宋辽金文学论集:::

胡传志，1964年生，安徽庐江人，1993年毕业于南京大学，获博士学位。安徽省学术技术带头人，二级教授，历任安徽师范大学文学院院长、研究生院长、中国诗学研究中心主任，兼任中国韵文学会副会长，中国辽金文学学会副会长，中国元好问学会会长，中国陆游研究会副会长。著有《宋金文学的交融与演进》《金代文学研究》《金代诗论辑存校注》《元好问传论》等，分别获高等学校科学研究优秀成果奖三等奖、安徽省社会科学奖一等奖、二等奖。

第一编宋辽金文学的一体化研究

宋辽金文学与中华文学一体化

宋辽金文学关系论.........

论南宋使金文人的创作

论杨万里接送金使诗.........

论诚斋体在金代的际遇

程卓《使金录》抄录范成大使金诗自注发覆......陆游、辛弃疾与开禧北伐...........

元好问、戴复古论诗绝句比较论.....

第二编两宋文学考论

日课一诗论

论梅尧臣诗歌的体裁选择

论陆游《入蜀记》引据诗文的价值徐似道生平与创作考

陈三聘《和石湖词》略论

读宋札记五则

第三编金代文学综论

金代文学特征论

金代战争与文学

论金代诗学批评形式的新变

金章宗的文学活动及其意义

论元好问的序跋文

题画诗二题

附编清代涉台文学研究二题

面对灾害,文学何为

论道光年间周凯、蔡廷兰的澎湖赈灾诗

西方美人之思

郑经《东壁楼集》思明之志发覆

引用文献

后记

宋辽金文学与中华文学一体化

宋辽金是中华文学由中古向近古发展的特殊时期。北宋统一中原之时，北方已经有了契丹族建立的辽王朝，占据包括燕云十六州这些汉唐故地在内的大片土地，与北宋王朝相邻相对，长达160年。后来，女真族崛起于白山黑水之间，建立金王朝，成功人主中原，又与南宋相邻相对110年。宋辽金三代文学，既相对独立，各有一定的个性，又紧密相连，逐渐趋同融合，共同推动了中华文学的演进和发展。

从理论上来说，宋辽金三代文学与中华文学是部分与整体的关系。唯物辩证法告诉我们，整体是部分的有机结合，但不等于部分的简单相加。怎样有机结合，是能否构成一体的关键所在。

处于中原边缘的辽金文学是否具有中华文学的因子，是否具有与中华文学相融合的基因，是宋辽金文学貌离神合、进而一体化发展的基础。

辽代统治的疆域非常广阔，核心区域远离中原，统治者以契丹族为主，有相当成熟的契丹语言和文字。辽灭亡六十多年之后，金世宗还说，“契丹文字年远，观其所撰诗，义理深微””，辽灭亡百年左右，元好问还见过三百年前耶律倍用契丹小字所写的诗歌，“意气曾看小字诗””。耶律倍的七世孙耶律履及其子耶律楚材还懂得契丹语言文字，可惜辽王朝的契丹语文学作品早已失传。所幸寺公大师的契丹语长诗《醉义歌》由耶律楚材将之翻译成汉语，完好地流传后世。该诗汉译本为七言古诗，长达120句，其箱幅超过了杜甫《北征》，等同于白居易《长恨歌》，足以见出契丹语言文字能够自如地抒情言志。耐人寻味的是，这首契丹语诗歌居然化用了孔子、陶渊明、李白、庄子、白居易、梁冀等人相关典实，写到泰山等中原地名，说明它原本就具有中华文化的精神特质，体现出与中原传统汉语文学的亲缘关系。契丹语诗歌如此，辽王朝的那些汉语文学更是先天性地带有中华文化的基因，不可避免地受到此前汉语文学的沾溉，同时还受到与之相邻的北宋文学忽明忽暗的滋养。臂如辽圣宗喜欢白居易诗歌，既与白居易晚唐以来“广大教化主”的崇高地位直接相关，又与北宋早期白体诗风盛行差不多同步，二者声息相通。又如耶律乙辛等人陷害辽道宗皇后萧观音，将写男女私情的《十香词》嫁名于北宋某皇后，萧观音轻易上当，将之书写下来，这说明辽人的《十香词》足以阑人北宋作品之中。金王朝先后占领部分辽宋国土，在辽宋故土发展新兴的女真文化，基础薄弱。他们创制的女真文字尚不及契丹文字成熟，更遑论汉字了。金世宗不得不承认:“女直字创制日近，义理未如汉字深奥。”“所以，女真语文学一直没有发展起来。金世宗自燕京返回上京时，有感于女真父老之情，曾亲自创作女真语歌词，动情演唱女真“本曲”，试图以此来加强本民族语言文化建设，后来金显宗、金章宗也努力挽救女真“本曲”，可惜收效甚微。从现存金世宗“本曲”以及完颜匡《睿宗功德歌》汉译本看，这些四言诗以歌颂金源祖先功德为主，下及当代史，风格接近《诗经》雅颂传统，不排除创作者和翻译者受到了《诗经》传统的影响，即便没有受到《诗经》传统的辐射，至少也与《诗经》传统同调，能与中华传统文学殊途同归。在女真语言文学起步阶段，女真族就受到汉文化的强大感召，快速汉化。第三位皇帝金熙宗在别人眼中已经“宛然一汉家少年子”……

本书稿以宋辽金文学研究为主要内容，包括三编：第一编是宋辽金文学的一体化研究，重在研究宋金文学的联系，共有8篇论文，既有宏观的综论，又有作家个案的探讨。第二编是两宋文学考论，由五篇论文与一组考证文章组成，第三编是金代文学的特征与新变，由五篇论文两篇札记组成。书稿学术视野开阔，既有社会语境之鸟瞰，也有文本之细读，宋辽金文学一体化研究为学界重点关注范畴，视角独特。