英汉修辞对比及翻译

图书标准信息

• 作者 朱艳菊
• 出版社 水利水电出版社
• 出版时间 2016-10
• 版次 1
• ISBN 9787517047827
• 定价 56.50元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 294页

【内容简介】

本书是基于英汉语言对比基础上的翻译研究，在对基础理论进行适当综述后，重点对英汉交际修辞、美学修辞格的具体内容进行了对比分析，并研究了相应的翻译方法，扩大了本书研究范围。本书理论扎实，内容丰富，条理清晰，语言流畅，是一本值得学习研究的著作。

【目录】

前言

第一章修辞综述

    第一节修辞的性质与功能

    第二节修辞学的内容与分类

    第二节修辞学与其他学科的关系

第二章翻译综述

    第一节翻译的定义与分类

    第二节翻译的过程与原则

    第艺节翻译的主要方法

第三章修辞与翻译的主要理论

    第一节修辞的主要理论

    第二节翻译的主要理论

第四章英汉词汇修辞对比及翻译

    第一节英汉词汇修辞对比

    第二节英汉词汇修辞翻译

第五章英汉句子修辞对比及翻译

    第一节英汉句子修辞对比

    第二节英汉句子修辞翻译