【套书】《 上海年鉴（1852）（全二册）》《上海年鉴（1854）（全二册）》 || 中英文 || 北华捷报馆 || 上海市地方志办公室 || 周育民 || 上海书店出版社

图书标准信息

• 作者 周育民、上海市地方志办公室、北华捷报馆 著
• 出版社 上海书店出版社
• 出版时间 2019-06
• 版次 1
• ISBN 9787545817973
• 定价 480.00元
• 装帧 软精装
• 开本 16开
• 页数 890页

【内容简介】

1852年英文版《上海年鉴》由北华捷报馆编印，是目前可见的蕞早的上海年鉴，也是全国范围内蕞早的年鉴。作为上海的地方性年鉴，此书由当时在上海的英国人编辑，在20世纪之前中国年鉴稀缺的情况下，为后人保留了研究当时上海半殖民地半封建社会情况的资料，弥足珍贵。本次出版函装二册，其中一册全书影印、原样复刻1852年版《上海年鉴》，另一本平装本由知名上海史学者周育民教授将原本翻译为中文，另附残本1853年《上海年鉴》及译文，令读者能够深切体察当时上海所处的时代背景和社会情态，也是近代史研究者不可多得的社会学和历史系资料。

 

【作者简介】

上海市地方志办公室，是1986年8月经上海市委批准成立的上海市地方志编纂委员会。市地方志编纂委员会下设上海市地方志办公室（正局级事业单位），代表上海市人民政府主管全市地方志编纂工作。译者周育民，上海师范大学人文学院教授，博士生导师。已翻译和校译出版的英文译著有《上海青帮》、《上海警察》、《上海秘密战》、《家乡、城市和国家》、《飞鸾》、《中国民间宗教教派》和《人力车时代的北京》（未刊）等。

 

【目录】

目  录

 

平装本目录

 

 

编译说明

 

 

1852年上海年鉴与商务指南

 

       

 

致读者 

 

上海的气象与气候 

 

表格1： 上海口岸1848－1850年气象观测均值一览表 

 

表格2：1845-1852年上海公墓安葬人数 

 

表格3：开埠以来若干年份可以确定的上海侨民人数 

 

日食和月食 

 

月历 

 

气象测量记录摘要 2

 

上海地图 

 

中国对外贸易关税税率 

 

上海外国船只泊船区规则 

 

中英江宁条约 

 

五口通商附粘善后条款 

 

议定广州福州厦门宁波上海五口通商章程 

 

十进位制换算表 

 

黄浦江外港区与内港区潮水表 

 

扬子江航行须知 

 

上海保险行 

 

上海行名录 

 

五口外国居民录 

 

论在北京的耶稣会士对欧洲天文学的推介 

 

琉球海岛传教会 

 

徐光启记略 

 

徐光启记略（续） 

 

关于“蛮”字的翻译 

 

关于中国内地的通信（苏州旅行） 

 

中国的婚俗 

 

宁波的海盗、民变和家法 

 

略述中国人的科学——算术 

 

南京的旅行 

 

中国的黄历 

 

元宵灯会 

 

江南乡试 

 

乌桕的用途及中国白蜡的笔记 

 

土耳其的鸦片吸食 

 

中国格言 

 

新南威尔士州的悉尼 

 

中华帝国与他国比对编年史 

 

中华帝国与他国比对编年史（续） 

 

新国会名单 

 

 

 

 

 

附录

 

 

1853年英文版《上海年鉴》（残本）

 

 

1853年上海年鉴与文编