论坚持推动构建人类命运共同体（西文精装版）

十八大以来，习近平提出构建人类命运共同体的重要理念。坚持推动人类命运共同体，是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成内容。
本书收入了2012年11月以来习近平关于坚持推动构建人类命运共同体的85篇文稿。本次出版为西班牙文版精装。为适应国外读者阅读习惯，西班牙文版在中文版基础上增加了注释、索引等内容。

CONTENIDO

TRATAR CON UNA VISIÓN DE CONJUNTO MÁS

APROPIADA LA SITUACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL,

Y SENTAR SÓLIDAMENTE LA BASE PARA EL CAMINO

DEL DESARROLLO PACÍFICO

28 de enero de 2013 ................................................................................................................1

CONFORME A LA CORRIENTE DE AVANCE DE LOS TIEMPOS,

POR UN DESARROLLO PACÍFICO DEL MUNDO

23 de marzo de 2013 ..............................................................................................................6

SEAMOS SIEMPRE AMIGOS CONFIABLES Y SOCIOS SINCEROS

25 de marzo de 2013 ............................................................................................................16

TOMÉMONOS DE LA MANO EN LA COOPERACIÓN

PARA UN DESARROLLO COMÚN

27 de marzo de 2013 ............................................................................................................26

LA CREACIÓN CONJUNTA DE UN BRILLANTE FUTURO PARA ASIA

Y EL MUNDO

7 de abril de 2013 ..................................................................................................................32

CONSTRUIR UN NUEVO TIPO DE RELACIONES DE GRANDES PAÍSES

ENTRE CHINA Y ESTADOS UNIDOS

7 de junio de 2013 .................................................................................................................40

SALVAGUARDAR Y DESARROLLAR JUNTOS LA ECONOMÍA MUNDIAL

ABIERTA

5 de septiembre de 2013 ......................................................................................................43

CONSTRUIR JUNTOS LA FRANJA ECONÓMICA DE LA RUTA DE LA SEDA

7 de septiembre de 2013 ......................................................................................................48

PONER EN JUEGO EL ESPÍRITU DE SHANGHAI Y PROMOVER

EL DESARROLLO CONJUNTO

13 de septiembre de 2013 ....................................................................................................54

CONSTRUIR JUNTOS LA RUTA MARÍTIMA DE LA SEDA DEL SIGLO XXI

3 de octubre de 2013 ............................................................................................................59

ii

CONSTRUYAMOS UNA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA HUMANIDAD

PUESTA EN ACTIVO DEL LIDERAZGO DE LA REGIÓN ASIA-PACÍFICO

EN DEFENSA Y DESARROLLO DE UNA ECONOMÍA MUNDIAL

ABIERTA

7 de octubre de 2013 ............................................................................................................64

HAY QUE INTERIORIZAR FIRMEMENTE LA CONCIENCIA SOBRE

LA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA REGIÓN ASIA-PACÍFICO

7 de octubre de 2013 ............................................................................................................69

MANTENERSE EN LOS CONCEPTOS DIPLOMÁTICOS DE AMISTAD,

SINCERIDAD, BENEFICIO MUTUO E INCLUSIÓN RESPECTO

A LOS PAÍSES CIRCUNDANTES

24 de octubre de 2013 ..........................................................................................................73

ATENGÁMONOS A UN CONCEPTO DE SEGURIDAD NUCLEAR

RACIONAL, COORDINADO Y EQUILIBRADO

24 de marzo de 2014 ............................................................................................................79

DISCURSO EN LA SEDE DE LA UNESCO

27 de marzo de 2014 ............................................................................................................85

EL SUEÑO CHINO ES UNO POR LA PAZ, POR LA FELICIDAD

Y DE CONTRIBUCIÓN AL MUNDO

27 de marzo de 2014 ............................................................................................................95

DISCURSO EN LA FUNDACIÓN KÖRBER (ALEMANIA)

28 de marzo de 2014 ............................................................................................................98

DISCURSO PRONUNCIADO EN EL COLEGIO DE EUROPA (BRUJAS)

1 de abril de 2014 ................................................................................................................107

EL PUEBLO CHINO NO ACEPTA LA LÓGICA DE QUE “TODO PAÍS

PODEROSO BUSCA LA HEGEMONÍA”

15 de mayo de 2014 ............................................................................................................117

HAY QUE ESTABLECER ACTIVAMENTE UN CONCEPTO

DE LA SEGURIDAD DE ASIA Y ABRIR CONJUNTAMENTE NUEVAS

PERSPECTIVAS A SU COOPERACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD

21 de mayo de 2014 ............................................................................................................122

DESARROLLAR EL ESPÍRITU DE LA RUTA DE LA SEDA Y PROFUNDIZAR

LA COOPERACIÓN CHINO-ÁRABE

5 de junio de 2014 ...............................................................................................................131

iii

CONTENIDO

POR EL FOMENTO DE LOS CINCO PRINCIPIOS DE COEXISTENCIA

PACÍFICA Y LA CONSTRUCCIÓN DE UN MUNDO HERMOSO

DE COOPERACIÓN Y COGANANCIA

28 de junio de 2014 .............................................................................................................141

LA PROFUNDIZACIÓN DE LA COOPERACIÓN, LA MATERIALIZACIÓN

DE LA INCLUSIÓN Y LA TRANSMISIÓN DE CONFIANZA

Julio de 2014 ........................................................................................................................153

UN NUEVO PUNTO DE INICIO, UN NUEVO HORIZONTE

Y UNA NUEVA FUERZA MOTRIZ

15 de julio de 2014 ..............................................................................................................156

ESFORCÉMONOS POR CREAR UNA COMUNIDAD DE DESTINO

EN LA QUE AVANCEMOS TOMADOS DE LA MANO

17 de julio de 2014 ..............................................................................................................161

BIENVENIDOS TODOS AL TREN DEL DESARROLLO DE CHINA

22 de agosto de 2014 ..........................................................................................................168

DESPEGAR JUNTO CON LOS PAÍSES SURASIÁTICOS USANDO COMO

ALAS LA FRANJA Y LA RUTA

18 de septiembre de 2014 ..................................................................................................173

LA PROMOCIÓN DE LOS INTERCAMBIOS, LA ARMONIZACIÓN

Y EL APRENDIZAJE ENTRE CIVILIZACIONES

24 de septiembre de 2014 ..................................................................................................177

LA CONEXIÓN ORIENTA EL DESARROLLO Y LA ASOCIACIÓN

REFUERZA LA COOPERACIÓN

8 de noviembre de 2014 .....................................................................................................181

POR UN DESARROLLO DURADERO, ERIGIENDO JUNTOS EL SUEÑO

ASIA-PACÍFICO

9 de noviembre de 2014 .....................................................................................................189

CONSTRUYAMOS JUNTOS UNA ASOCIACIÓN ASIA-PACÍFICO DE CARA

AL FUTURO

11 de noviembre de 2014 ...................................................................................................199

LA PROMOCIÓN DEL DESARROLLO INNOVADOR

Y LA MATERIALIZACIÓN DEL CRECIMIENTO SINÉRGICO

15 de noviembre de 2014 ...................................................................................................204

iv

CONSTRUYAMOS UNA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA HUMANIDAD

¿CÓMO SE DESARROLLA CHINA? ¿QUÉ TIPO DE PAÍS SERÁ

TRAS HABERSE DESARROLLADO?

17 de noviembre de 2014 ...................................................................................................208

SIEMPRE SEREMOS SINCEROS AMIGOS DE LOS PAÍSES INSULARES

DEL PACÍFICO

21 de noviembre de 2014 ...................................................................................................213

CHINA DEBE TENER UNA DIPLOMACIA DE GRAN PAÍS

CON PECULIARIDADES PROPIAS

28 de noviembre de 2014 ...................................................................................................217

HACIA UNA COMUNIDAD DE DESTINO, POR UN NUEVO FUTURO

PARA ASIA

28 de marzo de 2015 ..........................................................................................................223

EL AGRANDAMIENTO DE LA TARTA DE LOS INTERESES COMUNES

Y EL AVANCE HACIA UNA PROSPERIDAD COMPARTIDA

21 de abril de 2015 ..............................................................................................................236

DESARROLLEMOS EL ESPÍRITU DE BANDUNG POR LA COOPERACIÓN

Y LA GANANCIA COMÚN

22 de abril de 2015 ..............................................................................................................240

LA FORJA DE LA COMUNIDAD DE INTERESES DEL BRICS

9 de julio de 2015 ................................................................................................................248

DISCURSO PRONUNCIADO EN LA REUNIÓN CONMEMORATIVA

DEL 70.º ANIVERSARIO DE LA VICTORIA EN LA GUERRA

DE RESISTENCIA DEL PUEBLO CHINO CONTRA LA AGRESIÓN

JAPONESA Y EN L