美丽的小城（纯美彩绘版）
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 10.35 4.1折 ￥ 25 全新
库存2件
作者金子美玲 著，青鸟童书 出品
出版社北京理工大学出版社
ISBN9787564076337
出版时间2017-09
装帧平装
开本32开
定价25元
货号25153685
上书时间2024-12-16
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要金子美玲的诗歌作品自然灵动，情感呼之欲出，精神自由。在被世人整整遗忘了五十年后，她的作品才被儿童文学研究者矢崎节夫发掘并整理出来。1984年，三卷《金子美玲全集》问世，从此作为“心灵的粮食”，被世人静静赏读。本书精选了金子美玲童谣诗歌一百一十四首，包含广为传诵的《美丽的小城》《茅草花》《卖梦的人》等名篇。译者千叶万希子，为毕业于清华大学的日籍留学生，熟悉中日两国文化的差异和共性，在此次翻译过程中，保持了原作童真童趣、天真纯净的风格，原味呈现金子美玲的精神和气质。书中还配有原创手绘插画二十幅，富有想象力，充满童心童趣，与金子美玲的诗歌相得益彰。
作者简介金子美玲（1903—1930），活跃于20世纪20年代的日本童谣诗人。1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童谣诗集被发掘出来并结集出版，震撼了日本文学界。诗集甫一出版，即受到瞩目，并广为流传，感染了每一位读者。迄今为止，金子美玲的多首代表作被收录于日本的小学国语课本，其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。
千叶万希子，出生于日本宫城县仙台市。毕业于清华大学新闻与传播学院，获本科学位、硕士学位。日本手游资讯专栏作家，长期从事中日翻译工作。精通日语、汉语、英语，获得旧版汉语等级考试HSK等级十一级，获得新版汉语等级考试HSK等级六级。
目录沙子的王国云 / 3
海里的鱼儿 / 5障子（屏风） / 6天空的尽头 / 8夕颜（葫芦花） / 11小剧场 / 12蔬菜摊的鸽子 / 13沙子的王国 / 14美丽的小城 / 17日月贝 / 18花和鸟 / 19放河灯 / 21问雪 / 22星期天的早晨 / 23笔记本 / 24树 / 27魔法棒 / 28麻雀的家 / 29等庙会的时候 / 30雀妈妈 / 31小小的疑惑 / 32箱子的家 / 33肉刺 / 34紫云英田亩 / 35濑户的雨 / 36内海外海 / 37大海的孩子 / 38花纹衣裳织草帽的孩子的歌 / 41桂花 / 42睫毛上的彩虹 / 43初秋 / 44蟋蟀 / 45草原 / 46光的秀发 / 47花纹衣裳 / 48喷水的乌龟 / 49天空的颜色魔法的手杖 / 53一家楼房的钟表 / 54博多人偶 / 55忙碌的天空 / 56暖暖的秋天 / 57邮局的山茶花 / 58茅草花 / 59吊丧的日子 / 61大渔 / 62卖梦的人 / 65彩纸 / 66被遗忘的歌谣 / 67杜鹃花 / 69红色自行车 / 70花瓣的海洋 / 73天空的颜色 / 74闹别扭 / 75渔夫叔叔 / 76红色小舟秋天的信件 / 79捉迷藏 / 80山岭 / 81白昼的月亮 / 82我的故乡 / 83纸牌 / 84街市的马 / 85月亮的舟 / 86一个故事 / 87摔倒的地方 / 88漂浮岛 / 89弹珠 / 90松果 / 91草原的夜 / 92吵架后 / 93故事里的王国 / 94小石头 / 95月出 / 96桑葚 / 97幻灯 / 98护城河边 / 99红色小舟 / 100摇篮曲 / 101葬礼游戏 / 102野火和蕨菜神轿 / 105眼睛 / 106野火和蕨菜 / 107飞雪 / 109黄昏 / 110燕子的妈妈 / 113阳光 / 114乡村 / 117雨后 / 118看不见的东西 / 121簪子 / 122转学来的同学 / 123草山 / 124云的颜色 / 125从小岛来的舟 / 126邻家的孩子 / 127鱼儿公主出嫁 / 128奶奶的故事 / 129乡村的画 / 130大人的玩具买零食 / 135卖鱼的阿姨 / 136莲花 / 137大殿前的樱花树 / 138祖母和净琉璃 / 140帆 / 142天空的鲤鱼 / 143海和海鸥 / 144光脚 / 145船上的家 / 146晴空 / 148海的颜色 / 149烟花 / 150海边的石子 / 151大人的玩具 / 152牵牛花 / 153
内容摘要金子美玲的诗歌作品自然灵动，情感呼之欲出，精神自由。在被世人整整遗忘了五十年后，她的作品才被儿童文学研究者矢崎节夫发掘并整理出来。1984年，三卷《金子美玲全集》问世，从此作为“心灵的粮食”，被世人静静赏读。本书精选了金子美玲童谣诗歌一百一十四首，包含广为传诵的《美丽的小城》《茅草花》《卖梦的人》等名篇。译者千叶万希子，为毕业于清华大学的日籍留学生，熟悉中日两国文化的差异和共性，在此次翻译过程中，保持了原作童真童趣、天真纯净的风格，原味呈现金子美玲的精神和气质。书中还配有原创手绘插画二十幅，富有想象力，充满童心童趣，与金子美玲的诗歌相得益彰。
主编推荐金子美玲（1903—1930），活跃于20世纪20年代的日本童谣诗人。1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童谣诗集被发掘出来并结集出版，震撼了日本文学界。诗集甫一出版，即受到瞩目，并广为流传，感染了每一位读者。迄今为止，金子美玲的多首代表作被收录于日本的小学国语课本，其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。
千叶万希子，出生于日本宫城县仙台市。毕业于清华大学新闻与传播学院，获本科学位、硕士学位。日本手游资讯专栏作家，长期从事中日翻译工作。精通日语、汉语、英语，获得旧版汉语等级考试HSK等级十一级，获得新版汉语等级考试HSK等级六级。
精彩内容沙子的王国
云
我想变成
一朵云
一朵轻飘飘的云
白天，逛遍了天上的角落
晚上，陪月亮姐姐
玩捉迷藏
玩乏了，累了
就变成雨
带着雷娃娃一起
跳进池塘
海里的鱼儿
海里的鱼儿真可怜
禾苗是人来耕作
牛是在牧场饲养
鲤鱼也能在池子里吃到麸子
但是海里的鱼儿
不需要谁来照料
稀里糊涂被钓了起来
就这样被我吃掉
海里的鱼儿真可怜
障子（屏风）
房间里的屏风上
画着一栋楼
洁白的石头墙壁
伸向天空十二层
共有四十八间房
一间房里落着一只苍蝇
其他房间都是空的
四十七间空房间
还有谁会踏入呢
一扇窗子开着
哪个小孩会来偷看呢
—— 那个打开的窗子
是我生气时，用手指戳开的
一个小洞
一个人呆呆地望着它
从“窗子”看到外面的蓝天
变成了淡淡的影子
天空的尽头
天空的尽头有什么
雷雨云不知道
太阳也不知道
高山和大海似乎听说过
在天空的尽头
人会像鸟儿一样飞
那里是魔法的国度
夕颜（葫芦花）
天空里的一颗小星星
问葫芦花
你寂寞吗
乳白色的葫芦花
仰着脸说
我不寂寞呀
天色慢慢变暗了
星星们越来越多
寂寞的葫芦花
默默地把头
垂下
小剧场
用席子搭建的
小剧场
昨天为止
演出已经结束了
剧场外的柱子边上
小牛犊在吃草
用席子搭建的
小剧场
守望着远处的大海
海面正托着夕阳
用席子搭建的
小剧场
篷顶上落着一只海鸥
火红的晚霞
映在它的羽毛上
蔬菜摊的鸽子
鸽子妈妈和
三只小鸽子
在蔬菜摊的门柱上
“咕咕、咕咕”地叫
茄子是紫色的
卷心菜是绿色的
草莓是红色的
都闪闪发光
它们想要买什么呢
白色的鸽子
在蔬菜摊的门柱上
“咕咕、咕咕”地叫
沙子的王国
现在的我
是沙子王国的国王
高山、峡谷、平原与河流
都在我的支配下任意地改变
就算是童话故事里的国王们
也不会这样随意和大胆
现在的我
是一个了不起的
沙子王国的国王
美丽的小城
不经意地想起
那座美丽的小城
想起河岸边的红色屋顶
还有那
碧绿的川流
静静地，静静地移动着
白色的帆影
还有那
岸边的草地上
坐着一个写生的叔叔
默默地看着河水
还有，我在做什么呢
想不起来了
只记得这是借来的
一册绘本里的
风景
日月贝
西边的天空是
茜草根的颜色
圆圆的，红色的太阳
落进海里
东方的天空是
珍珠的颜色
圆圆的，黄色的月亮
躲在云里
黄昏消失的太阳
和黎明消失的月亮
相遇在
大海的深处
有一天
渔夫在海边
捡到一个
红黄相间的
日月贝
花和鸟
画册里
花和鸟
在一起玩
会场上
花和鸟
并排站着
花瓶里的花
和谁一起玩呢
笼子里的鸟
和谁一起玩呢
放河灯
昨晚
我放到河面上的灯笼
摇摇晃晃地漂走了
它们漂到哪儿去了呢
向西、向西
一直漂啊
漂到天和海的那个尽头
啊，今天傍晚
西边的天空
烧红了
问雪
落在海里的雪
变成了海水
落在路上的雪
变成了泥泞
落在山上的雪
还是雪
空中飞舞的雪花啊
你喜欢去哪里呢
星期天的早晨
黑色的西装
和爸爸一起
到圆顶的教堂去了
白色的围裙
和妈妈一起
在十字路口卖报纸呢
夏天来了
天空蓝蓝的
圆圆的教堂屋顶上
昨天飞来的燕子
落在上面东张西望
笔记本
静静的早晨，沙滩上
放着一个小小的笔记本
红缎子的封面，金色的字
我打开一看，纸还是白色的
是谁遗忘在这里的呢
我问波浪
波浪哗啦哗啦
我四处张望
连个脚印儿也没有
一定是南归的燕子
在黎明前飞过这里
想要写下旅行的日记
结果忘在了这里
相关推荐
![[正版]美丽的小城（纯美彩绘版）9787564076337](https://www0.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/fbfebffa/be5fbb2d5450ce4c_s.jpg)
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价