爱默生超验主义诗学研究

简功友，文学博士，吉首大学外国语学院副教授、副院长、硕士生导师，北京大学进修教师，波士顿大学访问学者。主要从事英美文学与翻译、外语专业教学研究。主持完成省级以上科研、教研项目5项，参与国家社科基金重大招标项目2项，参与《普通高等学校本科专业类教学质量国家标准(外国语言文学类)》的研制工作。在各类学术刊物上发表学术论文20篇。曾获韩素音青年翻译大赛英译汉和汉译英双项优秀奖，湖南省教育科学研究优秀成果奖一等奖和湖南省外国语言与翻译优秀成果奖二等奖等奖项，指导学生获第九届中国大学莎士比亚戏剧大赛银奖。

本书共分五章。第一章探讨爱默生超验主义诗人观，以诗人神化思想为核心，指出爱默生将诗人的本质界定为“解救之神”，以从未被人发现的新思想来解救芸芸众生，爱默生关注不是诗人所应具备技能，而是角色和使命；第二章探讨爱默生超验主义诗歌观，以实体化思想为核心，包括语言实体化、诗歌本质实体化以及诗歌美学实体化三个层面，指出爱默生坚信“第二自然”才是诗歌的本质，也就是诗歌文本背后所指涉的自然才是诗歌；第三章探讨爱默生超验主义诗歌创作观，以有机化思想为核心，指出爱默生所理解的诗歌创作是诗人所要表达的思想自然成长为一个与该思想相对应的自然物，是一种自然成长的有机过程，通过自然的变形来实现;第四章探讨爱默生超验主义诗歌批评观，以最高设想为核心，分为“真正诗人”和“最高设想诗歌”两个维度，这也是在爱默生眼里很少有优秀诗人的原因；第五章探讨爱默生超验主义诗学对中国新诗运动以及当代诗人的影响，重点分析爱默生超验主义诗学对中国新诗运动发起人胡适和奠基人郭沫若的影响。