两只小老鼠:3:灯塔幽灵

英戈·西格纳，作家、插画家，1965年生，在格罗布尔克威德尔长大。现居住在汉诺威。他喜欢孩子，为孩子们创作了大量生动有趣的故事。后来，他又自学画画，为自己的故事绘制插图。《小恐龙可可奈》出版以后．己译成20多种语言，发行量超过1500万册，深受小读者喜爱。2003年获德国巴特儿童文学奖。

1 比目鱼和水母

2 小心，“烟熏肠”伯奇

3 “捕鱼鼠”克努特和消失的大海

4 企鹅“火箭”

5 克努特叔叔的小屋

6 救生员凯利

7 “饼干”库特和偷书贼

8 新鲜的面包和卑鄙的伯奇

9 伯奇的“恶鼠帮”

10 雨伞里的火箭

11 一个幽灵

12 呜吱呜吱

13 皮特的秘密

14 独臂船怪

15 一次离别、一次野餐和一场暴雨

16 啊，多么美的沼泽岛

1 比目鱼和水母

火车站里挤满了人。他们拖着沉沉的行李箱，拎着重重的袋子，匆忙地穿过火车站大厅。

老鼠一家倏地一下从通风井里爬了出来。他们拎着大大的行李箱，飞快地穿梭于人们的腿间，来到一个垃圾桶和一根柱子中间，悄悄藏了起来。

“我们要去八号站台。”艾利奥特的爸爸气喘吁吁地说。

艾利奥特偷偷地翻了翻白眼。他刚刚想好要怎么度过暑假，就被爸爸妈妈拉到了火车站。他非常生气。爸爸妈妈想要去一个小岛度假。可是，艾利奥特根本不想去什么小岛。但他再怎么反对也没有用，爸爸妈妈已经决定了一切。

相比去小岛度假，艾利奥特更想去森林里找伊莎贝拉玩儿。

伊莎贝拉是艾利奥特最好的朋友，是世界上最好的老鼠姑娘。只可惜，她住在森林里，而艾利奥特的爸爸妈妈不想去森林度假。他们是城市老鼠。城市老鼠想要度假时，总会选择去海边。

最好去一个美丽的小岛。

“出发！”妈妈飞快地冲了出去。

艾利奥特和爸爸紧紧地跟在后面。他们一路拐来拐去，曲折地来到一个报刊亭的后面。

顺利到达！

“噗！”爸爸大口地喘气，“站台就在对面，我们只要横穿过去就可以了！”

“横穿过去？”艾利奥特重复道，“那样肯定会带来麻烦的！”

“闭上眼睛，冲过去！”妈妈果断地说，“立刻出发！”

三只老鼠横穿过大厅。

突然，有一个人尖叫了起来：“救命啊，有耗子！”

人们像一群受惊的母鸡，慌乱地逃散开来。不一会儿，一声尖厉的哨声响起，三个警察迈着大步朝老鼠一家走来。

“在那儿！”一个警察怒吼，“抓住他们！”

艾利奥特和爸爸妈妈赶紧拔腿狂奔。过了一会儿，他们终于跑到了八号站台。开往海边的火车就停在那儿。可是，警察越来越近，艾利奥特已经感觉到了他们的气息。这时，妈妈大喊一声：“跳下去！”

艾利奥特飞快地跳到火车底下。

噢，得救了！

他们躲在了车轮后面。

“你们刚才听到了吗？”艾利奥特气愤地说，“他们喊‘有耗子’！他们的眼睛真是有问题！我才不是耗子呢！”

这时，妈妈又站了起来，她发现了一条通往火车厕所的管道。

她高兴地说：“我们可以从这里爬上去！”

“什么？”艾利奥特惊讶地说，“我才不会从通往厕所的管道爬上去呢！这样一来，我的东西肯定都会被弄脏。啊，管道里都是些什么东西啊！”

“别这么激动，”妈妈说，“你是一个大男孩儿，别这么扭扭捏捏的！”

“我才没有扭扭捏捏呢！”艾利奥特不满地说。他站了起来，伸手拍了拍屁股。

这时，爸爸翻了翻白眼。

“格鲁德，”他说，“艾利奥特说得也不是完全没道理。我们可以等待一个合适的时机，偷偷从车门爬上去。”

于是，三只老鼠等啊等，等到所有乘客都上车了，他们才迅速钻进一个车门，再飞快地穿过过道。

“这里有一个空车厢！”妈妈小声说。

等关上笨重的车厢门之后，他们跳到了座位上，一边深呼吸，一边舒服地坐在了软软的坐垫上。

这时，他们听到了尖厉的哨声，三只老鼠不由得吓了一跳，虽然这只是火车准备开动的信号。

火车突然动了起来。火车头隆隆地响，火车慢慢地往前开。火车越开越快，不一会儿便离开了艾利奥特最爱的城市。火车路过田野，穿过草地，不停地往前开……

艾利奥特的妈妈是一位画家，她开始在速写本上画了起来。爸爸是一位作家，他把头埋在了一本厚厚的书里。只有艾利奥特跳到了车窗旁边的桌子上，目不转睛地看着窗外的风景。

看，那儿就是伊莎贝拉居住的森林！我还认出了那条河呢！艾利奥特心想。他恨不得立刻跳下火车。可是，他不能跳下火车，他必须要和爸爸妈妈一起去小岛，小岛的名字叫沼泽岛。这是一个多么奇怪的名字啊！艾利奥特心想。

艾利奥特和伊莎贝拉在奇怪的沼泽岛上享受着假期，可伯奇和他的“恶鼠帮”的出现打破了悠*静；接着，古老的灯塔出现了一个可怕的幽灵，情势变得相当危急……

拍拍胸脯，举起手，吐三次唾沫，郑重宣布：带着勇气和智慧，和好朋友一起经历每一次精彩的冒险！