作者简介
凌博
985高校韩语教师(微博@韩语学长教翻译)
公众号“韩语招聘”“韩语CATTI考试”创始人对外经贸大学韩语同传专业毕业,教学十余年主讲韩语翻译等课程,全网学员10万+
目录
di一章 词汇
di一节 汉字词 002
第二节 固有词 015
第三节 外来语 027
第四节 专业词汇与方言 038
第五节 古语与新造词 051
第六节 成语、惯用语与谚语 066
第二章 语法
di一节 助词 080
第二节 时、体、态 092
第三节 接续表达 106
第四节 句末表达 122
第五节 敬语 137
第三章 阅读理解
di一节 政治外交 150
第二节 经济贸易 168
第三节 社会文化 187
第四节 科学技术 205
第五节 体育艺术 223
第六节 文学作品 240
内容摘要
《CATTI韩国语二级笔译综合能力》根据全国翻译专业资格考试朝鲜语/韩国语二级翻译笔译综合能力的考试大纲的要求编写,有助于提高考生的笔译综合能力,并顺利通过考试。本书题量大、题型多,涵盖CATTI二级笔译综合能力真题中的所有题型。全书由330道词汇语法题和24篇阅读理解组成。本书分为词汇、语法、阅读理解等三大板块。di一章为词汇部分,从汉字词、固有词、外来语等6个方面介绍考查形式和备考方法。第二章为语法部分,系统总结了韩语笔译中常见的助词、接续表达、敬语等5大语法知识,帮助考生全面掌握考试要点。第三章为阅读理解部分,围绕政治外交、经济贸易、社会文化、科学技术、体育艺术、文学作品等6大主题编写了模拟试题,帮助考生熟悉阅读理解的考试形式,并掌握答题技巧。每篇阅读理解均附有答案详解和译文。
主编推荐
CATTI韩语二级笔译,一次考过!全书共包含330道词汇语法题和24篇阅读理解,涵盖二级所有题型知识点及常考话题!Chapter 1 词汇题180题涉及汉字词、固有词、外来语、专业词汇与方言、古语与新造语、成语·惯用语与谚语等6个方面Chapter 2 语法题150题涉及助词、时·体·态、接续表达、句末表达、敬语等5大语法知识Chapter 3 阅读理解24篇涵盖政治外交、经济贸易、社会文化、科学技术、体育艺术、文学作品6大常考话题,每篇阅读理解均附有答案详解和译文
精彩内容
《CATTI韩国语二级笔译综合能力》根据全国翻译专业资格考试朝鲜语/韩国语二级翻译笔译综合能力的考试大纲的要求编写,有助于提高考生的笔译综合能力,并顺利通过考试。本书题量大、题型多,涵盖CATTI二级笔译综合能力真题中的所有题型。全书由330道词汇语法题和24篇阅读理解组成。本书分为词汇、语法、阅读理解等三大板块。di一章为词汇部分,从汉字词、固有词、外来语等6个方面介绍考查形式和备考方法。第二章为语法部分,系统总结了韩语笔译中常见的助词、接续表达、敬语等5大语法知识,帮助考生全面掌握考试要点。第三章为阅读理解部分,围绕政治外交、经济贸易、社会文化、科学技术、体育艺术、文学作品等6大主题编写了模拟试题,帮助考生熟悉阅读理解的考试形式,并掌握答题技巧。每篇阅读理解均附有答案详解和译文。
以下为对购买帮助不大的评价