剑桥国际英语成语词典（双语简体中文版）

图书标准信息

• 作者 姚文振 著
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2005-04
• 版次 1
• ISBN 9787810952576
• 定价 29.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 602页
• 字数 1648千字

【内容简介】

　　收录当代应用中最常用的7000余条成语
　　提供原自庞大的剑桥英语语料库的数万个例句
　　每一成语均用浅显易懂的英语释义
　　对常用成语给出用法说明
　　按主题分类，列出常用成语并配以练习帮助理解和使用
　　索引详尽，便于查找　　
　　成语在英语中是一个多姿多彩、引人入胜的领域。成语经常使用在正式的和非正式的、口头和书面的各类言语中。如果你能懂得成语，并有把握地正确使用成语，你的英语技能就会得到迅速提高。学生在学习成语时遇到的主要问题之一就是几乎不可能从字面上猜出成语的意义。其次，成语比非成语性的词组具有更为强烈的含义。
　　《剑桥国际英语成语词典》对7，000余条英语成语的意义和用法作了解说，简明而又实用。这是一本货真价实的国际词典，把当代英国、美国和澳大利亚的英语成语尽收其中。
　　本词典包括：
　　●传统成语
　　●成语性质的复合词
　　●明喻和比较
　　●惊叹语和谚语
　　●陈词套语
　　释义清晰而精确。释义中的词汇量控制在2，000个词以内。每条成语的附例句说明，例句以“剑桥国际语料库”为依据。换句话说，每个例句均能反映自然状态下的书面英语和口头英语。对语法的讲解也很简明，没有使用复杂的语法符号。在必要的地方，对英语的来源作了注释，以加深理解。
　　本词典还附有主题分类条目，把意义或功能相同的成语列在一起。在词典末尾还编有允许复印的练习题。本词典以帮助读者为宗旨，不仅是一本综合性的参考书，而且是一种弥足珍贵的学习工具。

【目录】

Introduction　引言
Howtousethisdictionary　使用说明
IdiomsA-Z　词典正文
Themepanels　主题分类
Anger　愤怒
Business　商务
Dishonesty　诓骗
HappinessandSadness　欢乐与悲哀
Health　健康
Helping　帮助
IntelligenceandStupidity　聪明与愚蠢
InterestandBoredom　兴趣与乏味
LikingandnotLiking　爱好与厌恶
Money　钱财
PowerandAuthority　权力与威望
Remembering　andForgetting　记忆与遗忘
SpeakingandConversation　说话与交谈
SuccessandFailure　成功与失败
Understanding　理解
Exercises　练习
AnswerKey　答案
Howtousetheindex　如何使用索引