正版保障 假一赔十 可开发票
¥ 17.86 6.2折 ¥ 29 全新
仅1件
作者[英国]凯西·卡西迪 著 万洁 译
出版社译林出版社
ISBN9787544791496
出版时间2021-06
装帧平装
开本32开
定价29元
货号11638552
上书时间2024-09-30
发生意外
“这里是急救热线,请问需要什么帮助吗?”
“我们需要一辆救护车!请快点儿,拜托了!”
“正在为您转接……”
“您好,这里是救护车中心。请问您需要什么帮助吗?”
“我们需要一辆救护车,现在就要!我朋友摔下来了, 她现在一动不动。我觉得她可能……唉,我们就想叫辆救护车来,好吗?”
“您在什么位置?请说一下地址。”
“别!别告诉她!求你了,亚兹!不然我麻烦就大了!”
“又不是你一个人有麻烦,现在顾不上这个了。我必须告诉她,萨维,不然救护车怎么来啊?”
“请问地址是?
“喂?不好意思。我们在阿登利市金链花路 118 号。一定要赶快派救护车来啊!她摔下来之后就不动了……”
“完全不动吗?她从哪儿摔下来的?”
“从楼梯上。是个意外!”
“你们移动她了吗?”
“没有,我们不敢——她倒在地上的姿势挺别扭的,而且一动不动。地上还有玻璃碴和血……”
“现在救护车已经在路上了。”
“多久能到啊?我好害怕……”
“请别挂机。我们的人会尽快赶到。”
“这是场意外!”
“您的朋友叫什么名字?”
“爱丽丝。爱丽丝·比奇……”
---------------------------------------------------------------------
六年级
我并非一直是个受气包,起码不久前还不是。我曾经只是个普通女孩,一个快乐的女孩。我的成绩在班里并不拔尖,但却是学校里最受欢迎的孩子,我有超棒的小伙伴和幸福的家庭。我也有各种常见的小烦恼 :考试成绩不好,在操场上和同学拌嘴,不知什么时候才能找到自己擅长的爱好来让我拥有与众不同的闪光点……但这些烦恼从未影响我享受快乐。
后来,到了六年级,我被老师选中出演班上排练的《爱丽丝漫游仙境》的主角。演出的那天晚上,我特别紧张,因为我觉得自己演不好。但是,我最好的朋友伊莱恩使劲握了握我的手,说我能演好。于是,也不知怎么的,我竟然鼓起了勇气,踏上舞台。那不过是在漏风的体育馆里上演的一场校园演出,但是观众们又是呐喊,又是吹口哨,还兴奋地跺脚。我提起蓝色的蓬蓬裙,行了个屈膝礼。我始终保持着微笑,笑到脸都僵了。我觉得自己从未如此开心过。
-----------------------------------------------------------------------------
被选中让我激动不已,我甚至都没注意到朋友们脸上闪过的不悦。直到两个礼拜后,我在伊莱恩家过夜。我在说白天和卢克一起即兴创作的事,亚兹突然打断了我。
“爱丽丝,”她说,“抱歉,我们已经听腻了你聊那个愚蠢的戏剧社,也听腻了你说你和卢克这些天配合得有多默契。你说来说去总是这些事。我们都觉得无聊透顶。”
伊莱恩皱着眉头。“我知道你没那个意思,”她说,“但是听起来就好像你在我们面前显摆一样。”
我眨眨眼。关于戏剧社和卢克,我说得太多了吗?听起来像炫耀?
也许吧。
“对不起,”我说,“有时候,我可能确实有点儿控制不住自己。只是,那个课程真的特别有意思,我觉得你们肯定会喜欢的,所以……”
亚兹和伊莱恩交换了一个愤怒的眼神,于是我没敢再继续说下去。
“老师让你演那个角色不过是个意外罢了。”亚兹说,
“我敢说,哈珀老师不过是因为你也叫爱丽丝,才给你那次机会的。”
“谁都会表演。”伊莱恩附和道,“要是我们去学那些专 业课程,我们也能演好。只不过,谁愿意去上那种课呢?盛装打扮,玩过家家?我真觉得卢克不会喜欢那种活动的。 太幼稚了!”
那次之后,我就小心翼翼地不再提起戏剧社的事,也不再提卢克。当她们聊起男孩们、化妆和音乐的时候,我就紧紧闭上嘴,努力装出一副感兴趣的样子,但她们之前的话确实打击了我的自信心。亚兹和伊莱恩以前从未说过我无聊或者幼稚 ;我也一直以为她们是为我高兴的,因为我终于找到了自己擅长的东西。
后来,和她们一起玩的时候,我不再寻找有意思的话题,而是变得很安静,总是担心说错话。亚兹和伊莱恩开始聊她们俩在城里玩的事,去溜冰场啦,坐火车去海边啦,等等。我努力不介意。毕竟我每周都有两天要去戏剧社,也没带上她们,所以就算她们没带我玩,我也不应有什么不满。但是,我第一次觉得她们是在有意孤立我。
这个夏天变了味儿。有时候,我给亚兹或伊莱恩发短信,她们不回复 ;有时我打座机,她们的家人就说她们出去了——去看电影、逛公园,或者干脆就只是说一句“出去了”。她们常常忘记回我电话。也许,过去一年里,我们的关系确实疏远了,或许只疏远了一点。当我表示对男孩乐队没什么兴趣或者弄坏了蓝绿色指甲油的时候,亚兹和伊莱恩会冲我翻白眼。但我不认为这些不同是友谊的致命伤。我觉得我们能越过这道障碍,找到友好相处的法子, 就像以前,即使我们中有人不像其他人一样对芭蕾、小矮马或者《哈利·波特》感兴趣,我们还是能一起玩。
我以为这一切都会过去,可假期最后一个周末,当亚兹邀请其他朋友去家里过夜,唯独没有邀请我时,我才明白事情并不是这样。
----------------------------------------------------------------------------
一天,我在艺术课上做了个小陶罐,还挺精致的,因此被老师夸了几句。萨维坐在我桌子对面,她瞟了一眼我的作品,再看了看她自己做得歪七扭八的罐子。
“你太有才了,爱丽丝,”她有点儿惊讶地说,“你做的是班上最好的。你可真有艺术天赋啊!”
这句话应该相当于一个警告。课后我们收拾东西离开的时候,莱尼的胳膊肘不知怎么就碰到了我的陶罐,把它碰到了地上。“哦,不!”她大叫,“真是对不起,爱丽丝!我笨手笨脚的。你做的陶罐真的特别漂亮!”她假装弯腰去捡,但实际上却把陶土攥在拳头里捏变了形,这下就没办法把它修好了。“没关系,你可以下周再做一个。”
根本没人注意这些,或许也没人在意吧。莱尼正要转身把我的陶罐残骸扔回陶土箱里,我突然感到一阵愤怒,便一把抓住莱尼的袖子。
“你们为什么要这么做?”我压低声音,“你和亚兹,你们俩就不能不找我麻烦吗?”
莱尼咬着嘴唇。“对不起。”她说。有那么一瞬间,我以为染过的金发和短大衣下面还是我认识的那个莱尼,这让我心生希望。
“只是……因为……萨维不喜欢你。”莱尼接着说。
我倒吸一口气。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价