杨红樱：最好听的声音（中英双语珍藏版，扫码听英文朗诵）

图书标准信息

• 作者 杨红樱 著；王若曦 译；[法]苏菲·艾达 绘
• 出版社 中国对外翻译出版公司
• 出版时间 2016-10
• 版次 1
• ISBN 9787500149262
• 定价 37.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 122页
• 字数 70千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　道德故事和动物预言，无论对小孩还是成年人来说，都是很有吸引力的文学体裁。从中国、印度，到波斯、非洲和欧洲，这些关于小生物们在各自的自然环境和社会现实里穿梭，时而简单、时而让人悲痛的故事，传达出一些很重要的人生哲理。人类面对的是一个有史以来*复杂的世界，人们极其需要通过难忘并有趣的方式来传达简单的哲理。幸运的是，我们有像杨红樱这样的作家来满足我们的需求。数十年来，她的故事一直很畅销，并且深深地吸引着我们，现在这些故事终于有配着精美插图的中英双语版本出版了。
　　孩子们会爱上杨红樱笔下栩栩如生的角色；同时，他们也会学习到生活中*重要的美德：打开自己的心扉，学会关心他人。同样的，家长和成年读者，从杨红樱编织在道德童话里的华丽辞藻，以及精心构建的情节和对话中，也能找到满足。精美的、色彩斑斓的插图进一步增强了这个新版本的表现力。地道的英文译文和中文原文的搭配，让孩子们在汲取生活中*重要的人生哲理的同时，也能快速地学习英语。阅读英文可以帮助孩子从小习惯于精确的英文语法和巧妙的句子，这些知识将为他们今后的学习和事业提供长远的帮助。
　　随着这位女作家每一个新作品集的出版，我们的世界也变得越来越好，越来越充满希望。

【作者简介】

　　杨红樱，中国新世纪具有广泛影响力的作家。曾做过小学老师、儿童读物编辑、儿童刊物主编，现为四川省作家协会副主席，专职为孩子写作。19岁开始发表儿童文学作品，现已出版童话、儿童小说、散文80余种。其中“杨红樱童话系列”“杨红樱校园小说系列”“淘气包马小跳系列”“笑猫日记系列”和“杨红樱画本系列”已成为畅销品牌图书，总销量超过一亿册，创造了中国原创童书的销售奇迹和中国儿童的阅读神话。
　　杨红樱的作品曾荣获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖等奖项。有多种作品被译成英、法、德、韩、泰、越等多语种在全球出版发行。获得2014年国际安徒生奖提名奖。
　　杨红樱的作品一贯坚持“教育应该把人性关怀放在首位”的理念，在中国中小学校产生了广泛的影响，多次被少年儿童评为“心中*喜爱的作家”。
　　
　　【法】夏洛特·加斯托，1974年出生于法国南部靠近海边的城市——马赛。中学毕业会考结束以后，在巴黎学习平面设计。1996年在L'ESAC（一所法国非常著名的私立高等艺术设计学校）取得文凭。2001年完成一套五十本的法语版儿童图书，其中有一些被翻译成多种语言。她还为一些做过设计，比如欧舒丹、歌帝梵、爱马仕、Dyptique（法国知名蜡烛和香氛品牌）；近来在为电影服装和高级时装做设计。现同丈夫和三个孩子一起居住在巴黎附近的罗曼维尔。

【目录】

木房子花房子
猫小花和鼠小灰
追赶太阳的小白鼠
最好听的声音
乖乖兔找朋友
蚂蚁球
荷叶上的晚餐
杨红樱深度访谈
扫二维码听配套英文朗诵