001 美国艺术的容颜变迁 芭芭拉·哈斯克尔 李云 译 The Changing Face of American Art Barbara Haskell Translator: Li Yun 016 积习难除 :波士顿美术馆的地域性及其博物馆实践 佩吉·莱维特 于小漫 译 Old Habits Die Hard: Locality and Museum Practice at Bostons Museum of Fine Arts Peggy Levitt Translator: Yu Xiaoman 028 展示黑人——非裔美国人与美国艺术博物馆 布里奇特·R. 库克斯 张梦阳 译 Exhibiting Blackness: African Americans and the American Art Museum Bridget R. Cooks Translator: Zhang Mengyang 038 在水晶桥博物馆展览美国艺术 :为全球经济进行的本土策划 凯文·墨菲 葛华灵 译 Presenting American Art at Crystal Bridges: Curating Locally for a Global Economy Kevin Murphy Translator: Ge Hualing 054 21 世纪美国艺术的展示 艾伦·沃勒克 杨超越 译 Exhibiting American Art in the Twenty-First Century Alan Wallach Translator: Yang Chaoyue 068 军械库展览的启示 安吉拉·米勒 李云 译 The Lessons of the Armory Show Angela Miller Translator: Li Yun 084 消逝的种族环球巡展 :美国主办的爱德华·柯蒂斯摄影展 伊丽莎白·哈钦森 徐达艳 译 Circling the Globe with the Vanishing Race: U.S. Sponsored-Exhibitions of the Photographs of Edward Curtis Elizabeth Hutchinson Translator: Xu Dayan 101 太平洋之魅 :战后巴黎的美国西部艺术 凯瑟琳·朵欣 赵德阳 译 A Fascination with the Pacific: The Reception of West Coast American Art in Postwar Paris Catherine Dossin Translator: Zhao Deyang 118 历史再发现 :21 世纪早期美国历史性艺术展览与学术活动 詹妮弗·唐纳利,嘉莉·哈斯利特,维利· 蒂勒曼斯 李骐芳 译 Rediscovering History: Exhibitions and Scholarship on Historical American Art in the Early Twenty-First Century Jennifer Donnelly, Carrie Haslett and Veerle Thielemans Translator: Li Qifang
现代展览发端的另一个系统是世界博览会。除了1851年英国水晶宫的那一届,世博会上都有重要的艺术展示,每个国家都会成立专门的组委会,认真地挑选作品,以显示各自的文化实力。1855年,巴黎世博会上美国人乔治-希利(George Peter Alexander Healy)展出了一幅历史画《富兰克林面见路易十六》,画中,美国政治家把一份新国家的方案放到一个岌岌可危的旧王朝面前,显示了美国的雄心。1867年的巴黎世博会上,美国人送来了哈德逊河画派,还把自己的展区做成木屋和教室的样子,希望描绘本土风光的本土画派能显示出本土的文化形象,同时也能刺激欧陆人来新大陆旅游与安居,然而,法国批评界却极看不起这批作品。对此,美国国内的舆论进行了反省,在后两次巴黎的世博会上美国人都只保险地送出一些旅欧画家的人物画来展出。直到1893年与1900年的这两届,美国人才重新燃起了超过旧世界的豪情。
以下为对购买帮助不大的评价