秘密村庄 维希法国的抵抗运动

前言
1953年春季，在一本以美国和平主义者为受众的双周刊《和平新闻》上，刊登了一个非同寻常的故事。故事的主人公是一位法德两国混血的新教牧师安德烈·特罗克梅（André Trocmé），他在1940年5月德军进驻巴黎至1944年夏天法国解放的几年间，帮助拯救了大约5000名被追捕的共产党人、共济会员、抵抗战士以及犹太人，使他们免于被送往德占波兰境内的灭绝营。
故事发生于偏僻边远的利尼翁河畔勒尚邦（Le Chambon-sur-Lignon）教区，此地位于法国中央高原东部的崇山峻岭之中，《和平新闻》告诉读者，特罗克梅牧师以其坚定不移的和平主义信念，鼓舞其新教教区信徒，参与这场“善意的密谋”，信徒们接纳、藏匿、供养继而转移这些不幸出现在纳粹处决名单上的可怜人，帮助他们安全地转移到瑞士。其中，许多获救者还是懵懂幼童。
随着冷战开始，人们对全球冲突的恐惧开始蔓延，甘地的非暴力抗争似乎也有了用武之地。而且，通过贬抑通敌者、褒扬抵抗者，这个故事也非常有助于为法国的维希岁月寻求意义。法国游击队员曾经在韦科尔高原短暂建立自由政府，与之类似，勒尚邦同样成为英勇抵抗的象征符号，以及无私奉献的道德典范。在这个“鸦雀无声的国度”，在这个胡格诺派教徒因为拒绝信奉天主教而身陷险境，因而世世代代缄默不言的地方，“针对希特勒-贝当体制的非暴力抵抗诞生了”。再加上一名恭敬谄媚的本地省长、一位良心发现的德国军官，以及几个多嘴长舌、粗心大意的本地居民，所有出场人物也就凑齐了。不久以后，人们就会开始用“平庸之善”（banality of good）来形容勒尚邦居民的谦逊......

在法国南部地块中部的高山上，高高耸立着一小群偏远的小村庄，这些村庄由悠久而独特的历史结合在一起。在纳粹占领期间，高原的居民从集中营救了数千人。随着被纳粹迫害的受害者（抵抗者、共济会、共产主义者和犹太人，其中许多是儿童）大量拥入，这些村庄的村民团结起来保护他们的安全。卡罗琳·摩尔黑德寻找并采访了参与这项非凡事业的许多人。这是一个充满勇气和决心的故事，讲述了少数冒着生命危险拯救他人的英雄人物，以及人们团结起来反对暴政时可以做什么的故事。

在法国南部地块中部的高山上，高高耸立着一小群偏远的小村庄，这些村庄由悠久而独特的历史结合在一起。在纳粹占领期间，高原的居民从集中营救了数千人。随着被纳粹迫害的受害者（抵抗者、共济会、共产主义者和犹太人，其中许多是儿童）大量拥入，这些村庄的村民团结起来保护他们的安全。卡罗琳·摩尔黑德寻找并采访了参与这项非凡事业的许多人。这是一个充满勇气和决心的故事，讲述了少数冒着生命危险拯救他人的英雄人物，以及人们团结起来反对暴政时可以做什么的故事。

卡罗琳·穆尔黑德，传记作家，曾为伯特兰·罗素、芙瑞雅·斯塔克、伊丽丝·奥里戈和玛莎·盖尔霍恩作传。她在人权方面的作品也颇为知名，出版过一部关于红十字会的历史著作，以及一部关于难民的著作《载人货车》（Human Cargo）。她为露西·德拉图尔·杜宾（Lucie de la Tour du Pin）写作的传记《在悬崖上起舞》（Dancing to the Precipice）入围2009年度的科斯塔传记奖短名单。

主要人物001
重大事件005
地图009
前言011
部逃脱
章吾之罪愆017
第二章屈辱营地041
第三章驱逐狂潮071
第四章国家耻辱090
第二部抵达
第五章走近上帝111
第六章纯洁心灵134
第七章维希版图154
第八章瓮中之鼠180
第九章未掩鸡笼203
第十章致命之年226
第十一章湮没无闻246
第十二章穿越边境264
第十三章火山危坐278
第十四章救救孩子297
第十五章游击地区324
第十六章今日无言346
第十七章铭记战争372
后记391
插图清单403
参考文献406
注释414
致谢422
索引426

在法国南部地块中部的高山上，高高耸立着一小群偏远的小村庄，这些村庄由悠久而独特的历史结合在一起。在纳粹占领期间，高原的居民从集中营救了数千人。随着被纳粹迫害的受害者（抵抗者、共济会、共产主义者和犹太人，其中许多是儿童）大量拥入，这些村庄的村民团结起来保护他们的安全。卡罗琳·摩尔黑德寻找并采访了参与这项非凡事业的许多人。这是一个充满勇气和决心的故事，讲述了少数冒着生命危险拯救他人的英雄人物，以及人们团结起来反对暴政时可以做什么的故事。

卡罗琳·穆尔黑德，传记作家，曾为伯特兰·罗素、芙瑞雅·斯塔克、伊丽丝·奥里戈和玛莎·盖尔霍恩作传。她在人权方面的作品也颇为知名，出版过一部关于红十字会的历史著作，以及一部关于难民的著作《载人货车》（Human Cargo）。她为露西·德拉图尔·杜宾（Lucie de la Tour du Pin）写作的传记《在悬崖上起舞》（Dancing to the Precipice）入围2009年度的科斯塔传记奖短名单。