俄语新闻世界 3

《俄语新闻世界》是外语教学与研究出版社从俄罗斯圣彼得堡雄辩家出版社引进的一套大学生学习媒体俄语的系列教材，共三册。这套教材反映俄罗斯对外俄语教学法的科学原则，是我国高校俄语专业大学生学习媒体俄语的优先选择用书。这套教材编者是俄罗斯国立圣彼得堡大学对外俄语教学中心的副教授拉·伊·莫斯科维娜（Л.И.Москвитина）副博士。她多年从事对外俄语教学，具有丰富的教学经验和深厚的理论造诣。《俄语新闻世界》是拉·伊·莫斯科维娜副博士编写的众多对外俄语教材的优秀作品之一。《俄语新闻世界》按主题编排， 语言材料选自反映俄罗斯当代现实的报纸、杂志和电视采访俄语原文，主题的确定基于俄罗斯媒体新闻事件报道的频率与现实迫切性；以政论语体文本为语料，将文字和音视频材料有机结合，提供语言学习生动语境和较高的现场感；依据语法规则将词汇系统化，分主题拓展媒体领域词汇量，提高词汇储备的系统性；以听力和阅读练习带动写作和口语训练，运用表格、图表和填字游戏等多样练习形式，将词汇、语法和言语训练有机结合，为了巩固学习内容、检验教学效果，每个主题都设置了测试训练。这套教材语言地道，内容丰富，话题引人深思，训练形式丰富多样，旨在提高和完善学习者的听、读、写、说技能。选材与编写均具科学性和实用性，有助学习者提升语言知识的系统性、完善言语技能的全面性。《俄语新闻世界》这套教材既可用于教师课堂教学，也可用于学生自学。大部分练习都配有习题答案。本书所配音视频文件，请扫描封底二维码下载外研随身学APP，在外研随身学APP上扫描本书中二维码学习。为教学而需求外研随身学APP上音视频的老师，可以在Ucreate一起备课（http://ucreate.unipus.cn/user/uploadRes.php?bookWareId=73864481）下载《俄语新闻世界》音视频。《俄语新闻世界3》是这套教材的第三本，内容分为四个单元。单元为天气预报，第二单元为自然现象，第三单元为火灾，第四单元为交通事故。其中前三个单元各为一个专题，第四单元包含两个分专题，分专题是道路交通事故，第二分专题是航空事故。每个单元的教学时数为8？10学时。《俄语新闻世界3》也可以作为参加俄罗斯国家对外俄语二级和三级水平考试的备考用书。

《俄语新闻世界3》是这套教材的第三本，内容分为四个单元。第1单元为天气预报，第2单元为自然现象，第3单元为火灾，第4单元为交通事故。其中前三个单元各为一个专题，第四单元包含两个分专题，第1分专题是道路交通事故，第2分专题是航空事故。每个单元的教学时数为8～10学时。

《俄语新闻世界3》是这套教材的第三本，内容分为四个单元。第1单元为天气预报，第2单元为自然现象，第3单元为火灾，第4单元为交通事故。其中前三个单元各为一个专题，第四单元包含两个分专题，第1分专题是道路交通事故，第2分专题是航空事故。每个单元的教学时数为8～10学时。

莫斯科维提娜，俄罗斯国立圣彼得堡大学副教授，俄语语文学副博士，曾多年在美国、荷兰等国从事对外俄语教学，公开发表学术论文28篇，出版学术专著3部，出版对外俄语教科书4部，具有丰富的对外俄语教学经验和深厚的理论造诣。

1. Прогноз погоды ...................................
Проверьте себя .........................................
2. Стихийные природные явления.................................
Проверьте себя ......................................................
3. Пожары .........................................
Проверьте себя ...........................................................
4. Аварии на транспорте ........................................
4.1 Дорожно-транспортные происшествия (ДТП) ...................
4.2 Авиакатастрофы.....................................................
Проверьте себя............................................................
Ключи к заданиям ..................................................

《俄语新闻世界3》是这套教材的第三本，内容分为四个单元。第1单元为天气预报，第2单元为自然现象，第3单元为火灾，第4单元为交通事故。其中前三个单元各为一个专题，第四单元包含两个分专题，第1分专题是道路交通事故，第2分专题是航空事故。每个单元的教学时数为8～10学时。

莫斯科维提娜，俄罗斯国立圣彼得堡大学副教授，俄语语文学副博士，曾多年在美国、荷兰等国从事对外俄语教学，公开发表学术论文28篇，出版学术专著3部，出版对外俄语教科书4部，具有丰富的对外俄语教学经验和深厚的理论造诣。