汉英口译实用词语 阎勇,贾玉成 上海大学出版社
正版二手书，无附赠品，择优发货
￥ 2.42 1.6折 ￥ 15 八五品
仅1件
作者阎勇,贾玉成
出版社上海大学出版社
ISBN9787810587266
出版时间2004-05
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数385页
字数99999千字
定价15元
货号9787810587266
上书时间2024-08-10
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 8小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：八五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:汉英口译实用词语
定价：15元
作者:阎勇,贾玉成
出版社：上海大学出版社
出版日期：2004-05-01
ISBN：9787810587266
字数：260000
页码：385
版次：1
装帧：平装
开本：64开
商品重量：
编辑推荐
内容提要
本书收录汉英常用语汇近六千条，包括大量惯用语、成语、熟语、俗语和谚语，涉及政治、经济、科技、文化和生活等诸多方面。所有词条按拼音字母排序，便于查阅。生僻或容易误读的英文单词附有国际音标。必要时还注明了有关词语的语体及其使用的场合（语域）。采用袖珍开本，易于携带。如果您不知如何用英语表达“精神损失赔偿费”或者“收容遣送制度”，或者不能断定“家庭暴力”应译为 home violence 还是 family violence, 抑或是domestic violence，那么请参考本书。从“两个凡是”到“三个代表”，从“以德治国”到“生物可降解的垃圾”，它将为您提供许多常用词语现成可用的标准翻译，免除您搜肠刮肚的苦恼，使您的工作事半功倍；同时，我们预期本书对于常用中文词语的翻译具有抛砖引玉的作用，能够启发读者在实际的翻译工作中发挥自己的创造性，举一反三。本书是口译工作者和应考者的参考，是广大英语工作者和爱好者的有益助手。 在筛选词条和核对译文的过程中，我们参考的资料来源不下百种，编者谨在此向所有直接或间接为本书提供帮助的人表示感谢。 本书所收词条多是大于词的短语和句子，而任何一种语言中短语和句子都是无穷尽的，我们力图收集口译和其他翻译工作中常使用或有可能使用的词语。尽管编者经过了长时间的积累，并参考了许多材料，也难免会顾此失彼。同时，由于编者水平有限，本书不妥之处一定不少，欢迎读者诸君指正。
目录
前言用法说明本书符号和略语表拼音首字母索引正文A～Z1
作者介绍
序言
-
【封面】
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价