如果托马斯·杰斐逊能活着读到这本书,他一定能认出每一个句子,每一个优雅的措辞,每一个崇高而优美的表达理念。事实上,书中的每一个字都是他的。在一次惊人的编辑壮举中,埃里克·S·彼得森(Eric S. Petersen)精选了托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)的全部出版作品,形成了34篇原创文章,主题从爱国主义、自由到希望、谦逊和感激。其结果是对美国伟大的政治思想家之一的智慧进行了清晰、鼓舞人心的提炼。
Were Thomas Jefferson alive to read this book, he would recognize every sentence, every elegant turn of phrase, every lofty, beautifully expressed idea. Indeed, every word in the book is his. In an astonishing feat of editing, Eric S. Petersen has culled the entirety of Thomas Jefferson’s published works to fashion thirty-four original essays on themes ranging from patriotism and liberty to hope, humility, and gratitude. The result is a lucid, inspiring distillation of the wisdom of one of America’s greatest political thinkers.
From his personal motto—“Rebellion to tyrants is obedience to God”—to his resounding discourse on “life, liberty and the pursuit of happiness” in the Declaration of Independence, Jefferson defined the essential truth of the American spirit. In the essays that Petersen has crafted from letters, speeches, and public documents, Jefferson’s unique moral philosophy and vision shine through. Among the hundreds of magnificent sentences gathered in this volume, here are Jefferson’s pronouncements on
Gratitude: “I have but one system of ethics for men and for nations—
to be grateful, to be faithful to all engagements and under all circumstances, to be open and generous.”
Religion: “A concern purely between our God and our consciences.”
America’s national character: “It is part of the American character to consider nothing as desperate; to surmount every difficulty with resolution and contrivance.”
Public debt: “We shall all consider ourselves unauthorized to saddle posterity with our debts, and morally bound to pay them ourselves.”
War: “I abhor war and view it as the greatest scourge of mankind.”
In stately measured cadences, these thirty-four essays provide timeless guidance on leading a spiritually fulfilling life. Light and Liberty is a triumphant work of supreme eloquence, as uplifting today as when Jefferson first set these immortal sentences on paper.
作者简介
ERIC S. PETERSEN是纽约Hawkins Delafield & Wood LLP律师事务所的管理合伙人。他曾就读于布朗大学(Brown University)和芝加哥大学法学院(University of Chicago Law School),自1993年以来一直研究杰斐逊的生活和工作。
ERIC S. PETERSEN is a managing partner at the New York law firm of Hawkins Delafield & Wood LLP. Educated at Brown University and the University of Chicago Law School, he has studied Jefferson’s life and works since 1993.
以下为对购买帮助不大的评价