我可能学的是假英语英语、中式英语和偏误英语Ⅲ

图书标准信息

• 作者 David、W.、Fergusion、姜旭 著
• 出版社 石油工业出版社
• 出版时间 2019-12
• ISBN 9787518335657
• 定价 35.00元
• 装帧 其他

【内容简介】

《我可能学的是假英语 英语、中式英语和偏误英语》是专门为已具备一定英语水平，但希望突破自我，说一口纯正英语的中高阶英语学习者准备的纠错手边书。

 

 

全书按词性分为：名词复数、普通名词、动词、形容词和副词等若干章节， 每个章节都包含数十个单词，每个词条下又配以地道英语和蹩脚中式英语的对比， 同时加以翻译和解析。第六章"经常被误用的表述"包含了许多用法怪异、词义被误解或滥用的表述，指出问题所在后，作者给出了正确的表达方式。第七章"英语口语的问题"汇总了更适合用在口语中， 却经常被误用在书面语中的表达方式。

 

 

《我可能学的是假英语 英语、中式英语和偏误英语 Ⅲ》在《我可能学的是假英语 英语、中式英语和偏误英语》和《我可能学的是假英语 英语、中式英语和偏误英语 Ⅱ》的基础上进一步补充精讲，覆盖更多中式英语的错误类型。