樱桃园

图书标准信息

• 作者 [俄]契诃夫 著；童道明 译
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2016-06
• 版次 1
• ISBN 9787100122597
• 定价 39.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 188页
• 字数 150千字

【内容简介】

　　契诃夫不仅是享誉世界的短篇小说大师，更是杰出的剧作家、现代戏剧的先驱者。《樱桃园》是契诃夫晚年戏剧创作的绝笔之作，也是每年在全世界上演频率高的古典剧目之一。本书的内容，除了由著名的契诃夫研究专家、翻译家童道明先生从俄文中直接翻译过来的《樱桃园》剧本之外，为了便于读者更好地理解契诃夫这部经典剧作的深刻内涵，书中还附有契诃夫本人与妻子克尼碧尔，以及与他同时代的著名的戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基，戏剧评论家丹钦科、梅耶荷德，诗人巴尔蒙特等人的相关文字与评述，书末附有我国当代著名的戏剧导演李六乙的《樱桃园》导演手记及多次参演契诃夫戏剧的著名演员濮存昕的创作谈话，书中还精心选配了《樱桃园》首演的珍贵剧照，对于热爱契诃夫的读者来说，极具珍藏价值。

【作者简介】

　　安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860—1904），俄国著名剧作家和短篇小说大师，被认为是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。戏剧是他文学创作成就中的明珠。在欧美，契诃夫的戏剧剧目演出仅次于莎士比亚，对20世纪现代戏剧影响极大。代表作有戏剧《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姐妹》《海鸥》，小说《第六病室》《变色龙》《凡卡》，等等。

　　童道明，著名戏剧评论家、翻译家、契诃夫专家。为我国文学界、戏剧界撰写、翻译了众多有价值的理论著作和契诃夫戏剧剧本，著有论文集《他山集》，专著《戏剧笔记》，随笔、散文集《惜别樱桃园》等，并另有多种译著。

【目录】

1编者的话 001
2樱桃园 003
3契诃夫说《樱桃园》 085
4斯坦尼斯拉夫斯基说《樱桃园》 094
5聂米洛维奇-丹钦科忆《樱桃园》 119
6克尼碧尔说契诃夫和《樱桃园》 125
7莉莉娜谈《樱桃园》 130
8列奥尼杜夫忆《樱桃园》 132
9梅耶荷德致契诃夫 136
10亚?库格尔：《樱桃园》的忧郁 137
11巴尔蒙特致斯坦尼斯拉夫斯基 139
12《樱桃园》导演手记（李六乙） 140
13令人眷恋的契诃夫情怀（濮存昕） 144
14惜别樱桃园（童道明） 150