米娅来了:米娅当家

图书标准信息

• 作者 [德]苏珊·菲尔舍尔 著；胡梦霞 译
• 出版社 中国国际广播出版社
• 出版时间 2018-05
• 版次 1
• ISBN 9787507842470
• 定价 24.80元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 184页
• 字数 160千字

【内容简介】

米娅的爸爸妈妈突然决定带着宝宝约瑟芬去卡碧岛度假，留下奥尔加奶奶照顾米娅和她的哥哥、妹妹。不幸的是，奥尔加奶奶手骨折住院了。米娅三人现在该由谁来照顾呢？去朋友家借住的可能破灭后，哥哥卢卡斯有了个好主意——他们可以自己照顾自己！这可千万不能让奥尔加奶奶和远在卡碧岛的爸爸妈妈知道。于是米娅成了宇宙*撒谎大王！

【作者简介】

作者简介：     苏珊•菲尔舍尔，1961年出生于德国汉堡，儿童书作家，并从事电视剧剧本创作，曾获苏黎世童书奖（1991年）、德国海因里希•沃尔加斯特文学奖（2005年）。现生活工作在柏林。她的儿童小说被翻译出版到丹麦、芬兰、爱沙尼亚、克罗地亚、荷兰、西班牙、意大利、土耳其等国家。

译者简介：“奇境译坊”·复旦大学文学翻译工作坊德语翻译团队“奇境译坊”是由复旦大学“拔尖人才培养”项目和“任重书院”联合资助的文学翻译工作坊和特训营，挂靠复旦大学“文学翻译研究中心”，致力于在复旦培养高端文学翻译和研究人才。“其中德语翻译团队由复旦大学德文系本科生（13人）、硕士研究生（2人）15人组成，特聘复旦大学德文系副教授姜林静老师带队指导并承担审校工作。译者都是年轻人，非常熟悉青少年的语言，因而准确地传达了原文的风格。姜林静，海德堡大学德语文学博士， 主要研究方向是德语文学与古典音乐之间的交互关系、19-20世纪德语诗歌。热衷于漫游。

【目录】

火红落缓缓沉入海底之处
火红的时光
真真真太可怕了
咔哧，咔嚓，哎哟-哎哟喂
恐怖的哥哥、雾天的闹钟以及吃惊的学霸
克里斯蒂
透明睡衣穿着不舒服
暖心的妹妹，糟心的哥哥
不吉利的数字和意大利面陨石
罗丽叶与朱密欧
“多行”
打嗝先生得来
啤酒、薯片和咸味条酥
火红的时光与乱中的大鼻子
胡思乱想十条好人迭戈一枚
奶油鱼块和超级巨深情的一瞥
一块蛋糕一段坦白
意大利点心和钩粉蝶
插曲四桩及结尾
小个子农民