呼啸的秋风，天色越来越阴沉，树叶开始渐渐变黄、变红、变褐色。
  雨燕失去了踪影，母兔生下小秋兔，林子里长出了蜜环菌，候鸟开始长途跋涉由南向北返乡，空中正在变得冷冷清清，一切未来的生命都稳稳当当地躲藏起来……
  秋季开始了……

【作者简介】

维·比安基

苏联著名科普作家和儿童文学家。被称为“森林哑语翻译者”“发现森林的第一人”，代表作有《森林报》《少年哥伦布》。

1894年，维·比安基出生在一个养着许多飞禽走兽的家庭里。他父亲是俄国著名的自然科学家。他从小喜欢到科学院动物博物馆去看标本。跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边去住。在那里，父亲教会他怎样根据飞行的模样识别鸟儿，根据脚印识别野兽……更重要的是教会他怎样观察、积累和记录大自然的全部印象。比安基27岁时已记下一大堆日记，他决心要用艺术的语言，让那些奇妙、美丽、珍奇的小动物永远活在他的书里。

维·比安基从事创作30多年，他以其擅长描写动植物生活的艺术才能、轻快的笔触、引人入胜的故事情节进行创作。《森林报》是他的代表作。这部书自1927年出版后，连续再版，深受少年朋友的喜爱。1959年，比安基因脑溢血逝世。

沈念驹

浙江德清人。编审，出版人，翻译工作者。曾任浙江文艺出版社副总编辑，主编或编辑出版大量外国文学名著。翻译出版普希金、屠格涅夫、契诃夫、高尔基、帕乌斯托夫斯基、彼得鲁舍夫斯卡娅、比安基、日特科夫、格林、伊林等著名作家的作品30余种。获中国翻译协会

“资深翻译家”荣誉称号。

姚锦镕

原名姚锦熔，浙江大学副教授，著名翻译家。主要翻译有屠格涅夫、普希金、夏洛特·勃朗特等的中短篇作品，托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》，狄更斯的《巴纳比·拉奇》与《远大前程》，伯内特夫人的《小公主》，马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》，柯南道尔的《福尔摩斯探案集》，比安基的《森林报》等长篇作品。

【目录】

致读者

本报首位驻林地记者     

森林年     

森林年历

No. 7　候鸟辞乡月（秋一月）

一年——分十二个月谱写的太阳诗章

林间纪事         

首份林区来电——告别的歌声——晶莹清澈的黎明——泅水远行——林中巨兽的格斗——最后的浆果——原路返回——等待助手——秋季的蘑菇——第二份林区来电

都市新闻         

胆大妄为的攻击——夜晚的惊吓——笫三份林区来电——仓鼠——连蘑菇都忘了采——喜鹊——躲藏起来——鸟类飞往越冬地

自天空俯瞰秋色——各有去处——自西向东飞——Φ-197357号脚环的小故事——自东向西飞——向北飞，向北飞，飞向长夜不明的地方！——候鸟迁徙之谜

林木种间大战（续完）         

和平之树

农庄纪事         

沟壑的征服者——采集树种运动——我们出了什么主意——集体农庄新闻——选择良种母鸡——改变养殖地和名称——在星期天——“把小偷关进瓶子里！”

基塔维里坎诺夫讲的故事     

在篝火边

狩猎纪事         

变傻的黑琴鸡——大雁是好奇的——六条腿的马——迎着挑战的号角

开猎野兔

猎人出行——围猎

天南地北

无线电通报

圣彼得堡广播电台——亚马尔半岛冻土带广播电台——乌拉尔原始森林广播电台——沙漠广播电台——世界屋脊广播电台——乌克兰草原广播电台——大洋广播电台

射靶：竞赛七         

公告：“火眼金睛”称号竞赛（六）  

哥伦布俱乐部：第七月         

No. 8　仓满粮足月（秋二月）

一年——分十二个月谱写的太阳诗章         

林间纪事         

准备越冬——越冬的小草——哪种植物及时做了什么——贮存菜蔬——松鼠的干燥场——活粮仓——本身就是一座粮仓——小偷偷小偷贮存的食物——夏季又来临了吗？——受了惊扰——红胸脯的小鸟——我抓了只松鼠——我的小鸭——捉摸不透的星鸦——害怕——巫婆的扫帚——活纪念碑

鸟类飞往越冬地——并非如此简单！——其他原因——一只小杜鹃的简史——我们正在揭开谜底，但秘密依旧

农庄纪事         

集体农庄新闻

昨日——既有营养又好吃——发自“新生活”农庄的报道——给百岁老人采的菌菇——晚秋播种——农庄里的园林周

都市新闻         

动物园里的消息——没有螺旋桨——赶紧去见识见识——鳗鱼踏上最后的旅程

狩猎纪事         

带猎狗走在黑色的土路上——地下格斗

射靶：竞赛八         

公告：“火眼金睛”称号竞赛（七）

哥伦布俱乐部：第八月         

No. 9　冬季客至月（秋三月）

一年——分十二个月谱写的太阳诗章         

林间纪事        

莫解的行为——不会让森林变得死气沉沉——会飞的花朵——北方来客——东方来客——该睡觉了——最后一次飞行——追逐松鼠的貂——兔子的花招——隐身的不速之客——啄木鸟捶打的铺子——去问熊吧——只按严格的计划行事

农庄纪事         

我们比它们更有招数

集体农庄新闻

挂在细丝上的屋子——深棕色的狐狸——在暖房里——用不着盖厚被子——助手

都市新闻         

瓦西列奥斯特洛夫斯基区的乌鸦和寒鸦——侦察员——既是食槽又是陷阱的小屋

狩猎纪事         

捕猎松鼠——带把斧头打猎——猎貂——黑夜和白昼

射靶：竞赛九         

公告：“火眼金睛”称号竞赛（八）  

哥伦布俱乐部：第九月         

附录　答案