追忆逝水年华 In Search of Lost Time 英文原版
￥ 83 8.4折 ￥ 99 九五品
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者Proust Marcel
出版社penguin uk
ISBN9780141180366
出版时间2003-10
印刷时间2003-10
印数1千册
装帧平装
开本32开
纸张轻型纸
页数400页
字数1千字
定价99元
上书时间2024-06-30
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
Format Paperback | 400 pages
Dimensions 129 x 198 x 23mm | 292g
Publication date 02 Oct 2003
Publisher Penguin Books Ltd
Imprint Penguin Classics
Language English
Edition Statement 6th edition
ISBN10 0141180366
ISBN13 9780141180366
书籍简介
从战前的原版翻译开始，就没有将法语原版完全翻译成英语的先例。 这一译本突出了一个更加敏锐、幽默和清晰的普鲁斯特。 《追忆逝水年华》是任何语言中最伟大、最有趣的阅读体验之一。 随着这个伟大的故事从神奇的开场到毁灭性的结局展开，企鹅普鲁斯特让新一代的普鲁斯特变得平易近人。
每本书都由剑桥大学的克里斯托弗·普伦德加斯特教授(Christopher Prendergast)担任总编辑，由不同的、杰出的翻译人员翻译。
Since the original, prewar translation there has been no completely new rendering of the French original into English. This translation brings to the fore a more sharply engaged, comic and lucid Proust. IN SEARCH OF LOST TIME is one of the greatest, most entertaining reading experiences in any language. As the great story unfolds from its magical opening scenes to its devastating end, it is the Penguin Proust that makes Proust accessible to a new generation.
Each book is translated by a different, superb translator working under the general editorship of Professor Christopher Prendergast, University of Cambridge.
作者简介
马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust, 1871-1922)现在被普遍认为是20世纪最伟大的法国小说家，也许也是最伟大的欧洲小说家。 他晚年的大部分时间是在巴黎的一间隔音公寓里过着半残疾的隐居生活，全身心地投入到《追忆逝水年华》的写作中。
Marcel Proust (1871-1922) is now generally viewed as the greatest French novelist and perhaps the greatest European novelist of the 20th century. He lived much of his later life as a reclusive semi-invalid in a sound-proofed flat in Paris giving himself entirely to writing IN SEARCH OF LOST TIME.
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价