【八五品】 阴差阳错（一个西方中国通对民国时代的奇思妙想）
全新正版 极速发货 可开发票
￥ 4.9 2.0折 ￥ 25 八五品
仅1件
天津武清
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者（西）费雷罗 周诚慧 奚晓清
出版社北京十月文艺出版社
ISBN9787530209912
出版时间2009-09
装帧平装
开本其他
定价25元
货号2740143
上书时间2024-05-12
商品详情
- 品相描述：八五品
- 商品描述
-
商品简介
第一部 狂怒的兄妹俩
第一章 龙夫人之歌
妮雅·阳的脚步声从走廊尽头传来。邢先生正在喝茶，他透过一排镜子隐约注意到她还没有穿好衣服。
“她终于起来了，”乌雅说，“真够懒的！”她接着又说：“我真不明白，你怎么允许她把那些青楼做派带回家里来呢？在家里晃来晃去，似乎她就是主人，我可不喜欢这个；她不是我生的，这话究竟要我跟你重复多少遍呀？”
邢先生一声未吭，只顾将茶杯端到嘴边。
二十年前，乌雅和邢先生在宁波结了婚。邢先生是做欧洲药品生意的商人，结婚之前一直住在里斯本，所以英语和葡萄牙语都讲得很流利。
“我能跟你一起吃早餐吗？”妮雅站在楼梯上问道。
“可以，”邢先生回答道，“不过你得快点，我快要吃完了。”
妮雅走来了。
她几乎蓬着头发，只系了一条红色发带；双眉弯弯，目光清秀，形容尤显活力。脖颈上戴着一条层层叠叠的深色项链和一枚六角形黑色吊坠。坠子随时准备在她的胸间滑动。披在肩头的长袍，顺着双臂飘逸地贴着躯体渐次下垂，把身体线条包括臀部准确地勾勒了出来，只不过比赤身露体稍稍含蓄一些罢了。
“看到没？”妮雅一边说着，一边伸出左脚展示她的鞋子，“我昨天刚买的，你觉得克里斯托弗会喜欢吗？”
邢先生笑了，反问道：“那你喜欢吗？”
她没有回答，而是亲了他一下，在他面前坐了下来。
“他明天到，”她的父亲从桌边起身来，“一切都要准备就绪。”
她表示赞成，然后伸了个懒腰，吩咐下人伺候她用早餐。
妮雅和克里斯托弗·惠特斯是去年春天在广州结识的。克里斯托弗·惠特斯同邢天一直有生意上的往来，但与未婚妻妮雅却只有两面之缘。后来，克里斯托弗·惠特斯回到了伦敦，两人便开始了书信往来。
“妮雅，你昨晚睡得怎么样？”她的哥哥将一只杯子和一壶热气腾腾的茶放在桌上，然后问道。
“你呢？”她反问道。
“挺好的。”
“你不想跟我一起吃早餐吗？”
“我已经吃过了。”
“你起得太早了，阴。他们跟我说你每天一大早就把房间的窗户都打开了，然后一直看书，直到我起床才罢手，是这样的吗？”
“有时候是这样。”他目光躲闪地回答着。
“那你都看些什么书呀？”
“没什么重要的，无非年鉴而已。”
“还有别的吗？”
“英文报纸。”
“阴！”乌雅在走廊里喊道。
“对不起，”他一边起身退去，一边说道，“咱后妈在叫我。”
妮雅看着他慢慢远去，目光追随着他富有弹性的双腿、线条流畅的双臂和遮蔽双肩的黑色长发。
稍后，快喝完第二杯茶时，她看到哥哥穿过走廊，搬来一个盆景。
她起身离开餐桌，在花园里溜达了一会儿。上午大概已经过半，她便返身回房去了。
这时家里鸦雀无声。父亲出门去了，后妈也带着两个女佣外出了。
“贝韦尔·阴！”妮雅跑到阳台上大声喊道。
阴穿过花园，来到她的窗下。
“你上来吗？”
于是他上了楼。
“你能帮帮我吗？”她说着递给他一把梳子，“你说我今天应该梳什么发型啊？”
“你现在这样子就挺好，”她哥哥轻声说，“当然，把这两绺卷发再分开一些也许会更好，这样……”
“有道理。”她有些心不在焉。
阴正想把她两绺不十分伏贴的头发编成辫子，妮雅从椅子上站了起来，目不转睛地看着他。长袍从她身上滑落了。
“我这个样子，是不是吓着你了？”她笑了起来，“你怕什么呀？”
“我没怕。”贝韦尔说着，和她靠得更近了。
“不，”妮雅叫道，“不许碰我！”
“那你干吗把自己袒露成这个样子？”他说。
“想让你用这根火鸡毛抚我的肌肤，”她说着就平躺在长椅上，“动作要特别温柔哦。”随后舒展两臂和双腿。
那天上午，当她感到浑身酥痒难耐的时候，她想起同哥哥一起在南京一家妓院度过的童年时光。他们的父亲邢天虽然生在商贾世家，但出生的时候，家道已经中落。因此他只能靠英国的鸦片生意来为子孙后代恢复家族的繁盛。邢天同乌雅结婚生子之后认识了杜尔迦·郭，南京的一位名妓。后者不但花容月貌，而且知书达礼。她说自己属于浮浪派，出生在阿曼海沿岸的果阿，而祖籍却在中国。她给邢天生了一对妊娠七个月的双胞胎，就是妮雅·阳和贝韦尔·阴。在杜尔迦失踪前，兄妹俩一直生活在她经营的妓院里。为了把这对孪生子女领回家，邢天不得不在明媒正娶的老婆前迂尊降贵，因为她始终无法忍受被一个风尘女子取代的事实。
妮雅刚满十二岁，邢天便将她许配给自己的一位英籍生意伙伴了。这个婚约不但可以使他尽快摆脱管教女儿的义务，而且在他和一位掌握英国鸦片贸易内情的人物之间建立了牢固的关系。
南国妓院的情景又一次占据了妮雅的记忆：阴坐在杜尔迦的一位客人身边，那人是个书法家，坚持要教这个孩子学习中国书法和拉丁字母；而她自己则坐在母亲身边，背诵那首《龙妇人之曲》。它是杜尔迦特意为女儿谱写的。杜尔迦是不是在讲述自己的生活呢？歌词是这样开头的：
恰似一株野花
在寺庙的苔藓上发芽
在印度支那的丛林里生长
“龙妇人”
浮浪者对她说
“鸦片让你丑也让你美
它在你的脸上画出字一个：
“愁”——被秋践踏的心
一字一句，随着那片羽毛轻轻滑过她抖动的双腿，所有唱词都渐渐地回到了她的脑海：
夜晚充斥着牌局和轮盘赌的喧嚷
她雍容地穿梭在纨绔子弟中间
她的肌肤像冰一样柔滑
她的双手出神入化
每当它们将酒杯置于唇前
或者从青楼姐妹手中接过烟枪
……
突然，妮雅的思绪离开回忆，想到未婚夫。她真的爱他吗？她认为是的，但是为什么呢？她可以肯定的是：一、因为他帅气；二、因为他陌生。的确，和一个来自世界另一端的男人共同生活，是她乐意体验的一种挑战。
楼下，门吱呀响了，使她从遐想中醒来。
“妮雅！”乌雅在花园里喊道。
“来啦！”她拾起长袍回答道。
阴走向门口，准备离去。
“我们一会儿再见。”妮雅低声对他说，然后学着官宦人家裹足妇女的莲花步，羞涩而轻盈地走开了。每当乌雅叫她，她都是这样表现的。这不失为一种解嘲。
第二章 杜尔迦·郭
在家里，大家都照杜尔迦当初的要求称呼两个孩子为妮雅·阳和贝韦尔·阴。
邢先生想必曾经认定杜尔迦是位仙女，在这件事情上从未违拗她的意愿。但是为什么偏偏要叫做妮雅·阳和贝韦尔·阴呢？
即将离开南京的时候，杜尔迦曾特意告诉过邢天她取这两个名字的玄机。
“妮雅是大智女神摩诃般若的同义词，那是佛家大神，有时候也被称作我的名字：杜尔迦。她是游方美女，其光耀如亿万颗太阳。她对于印度人的意义就如同老子第六首诗中的‘玄牝’对于你们中国人的意义。我希望我的女儿叫这个名字，再加上阳，也就是天道的雄根，因为我希望我女儿身上兼有两极元素。同时我想让儿子叫贝韦尔·阴，因为我也希望宇宙的元初融入他的生命。我叫他贝韦尔是因为这是一个西班牙男性名字，以前听一位水手说过，是赏心悦目、美轮美奂的意思，而阴则是道的雌本。我确信他将全部拥有我作为女性所具备的敏锐，而妮雅则拥有男性久经战场或商场的刚劲。我知道等待我两个孩子的将是非凡的命运。愿神灵像保佑我一样永远保佑他们。”
杜尔迦·郭说话一向如此。她长着一双浅绿色的眼睛，她的步履像猎豹一样欢快。面对此情此景，邢先生除了愕然接受并记住她的嘱托，又能如何？总之，这对孪生兄妹的名字分别叫贝韦尔·阴和妮雅·阳，是杜尔迦·郭的意愿。
第三章 婚约
他真帅，他到达的当晚，妮雅一边看他和父亲说话，一边在心里这么想着。他有一双灰色的眼睛，长长的双手足以使他成为钢琴家。他的嘴唇富有肉感而且鲜嫩欲滴，看上去就像一个久经情场而非商场的风流小子。趁着同邢先生交谈的短暂间歇，克里斯托弗一惠特斯也不时地瞅瞅妮雅。妮雅使他陶醉了，使他忘记了此前同所有小伙子之间的爱恋，包括与新近结识的米尔弗雷德之间的关系。米尔弗雷德是一个倒卖艺术品的年轻人，他们是在伦敦的一次日本画展上认识的。米尔弗雷德再过几个月要路经广州，克里斯托弗·惠特斯害怕到时候又会与他有一番争吵。现在除了妮雅他不想别的，因为她将是他的妻子，而且从来没有哪个女人如此打动过他。
……
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价