法式诱惑

图书标准信息

• 作者 [美]伊莱恩·西奥利诺 著；徐丽松 译
• 出版社 南京大学出版社
• 出版时间 2018-09
• 版次 1
• ISBN 9787305203640
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 大32开
• 页数 456页
• 字数 318千字
• 原版书名 La Seduction: How the French Play the Game of Life

【内容简介】

法国，魅惑、优雅之国，她的一举一动总能轻易引领时尚的风潮；她以美酒美馔、窈窕佳人诱惑世人。《纽约时报》资深记者伊莱恩•西奥利诺以外来人之姿，深入法国社会的方方面面，探究法式诱惑的真相，她告诉我们，诱惑不是法国与生俱来的风姿，而是世世代代法国人精心研习、打磨的生存技能。法国人不但创造了充满情趣的消磨时间方式，更将它带到登峰造极的境界：小到诱人嗅闻的馥郁香氛，引人流连的浪漫花园，让人爱不释手的精巧物品，舍不得结束的美妙对话，大到政治选举、全球权力角逐。诱惑成了法国的生活哲学，甚至非官方的意识形态。然而，西奥利诺亦敏锐指出，这场诱惑游戏的边界到底在哪儿？诱惑发展到极致是否会衍生一种“反诱惑”？《法式诱惑》在引领读者全方位领略法国风情的同时，又能让读者保持批判的距离，实为了解法国当代文化的经典指南。
编辑推荐：
“每个人都有两个国家，他的祖国和法国。” 亨利•德波涅（Henri de Bornier）
当美式清教徒道德观遇上法式放任自由的生活态度，会碰撞出什么样的火花？在《法式诱惑》中，拥有美式思维的伊莱恩•西奥利诺在携家带口进入法国社会时，不可避免地遭遇了文化冲击。法国广告业巨鳄大方向她展示种类繁多、意蕴幽微的法式吻手礼；法国性感女星伊娜•德拉弗拉桑热建议她找个法国情人，以亲身了解法式风情；法国政客毫不顾忌地展示他们的两性魅力，炫耀他们的露水情缘……西奥利诺在《法式诱惑》中以资深记者的敏锐、开放，带领雾里看花的“局外人”一步步探索这个迷人、怪诞的魅惑国度，揭秘诱惑面纱下的真实法国，引人入胜，诱人深思。

【作者简介】

作者简介
伊莱恩•西奥利诺（Elaine Sciolino），曾陆续担任《纽约时报》外交事务首席特派记者、驻联合国办公室主任、驻巴黎办事处主任，亦曾担任《新闻周刊》海外特派员。2010年被授予法国荣誉军团勋章。现任《纽约时报》驻巴黎通讯记者，与丈夫居住于巴黎。
译者简介
徐丽松，台湾大学外文系毕业后旅居法国多年，分别于巴黎七大、里昂二大及高等社会科学院攻读语言学及跨文化研究，目前于台湾及法国从事英法文学翻译及商务工作。

【目录】

辑一非常法兰西
第一章自由、平等、诱惑    002
第二章诱惑的国度    027
第三章非关性爱    053
辑二让当下持续回甘
第四章华丽法兰西    082
第五章知识分子的前戏    102
第六章你永远不会知道    130
第七章与肉店老板成为朋友    151
辑三身体的书写
第八章肉体的魅惑    178
第九章香气的召唤    205
第十章美食的高潮    225
辑四诱惑与公共领域
第十一章藏身在光天化日之下    258
第十二章“烟斗”与“雪茄”    275
第十三章“加油哦，小卷心菜！”    307
第十四章传播文明的火把    334
辑五告别诱惑情缘？
第十五章不诱惑毋宁死    360
尾声一场法式晚宴    380
鸣谢401
参考书目408