古典与现实的结合：弃儿汤姆·琼斯的历史（上、下）

图书标准信息

• 作者 [英]菲尔丁 著；萧乾 译
• 出版社 太白文艺
• 出版时间 2008-01
• 版次 2
• ISBN 9787806802458
• 定价 28.00元
• 装帧 平装
• 开本 大32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1085页
• 字数 730千字

【内容简介】

从空间来说，全书十八卷可分作三个部分。第一部分（一至六卷）：乡村（英国西部萨默塞特郡的两座庄园）。第二部分（七至十二卷）：由萨默塞特郡通往京城的大道上。第三部分（十三至十八卷）：城市，即伦敦。在头六卷中，我们看到汤姆（正面人物）和布利非（反面人物）的出生，两个人性格和品质的对照，女主人公苏菲亚出场，她和汤姆相爱以及他们遇到的波折。中间六卷，先是汤姆被逐出庄园，接着，苏菲亚也抗婚出走。两人分别在路上的种种遭遇就成为这六卷的主要内容。在最后六卷中，汤姆和苏菲亚都到了万恶渊薮的伦敦。在这里，汤姆上当受骗，以致被关进监牢，几乎被绑架，而苏菲亚也历尽艰辛。在第十八卷中，歹人被揭露，这对真诚相爱着的青年男女终成眷属。

【目录】

（上）

　前言

　献辞

　第一卷　在这部历史的开头，先把读者所必须知道和宜于知道的、有关弃儿出生的种种情景，尽量介绍一下

　  第一章　本书的开场白——或者说，为这桌酒席开的菜单

　  第二章　简单介绍一下乡绅奥尔华绥，较为详细地介绍他的妹妹白丽洁·奥尔华绥小姐

　  第三章　奥尔华绥先生一回家就碰上一桩怪事；德波拉·威尔根斯大娘合乎体统的举止，以及她对私生子正当的谴责

　  第四章　一段描写使读者几乎跌断脖子；他如何脱离险境；白丽洁·奥尔华绥小姐如何屈尊迁就

　　第五章　几件寻常事，以及对它们一些颇不寻常的看法

　　第六章　用个比喻介绍德波拉大娘到教区去的情况；关于珍妮·琼斯的一段简短叙述，顺便谈谈年轻妇女钻研学问时可能遇到的艰难和挫折

　　第七章　这一章　写的全是严肃的事，读者自始至终一次也笑不出来，除非或许笑作者本人

　　第八章　  白丽洁小姐和德波拉大娘之间的一段谈话；比起上一章　来，趣味多而教训少

　　第九章　一些令读者惊讶的事情

　　第十章　奥尔华绥先生慷慨好客；简单描写一下他所招待的两兄弟——一个医生和一个大尉的性格

　　第十一章　有关谈情说爱的许多规矩和若干实例；几段关于美貌以及其他一些更应审慎对待的婚姻诱因的描写

　　第十二章　本章的内容也许是读者料得到的事

　　第十三章　第一卷到此结束；本章　里有一桩忘恩负义的事，希望读者看得出它是违反常情的

　第二卷　一对夫妻在人生不同阶段中的幸福情景；布利非大尉与白丽洁·奥尔华绥小姐婚后头两年的其他种种经过

　……

　第三卷　汤姆·琼斯十四岁至十九岁之间奥尔华娞先生家中所发生的重要事情，读者可由本卷得到一些有关儿童教育的启发

　第四卷　一年里的事

　第五卷　比半年略长些的时间内发生的事

　第六卷　三个星期左右的事

　第七卷　三天里的事

　第八卷　两天左右的事

　第九卷　十二个钟头里的事

（下）

　第十卷　历史又进展了约十二小时

　第十一卷　包括大约三天的事情

　第十二卷　与上一卷同一时期的事

　第十三卷　十二天里的事

　第十四卷　两天里的事

　第十五卷　历史又前时两天光景

　第十六卷　历时五天的经过

　第十七卷　三天里的事

　第十八卷　六天里的事

末章　这部历史至此完结