西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
正版保障 假一赔十 电子发票
￥ 35.84 4.5折 ￥ 80 全新
库存4件
作者高阳, 田召见著
出版社上海三联书店
ISBN9787542672902
出版时间2021-11
装帧平装
开本其他
定价80元
货号3929564
上书时间2024-11-15
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
田召见，四川汶川人，四川大学外国语学院2012级博士生，四川大学出国留学人员培训部（出国留学预备学院）副教授。参与编撰《近期新英汉双解八用词典》；参与编写教材《新编大学通识英语读写教程》（第四册学生用书）；参与译著《纽约，我心飞扬》（New York, Let Our Dreams Fly）；合著《常用语汉英多种表达手册》等6本图书，发表论文10余篇。
目录
本书以中国近代以来的社会变革与发展为线索, 以鸦片战争、五四运动、中华人民共和国成立和十一届三中全会召开四次重大历史事件为分界线, 对西方哲学经典著作在中国的翻译和研究按“明末清初”“清末民初”“五四运动前后”“民国时期”“1949年至20世纪80年代”和“20世纪80年代后”六个历史时期进行考察。本书以历史为经, 以各时期西方哲学流派为纬, 系统梳理了中国各历史时期西方哲学经典翻译研究的历史背景、总体特色、主要翻译家及其贡献, 厘清了西方哲学在中国翻译和研究的历史脉络和译介成就, 描述了中西文化交流互动的历史进程。本书穷尽式地梳理了西方哲学各时期、各流派在中国的翻译作品, 客观地论述了一百多年来西方哲学在中国的命运, 以及西方哲学与中国思想文化的碰撞、交流与融合。
内容摘要
本书以历史为线索，对西方哲学经典著作在中国的翻译和研究按六个历史阶段进行考察，以历史为经，以各时期西方哲学流派为纬，系统梳理各历史阶段西方哲学经典翻译研究的历史背景、总体特色、主要翻译家及其贡献，厘清西方哲学在中国翻译和研究的历史脉络、译介成就，描述中西文化交流互动的历史进程。穷尽式梳理了西方哲学各时期、各流派在中国的翻译作品，客观历史地论述了一百多年来西方哲学在中国的命运，西方哲学与中国思想文化的碰撞、交流与融合。为中国西方哲学研究、中国哲学研究和翻译史研究提供较为明晰的脉络和详实的参考资料。
主编推荐
在今天人类进入全球化的时代背景下，中国与世界的交流和对话的维度超过了以往任何一个时期。文化强国是中国改革与发展的重要目标和任务。文化的核心是哲学，对中国哲学思想和西方哲学的研究有助于我们认识自己和认识世界，在继承发展中国很好传统思想和文化的基础上，借鉴西方优选的思想和文化，推动中华文化的创新和发展，让新时代的中国思想和哲学成为实现中华民族伟大复兴和实现“中国梦”的强大精神动力。因此，本书的出版可谓恰逢其时。
相关推荐
-
现代西方哲学经典著作选读
九五品北京
￥ 20.00
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新北京
￥ 52.50
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新无锡
￥ 50.40
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新广州
￥ 46.41
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新广州
￥ 35.52
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新广州
￥ 35.52
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新广州
￥ 48.41
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新泰安
￥ 52.08
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新成都
￥ 32.56
-
西方哲学经典著作在中国的翻译和研究
全新无锡
￥ 64.00
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价