吉檀迦利:泰戈尔诗选
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 18.3 1.9折 ￥ 95 全新
仅1件
作者(印)泰戈尔著
出版社江西教育出版社
ISBN9787539287553
出版时间2015-04
装帧平装
开本其他
定价95元
货号8780098
上书时间2024-09-07
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
泰戈尔著，柳鸣九主编，冰心、石真等译的《吉檀迦利(泰戈尔诗选)/世界名著名译文库》将《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《游思集》……经典诗作全部收入，冰心，石真，吴岩，汤永宽，白开元……国内泰戈尔译者经典译作。著名译者倾心翻译。国内优质译本。本书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值。
作者简介
泰戈尔（1861-1941），印度有名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，以《吉檀迦利》成为靠前位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《很后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
冰心（1900-1999），原名谢婉莹，福建福州人，现代有名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。曾任中国民主促进会中央名誉，中国文联副，中国作家协会名誉、顾问，中国翻译工作者协会名誉理事等职。代表作有《春水》《繁星》《寄小读者》等，译著有纪伯伦的《先知》，泰戈尔的《吉檀迦利》《飞鸟集》等。
石真（1918-2009），原名石素真，有名翻译家。1936年毕业于北平大学女子文理学院国文系。1941年后历任昆明西南联合大学附中教师，印度靠前大学中国学院孟加拉语学员，泰戈尔文学院研究生，北京大学东语系讲师，外交部印度科科员，中国社科院外文所东方组副研究员。中国翻译工作者协会理事，印度文学研究会副会长。早年以精于孟加拉文闻名学界，并成为很早翻译泰戈尔原著的中国学者。她为译著泰戈尔作品原文靠前人。
柳鸣九，1934年生，湖南长沙人。1953年毕业于湖南省立一中，同年考入北京大学西语系，毕业后，赴中国社会科学学部文学研究所工作，1964年转到中国社会科学院外国文学研究所，1981年后，多次赴美国、法国进行学术考察。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、靠前笔会中心会员。
目录
内容摘要
泰戈尔著，柳鸣九主编，冰心、石真等译的《吉檀迦利(泰戈尔诗选)/世界名著名译文库》是泰戈尔的诗歌选集，收录了《故事诗集》《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《游思集》《爱者之贻》《渡口》《再次集》《叶盘集》《边沿集》《病榻集》《生辰集》等十四个诗集，可以说代表了泰戈尔诗歌创作的所有精华和高成就。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获诺贝尔文学奖的作品，《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等在中国家喻户晓，其他诗集也代表了泰戈尔不同时期的不同创作风格。
主编推荐
精彩内容本书收录的作品主要包括：故事诗集、吉檀迦利、园丁集、飞鸟集、新月集、游思集、采果集、爱者之贻、渡口、再次集、页盘集、边沿集等。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价