地下室手记 陀思妥耶夫斯基中篇小说选/世界名著名译文库

图书标准信息

• 作者 [俄]陀思妥耶夫斯基 著；钱中文、曾思艺、柳鸣九 编；臧仲伦 译
• 出版社 江西教育出版社
• 出版时间 2016-11
• 版次 1
• ISBN 9787539289090
• 定价 72.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 558页
• 字数 488千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 世界名著名译文库

【内容简介】

　　本书是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

【作者简介】

　　柳鸣九，1934年生，湖南长沙人。1953年毕业于湖南省立一中，同年考入北京大学西语系，毕业后，赴中国社会科学学部文学研究所工作，1964年转到中国社会科学院外国文学研究所，1981年后，多次赴美国、法国进行学术考察。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、国际笔会中心会员。柳鸣九先生一生潜心研究，甘于寂寞，淡泊名利，勤奋写作，可谓著译等身。2000年，在法国巴黎大学被正式选定为博士论文专题对象。2006年，获中国社会科学院学术称号“终身荣誉学部委员”。曾著有《法国文学史》（三卷本）、《走进雨果》《法兰西风月谈》《山上山下》等；翻译作品有《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说》《局外人》《小王子》等。其中有三部作品获“国家图书奖提名奖”，一部作品获“中国图书奖”。
　　
　　臧仲伦（1931－2014），江苏武进人。文学翻译家，北京大学教授，中国作家协会会员，中国翻译协会会员。1957年毕业于北京大学俄语系研究生班。著作有《中国翻译史话》。翻译出版了陀思妥耶夫斯基的主要作品，以及赫尔岑的《往事与随想》（与巴令合译）等。

【目录】

译本序
穷人
白夜
斯捷潘齐科沃村的居民
地下室手记
鳄鱼