苔蕾丝·德斯盖鲁
正版保障 假一赔十 电子发票
￥ 23.61 4.5折 ￥ 52 全新
库存55件
湖北武汉
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法) 弗朗索瓦·莫里亚克著
出版社江苏凤凰文艺出版社
ISBN9787559477835
出版时间2024-01
装帧精装
开本其他
定价52元
货号4494242
上书时间2024-11-25
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
【著】弗朗索瓦·莫里亚克
弗朗索瓦·莫里亚克（François Mauriac，1885年10月11日－1970年9月1日），法国小说家、诗人、剧作家、文学评论家，诺贝尔文学奖获得者。
1932年任法国文学家协会主席；1933年当选法兰西学院院士；1952年，其凭借《爱的荒漠》获得诺贝尔文学奖；1958年荣获法国国家荣誉勋章。
1970年莫里亚克去世时，戴高乐将军称其“代表了法国文学的精粹，是嵌在法国王冠上好看丽的一颗珍珠”。
主要作品有诗集《握手》，小说《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》《蛇结》等。
【译】尹永达
男，生于1979年，山东沂南人。法国波城大学文学博士、天津外国语大学副教授、天津市译协成员、曾任天津外国语大学法语系系主任。著有Idéographicité et plasticité、《法语描述辞典》等，并在中国、法国、加拿大、意大利、西班牙等多地学术期刊发表学术论文多篇。长年留学法国，对法国文学有一定研究，翻译的同时可保留原文的美感。译作：《爱的荒漠》《蛇结》。
目录
本书讲述了上世纪法国的门第观念、爱情婚姻以及女性崛起的故事。主人公苔蕾丝是一个聪明且自负的姑娘, 在父亲的期待下, 被嫁给了门当户对的庄园主儿子贝尔纳。她选择听从命运的安排, 嫁给闺密的哥哥。然而出嫁后, 贝尔纳对苔蕾丝冷若冰霜, 他们无论如何都无法成为相爱的夫妻, 这让憧憬爱情的她对此感到极度苦闷。种种因素让苔蕾丝再也不愿忍受现状, 选择反抗, 企图篡改丈夫的药方。事情败露后, 丈夫为了避免家丑外扬, 在法庭上证明妻子无罪, 但在庭审之后, 他把苔蕾丝幽禁起来, 令她身心都得到了折磨。故事最后, 丈夫选择放她自由, 将她带到巴黎让她离开, 但她并未因此得到解脱。
内容摘要
本书是作者莫里亚克对门第观念的一次挑战，探讨了爱情婚姻以及女性成长时对命运的选择的故事。主人公苔蕾丝是一个聪明且自负的姑娘，她出生在富裕家庭里，在父亲的期待下，被嫁给了门当户对的庄园主儿子贝尔纳。事实上，苔蕾丝并不爱贝尔纳，反倒跟他的妹妹安娜来往频繁。也因为这样，她选择听从命运的安排，嫁给闺密的哥哥。然而出嫁后，贝尔纳对苔蕾丝冷若冰霜，她的一些生活习惯也得不到丈夫的认可，他们无论如何都无法成为相爱的夫妻，这让憧憬爱情的她对此感到靠前苦闷。她看着安娜勇敢地追求爱情，又看着安娜因为门第不符要被迫和心爱之人分开。种种因素让苔蕾丝再也不愿忍受现状，选择反抗，企图篡改丈夫的药方。事情败露后，丈夫为了避免家丑外扬，在法庭上证明妻子无罪，但在庭审之后，他把苔蕾丝幽禁起来，令她身心都得到了折磨。故事最后，丈夫选择放她自由，将她带到巴黎让她离开，但她并未因此得到解脱。
主编推荐
·法国信使报曾报道：“莫里亚克可以同帕斯卡尔和波德莱尔（《恶之花》的作者）媲美。而这部作品则可以被称作一部‘令人惊叹的杰作’。”
·诺奖得主弗朗索瓦·莫里亚克一生中不可错过的经典文学。
·本书一经面世便引起了法国舆论界的轰动，并被多次翻拍成电影，触动了万千读者的心。
·因苔蕾丝这个角色的诞生，曾引起萨特与莫里亚克的文学对峙。
·这部小说是莫里亚克对门第观念的一次强烈挑战，小说表明苔蕾丝是这种门第观念的牺牲品，而门第观念则是苔蕾丝全部不幸的总祸根。作者又一次出色地运用了追叙和内心独白的技巧，往事和现实，风光和人物的心理活动浑然一体，使作品具有强烈的感染力。
·本书由法文原版书直译，并将其拗口的表述方式转化成更贴近当下读者习惯的语言。法语系副教授尹永达为其翻译，保证其准确性与文学性。
·书中搭配插图，令文字变得生动起来，给读者不一样的阅读体验。
·本书与《蛇结》《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》为同一系列，同一译者，同一风格，增加了整套书的收藏性。
·在讨论门第、婚姻与爱情的同时，本书也讨论了女性成长时对命运的选择这一话题，让读者在阅读时也可引起反思。
·埃德蒙•雅卢曾在《文学新闻》中这样评价这部作品：“《苔蕾丝·德斯盖鲁》就是莫里亚克笔下的《费德尔》（17世纪法国有名古典主义剧作家让・拉辛的有名悲剧）……这部小说超过了他以往的任何作品。”
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价