莎士比亚历史剧故事集 英汉对照

图书标准信息

• 作者 〔英)莎士比亚 著；[英]奎勒－库奇 改写
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2001-02
• 版次 1
• ISBN 9787100026031
• 定价 35.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 759页

【内容简介】

本书被公认为是英国散文家兰姆姊弟改写的《莎士比亚戏剧故事》的姊妹篇，其作者是很有名词的英国作家A.T.奎勒－库奇（1863-1944），他用散文形式改写了莎士比亚的10部历史剧中的9部，略去了《亨利八世》，另外加入了以古罗马为题材的悲剧《科利奥兰纳斯》和《裘力斯·凯撒》，故成11个历史故事。本书主线清晰，层次分明，既忠于原著，又有所创新。现以英汉对照的形式出版，很适合大学英语系师生和广大莎剧爱好者阅读。

【目录】

译者前言

原序

利利奥兰斯

裘力斯·凯撒

约翰王

理查二世

亨利四世上篇

亨利四世下篇

亨利五世

亨利六世上篇

亨利六世中篇

亨利六世下篇      

理查三世

附录（一）约克家族和兰开斯特家族

附录（二）约克家族要求继承王位的理由