全国医学博士英语统考阅读理解真题原文精析
正版保障 假一赔十 可开发票
¥
42.65
6.3折
¥
68
全新
库存4件
作者任梦,张超
出版社中国石化出版社有限公司
ISBN9787511463036
出版时间2020-05
装帧平装
开本16开
定价68元
货号11210809
上书时间2024-12-23
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
任梦,从2015年起,在河北师范大学外国语学院为翻译专业本科生及MTI研究生讲授《基础口译》、《交替传译》、《同声传译》等专业翻译类课程,至今已经工作了6年,辅导学生600余人,教学效果良好。荣获河北省高校第十八届“世纪之星”外语演讲大赛英语教师组一等奖、河北师范大学本科教学质量优秀奖等。从2015年迄今,参与出版译著1部,参与河北省政府文件翻译2册。
目录
2019年阅读理解第一篇(1)
2019年阅读理解第二篇(8)
2019年阅读理解第三篇(14)
2019年阅读理解第四篇(22)
2019年阅读理解第五篇(29)
2019年阅读理解第六篇(35)
2018年阅读理解第一篇(42)
2018年阅读理解第二篇(48)
2018年阅读理解第三篇(55)
2018年阅读理解第四篇(60)
2018年阅读理解第五篇(67)
2018年阅读理解第六篇(74)
2017年阅读理解第一篇(81)
2017年阅读理解第二篇(88)
2017年阅读理解第三篇(93)
2017年阅读理解第四篇(100)
2017年阅读理解第五篇(107)
2017年阅读理解第六篇(113)
2016年阅读理解第一篇(119)
2016年阅读理解第二篇(124)
2016年阅读理解第三篇(129)
2016年阅读理解第四篇(134)
2016年阅读理解第五篇(139)
2016年阅读理解第六篇(144)
2015年阅读理解第一篇(150)
2015年阅读理解第二篇(155)
2015年阅读理解第三篇(159)
2015年阅读理解第四篇(163)
2015年阅读理解第五篇(169)
2015年阅读理解第六篇(174)
2014年阅读理解第一篇(179)
2014年阅读理解第二篇(185)
2014年阅读理解第三篇(191)
2014年阅读理解第四篇(197)
2014年阅读理解第五篇(203)
2014年阅读理解第六篇(208)
2013年阅读理解第一篇(212)
2013年阅读理解第二篇(217)
2013年阅读理解第三篇(223)
2013年阅读理解第四篇(229)
2013年阅读理解第五篇(235)
2013年阅读理解第六篇(241)
2012年阅读理解第一篇(247)
2012年阅读理解第二篇(253)
2012年阅读理解第三篇(259)
2012年阅读理解第四篇(265)
2012年阅读理解第五篇(271)
2012年阅读理解第六篇(277)
2011年阅读理解第一篇(283)
2011年阅读理解第二篇(288)
2011年阅读理解第三篇(293)
2011年阅读理解第四篇(298)
2011年阅读理解第五篇u56256.?(304)
2011年阅读理解第六篇(309)
2010年阅读理解第一篇(313)
2010年阅读理解第二篇(318)
2010年阅读理解第三篇(324)
2010年阅读理解第四篇(330)
2010年阅读理解第五篇(336)
2010年阅读理解第六篇(342)
内容摘要
钻研历年真题是研究生英语考试复习的主要方法之一,阅读理解部分尤其如此。对于医学考博英语,其阅读理解部分除了难度较大,还具备一定的专业性,考生在复习时,如果没有原文翻译作参考,往往不能充分理解文意。本书对2010~2019年全国医学博士英语统一考试阅读理解真题原文进行了逐句对照翻译,以帮助考生准确理解文章内容,进而更好地分析解题思路,提高复习效果。本书可供参加全国医学博士英语统一考试的考生及相关专业的高等院校师生阅读参考,也可作为一般性的英语阅读学习材料。
主编推荐
“出奇制胜,独辟蹊径”是本书的选题特色。1、钻研历年真题是研究生英语考试复习的主要方法之一,阅读理解部分尤其如此。对于医学考博英语,其阅读理解部分除了难度较大,还具备一定的专业性,考生在复习时,如果没有原文翻译做参考,往往不能充分理解文意。本书对阅读理解真题原文进行了逐句对照翻译,以帮助考生准确理解文章内容,进而更好地分析解题思路,提高复习效果。2、真题中的生词难词是复习重点之一,结合真题语境来学习记忆词汇也是一种较好的复习方法。本书在每句原文后列出了重难点词汇的主要释义和精选例句,同时对部分词汇进行了详细辨析,免去了考生自行查词典,做笔记的繁琐工作,能够给复习带来较大便利。3、本书全文由大学一线英语教师和临床一线医务工作者共同主笔,具有多年授课、辅导和培训等方面的应对策略和翻译技巧,并充分研判近年来医学博士英语考题思路,在英语和医学的专业性上均有保证。同时,本书添加了很多与医学相关的内容,体现出了专业特色和医学趣味性,对考生平时的文献阅读和写作大有裨益。4、本书由翻译界知名教授南方仔细审定并推荐,保证了内容翻译的准确性。南方教授现为河北师范大学外国语学院院长,出版多部专著、译著、教材,并主持多项省部级科研课题。5、本书在翻译过程中查阅了大量与文章相关的资料和文献,力求翻译准确。同时对文章中的一些专业名词、概念和背景知识进行了注释,便于考生理解,也增加了阅读乐趣。6、本书的写作思路来源于作者在备考中的自身体会,所涉及的内容能够真正理解考生所想,切中考生实际需要。
精彩内容
本书的主要内容是对2010年至2019年全国医学博士英语统一考试阅读理解真题文章的解析。全书约20万字,共10章,具体包括:1.文章和题目的全文翻译,原文与译文按逐句对照的形式排列;2.在译文之后,解析本句中的重难点词汇,列出其主要释义、例句和相关词汇;3.对一些易混淆或有关联的词汇进行详细辨析;4.对文章中涉及其他学科的名词、概念给予介绍并阐释;5.对部分词汇的来源和文章的背景知识进行讲解说明;6.在原文内容基础上,添加了一些医学英语的相关知识点。
媒体评论
真题逐句对照翻译 帮助考生准确理解文章内容 提高复习效果
“出奇制胜,独辟蹊径”是本书的选题特色。
1、钻研历年真题是研究生英语考试复习的主要方法之一,阅读理解部分尤其如此。对于医学考博英语,其阅读理解部分除了难度较大,还具备一定的专业性,考生在复习时,如果没有原文翻译做参考,往往不能充分理解文意。本书对阅读理解真题原文进行了逐句对照翻译,以帮助考生准确理解文章内容,进而更好地分析解题思路,提高复习效果。
2、真题中的生词难词是复习重点之一,结合真题语境来学习记忆词汇也是一种较好的复习方法。本书在每句原文后列出了重难点词汇的主要释义和精选例句,同时对部分词汇进行了详细辨析,免去了考生自行查词典,做笔记的繁琐工作,能够给复习带来较大便利。
3、本书全文由大学一线英语教师和临床一线医务工作者共同主笔,具有多年授课、辅导和培训等方面的应对策略和翻译技巧,并充分研判近年来医学博士英语考题思路,在英语和医学的专业性上均有保证。同时,本书添加了很多与医学相关的内容,体现出了专业特色和医学趣味性,对考生平时的文献阅读和写作大有裨益。
4、本书由翻译界知名教授南方仔细审定并推荐,保证了内容翻译的准确性。南方教授现为河北师范大学外国语学院院长,出版多部专著、译著、教材,并主持多项省部级科研课题。
5、本书在翻译过程中查阅了大量与文章相关的资料和文献,力求翻译准确。同时对文章中的一些专业名词、概念和背景知识进行了注释,便于考生理解,也增加了阅读乐趣。
6、本书的写作思路来源于作者在备考中的自身体会,所涉及的内容能够真正理解考生所想,切中考生实际需要。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价