影像与印象：电影里中国形象

第一章绪论第一节研究缘起在现代社会中，人们已经把看电影当作一种必不可少的休闲娱乐方式。尤其是现在收看电影的途径很多，包括电影院、视频网站、视频软件、电影频道等，而且随着移动终端技术的飞速发展，人们可以越来越方便地通过手机、平板电脑等移动设备收看具有高清质量的电影。正是因为人们与电影的接触越来越便利，人们与电影的交集也越来越多。在生活与工作压力倍增的情况下，看电影也成为人们的一种减轻压力、放松自己的方式。随着电影越来越大众化，电影在人们的日常生活中所呈现的重要性也就不言而喻。电影不仅是人们的一种重要休闲娱乐方式，而且是现代社会中的一种重要的大众传播媒介。电影具有与生俱来的传播特性，在现代社会中发挥着重要的传播功能。电影传播依托故事与影像传达着一定的立场和观念，对广大受众起着一种“潜移默化”的影响，而且这种影响在长期的熏染中往往会形成一种更为强大的形塑作用，影响着受众对周围世界的认知与看法。早期意大利电影理论家路易吉·契亚里尼曾经提出，“影片是艺术，电影是工业”①。因此，在本研究中，既把电影当作一种文化工业或文化产业来看待，又把电影当作一种独特的艺术形式来探讨。自从1911年电影理论的先驱与创始者乔托·卡努杜那篇《第七艺术宣言》发表以来，电影就被赋予了艺术的身份。无论是“再现论”还是“表现论”，探讨的都是电影作为艺术与现实世界（物质的和精神的）的关系，都是关于电影在多大程度上能够再现世界的艺术性问题。随着全球化和市场经济的深入发展，当今世界已经进入了一个文化竞争的时代。电影作为一种非常重要的传播媒介与文化产业，已经成为世界各国提高文化软实力的支柱。美国电影就是美国国家文化软实力最重要的组成部分。美国文化与美国价值观念对全球所产生的深刻影响，其中一个很重要的途径就是通过好莱坞电影来实现的。好莱坞电影不仅冲击着其他国家的民族影视工业，还通过色彩斑斓的视觉形象，深刻地影响着其他民族对美国的文化想象与文化认同。①当今的中国无疑已经成为世界电影大国，每年有将近800部的电影产出，影片年产量已经高居世界各国前列；影院市场稳居全球第二，突破500亿人民币全年票房；中国银幕总量和电影观影人次已经超过北美市场，发展潜力不可限量……尽管如此，我们似乎还不太有底气宣称中国已经是世界电影强国，尤其是在国际市场，中国电影空间似乎更加有限，中国电影海外的传播和影响并没有与国内市场高速发展同步，国际市场收入仅仅停留在几亿美元层次上，不仅低于许多欧美国家，也低于亚洲的印度、韩国、日本。②当前中国电影的发展水平与我国的经济发展水平不同步，尤其是电影作为一种潜移默化的意识形态机器，对我国国家形象和文化软实力提升的贡献远远不足，在国际电影市场上的竞争力也有明显不足，中国电影从大国到强国还有很长的一段路要走。美国著名的中国问题专家乔舒亚·库柏·雷默认为，中国面临的最大战略挑战之一在于其“国家形象”，中国面临的最重大的战略挑战都与其自身的形象相关。③几个世纪以来，西方对中国形象的认知基本上建立在一种情绪化、表……