别错过孩子英语学习敏感期:常青藤爸爸教你英语分龄启蒙法

      2016 年9 “整合神经网络的翻译系统”。这个新技术模仿人类的思考过程，实现了到目前为止机器翻译质量的提升。很多网友测试了一下其英汉互译的质量，然后惊呼：我们以后是不是都不用学英语了？！机器翻译质量已接近人工翻译。

      我国科大讯飞推出的翻译机，则实现了多种语言的实时互译，对着机器说段中文，按个键，翻译机直接就把对应的英语句子说出来了。随着语音处理、人工智能等技术的不断进步，十年以后可能我们随身携带一个小型的翻译机，就能实现多种语言的同步翻译。我们现在让孩子花这么多时间去学英语，值得吗？我们以后是不是真的都不用学英语了？

      多学一种语言，多一种维度看世界2016 年有一部口碑不错的科幻电影，叫《降临》（Arrival·班克斯（Louise Banks“做客”的外星人沟通，她学会了外星人的语言：一种环形文字。

      在这种文字里，所有单词在句子里都是平行关系，没有先后概念，颠来倒去都可以，

“昨天”“今天”“明天”之分，他们觉得“未来”就像“现在”一样，是

      完全自然而然就可以知道的事情。

·班克斯也神奇地看到了未来，

“未来”与“过去”之分的世界里，奇妙地体验着她与女儿的生死人生。

——语言影响思维方式。而多学一门语言，就是让你拥有突破自己原有思维方式的可能，多一个维度来看这个世界。正如查理大帝所

“学会第二门语言，就好像有了第二个灵魂。”（“ second soul.

      可能有人会说，电影都是虚构的，不足为信，那我们来看看真实世界中的例子。

·伯迪斯基（

      伯迪斯基教授认为，在反复不断的语言训练下，这种完全不同的空间定义方式，甚至可以影响到人们对更抽象、更复杂的事物的看法，比如时间、数量、音调，甚至道德、情感等。

      于是伯迪斯基教授做了一个实验，给不同的人展示一组同一个人从小到大成长过程中的照片，结果是：讲英语的人是按照从左到右来摆放排序的；讲希伯来语的人是按照从右到左来摆放排序的（希伯来语是从右往左写的）；而有趣的是这些土著人，他们的摆放顺序始终是从东到西。

“始终”呢？因为，当这些土著人面朝南方的时候，他们的摆放是从左向右；而面朝北方时，摆放顺序又变成了从右向左；当他们面对东方时，竟然是从远处向自己的身体方向摆过来了，仍然是执着地从东向西！

      既然语言对思维影响这么大，当我们想深入了解一个国家的文化时，就应该去了解这个国家的语言。

      我在去美国留学之前，曾经在韩国待过四年的时间。在韩国工作生活过的人，都能感觉到韩国无处不在的等级文化。一般来说，韩国人对比自己年长或者职位级别高的人说话，都是毕恭毕敬的。在路上见到自己的学姐学长，一般都会鞠躬问候。在公司里，两个人职位哪怕只差一级，说话的时候语气都是不一样的。

“儒家文化”的影响。这就出

      现了一个问题，中国受儒家文化影响的时间更长，而且韩国近五六十年来受美国的平等和民主的思想影响极深，为什么韩国的等级现象要比中国严重呢？

“半语”；一种是对平辈、同学的，叫“平语”；一种是对前辈、上级的，叫“敬语”。所以，韩国人在社交场合，常常是没认识多久，就要问年龄，这样才能知道具体应该用哪种语法来表达。

“语言影响思维方式”的例证。

      那么，在翻译机器如此先进且不断进步的今天，我们还要不要学习英语，或者更宽泛地说，要不要学习外语呢？

      答案是肯定的！因为作为工具的外语是可以替代的，但作为思维方式的外语却无法用机器替代。

, 

1962 

10 

      从小进行双语学习，在对孩子的智商及认知水平的提高方面，至少有三个作用：

      首先，双语（或多语）的孩子需要根据不同的语境，在不同语言之间随时切换，这个过程有利于提高大脑的认知灵活性。

      其次，从小学习一门外语，孩子抑制干扰的能力更强，专注力更强。

      第三，从小学习一门外语，有利于抽象思维的发展，也有利于孩子的语言学习。

      这是一本给中国家长的很好读物，作者基于科学研究和实际育儿经验，设计了一条儿童英语启蒙分龄路线图，让孩子从小快乐地习得英语。本书的特点是分龄路线图：根据孩子成长阶段的认知水平，匹配相应的学习方法，并适合这个阶段孩子的学习资源。值得一读。

                                                                                    ——李开复CEO）

      此书独特之处在于作者懂英语，懂英语学习，懂儿童发展心理学。有理念，有实践，有思考，善表达！特别是书中综合各种英语资源，按孩子年龄分别给出学习建议，操作性极强。我热忱向广大家长这本好书，它能帮助我们理性指导孩子英语启蒙，和孩子一起成长！