朗文经典·文学名著英汉双语读物：金银岛

图书标准信息

• 作者 [英]R.L.史蒂文森 著；[英]D.K.斯旺<>、M.韦斯特<> 编；王海涛 译
• 出版社 中国对外翻译出版公司
• 出版时间 2016-08
• 版次 1
• ISBN 9787500148111
• 定价 19.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 224页
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 朗文经典；文学名著英汉双语读物

【内容简介】

　　《金银岛》是英国作家罗伯特·路易斯·史蒂文森流传*广的作品。小说独树一帜，极富神奇浪漫色彩，被评为有史以来好看的海盗小说。如今的古巴特别行政区——青年岛，在西班牙漫长的4个世纪殖民统治岁月里，是举世闻名的加勒比海盗呼啸聚众的天堂：那些逃犯和海盗在海上到处流窜，追击西班牙运输金银财宝和商货的船只，把抢来的金银财宝和商货运到这座荒芜人烟的小岛上，藏匿于神秘的山洞里，慢慢享用，金银岛便由此得名。

【目录】

Introduction
简介
Jim Hawkins Tells His Story
吉姆·霍金斯讲述他的故事
Chapter 1 The Old Seaman at the Benbow Inn
第1章 本博客栈的老水手
Chapter 2 The Black Spot
第2章 黑票
Chapter 3 The Sea Chest and the Map
第3章 水手箱和地图
Chapter 4 Bristol
第4章 布里斯托尔
Chapter 5 Powder and Arms
第5章 火药和武器
Chapter 6 The Apple Barrel
第6章 苹果桶
Chapter 7 A Plan of War
第7章 作战计划
Chapter 8 I Go on Shore
第8章 上岸
Chapter 9 The Man of the Island
第9章 岛民
Dr Livesey Continues the Story
利夫西医生继续讲述故事
Chapter 10 The Ship Is Deserted
第10章 弃船
Chapter 11 The First Day's Fighting
第11章 第一天的战斗
Jim Hawkins Continues
吉姆·霍金斯继续讲述故事
Chapter 12 In the Stockade
第12章 栅栏营
Chapter 13 Ben Gunn's Boat
第13章 本·冈恩的小船
Chapter 14 On the Hispaniola
第14章 在“伊斯帕尼奥拉”号上
Chapter 15 In the Enemy's Camp
第15章 身陷敌营
Chapter 16 The Black Spot Again
第16章 黑票又至
Chapter 17 The Treasure Hunt
第17章 寻宝
Chapter 18 Saved
第18章 获救
Questions on the Whole Story 209