罗马尼亚国家语言能力研究
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 31.69 6.0折 ￥ 52.9 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者董希骁著
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787521328929
出版时间2021-09
装帧平装
开本16开
定价52.9元
货号11287116
上书时间2024-09-24
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
董希骁，博士，北京外国语大学欧洲语言文化学院教授，研究方向为罗马尼亚语语言学、中东欧国家语言政策、罗马尼亚史、中东欧社会与文化、中东欧国家语言政策、国家语言能力建设。
目录
总序
第一章 罗马尼亚国家语言能力历史梳理
1.1 罗马尼亚民族和语言的源起
1.1.1 从达契亚罗马人到罗马尼亚人
1.1.2 从多瑙河拉丁语到罗马尼亚语
1.2 封建公国时期语言使用状况
1.2.1 各公国语言的阶级分化
1.2.2 书面罗马尼亚语的形成
1.2.3 罗语的“再拉丁化”进程
1.3 民族语言意识的觉醒和发展
1.3.1 民族语言意识与民族权利斗争
1.3.2 统一民族国家语言政策的转向
1.3.3 极端民族主义与语言纯化政策
1.4 社会主义时期语言能力概述
1.4.1 马列主义主导的语言政策
1.4.2 国家通用语的规范和普及
1.4.3 “全面向东”的外语教育路线
第二章 当代罗马尼亚国家语言治理能力建设
2.1 罗马尼亚国家语言治理机构组成
2.1.1 科学院：语言规范的制定者
2.1.2 议会：语言立法和监管者
2.1.3 政府：语言法规的践行者
2.1.4 法院：语言案件的裁判者
2.2 罗马尼亚国家语言规划及其落实
2.2.1 涉及语言规划的主要法律
2.2.2 语言规划面临的主要问题
2.3 欧盟框架内的罗马尼亚语言治理
2.3.1 罗马尼亚对欧盟语言政策的回应
2.3.2 与欧盟一致的罗马尼亚语言立法
2.3.3 欧盟对罗马尼亚语言生活的监督
2.4 罗马尼亚国家语言治理能力小结
第三章 当代罗马尼亚国家语言核心能力建设
3.1 罗马尼亚国家通用语普及和推广
3.1.1 针对少数民族的国家通用语普及
3.1.2 面向外国移民的罗马尼亚语推广
3.2 罗马尼亚语使用规范的落实情况
3.2.1 规范性词典与学校教育
3.2.2 罗语规范的多途径普及
3.3 罗马尼亚的国家语言智能化建设
3.3.1 国家语言智能化起步的背景
3.3.2 国家语言智能化的主要成果
3.3.3 国家语言智能化面临的问题
3.4 罗马尼亚和谐语言生活构成要素
3.4.1 罗马尼亚少数民族语言使用概况
3.4.2 罗马尼亚族际语言关系典型案例
3.4.3 罗马尼亚语方言分布与使用状况
3.4.4 新媒体时代的罗马尼亚语言生活
3.5 罗马尼亚国家语言核心能力小结
第四章 当代罗马尼亚国家语言战略能力建设
4.1 罗马尼亚国家多语能力建设状况
4.1.1 国家多语能力的定义和阐释
4.1.2 罗马尼亚对多语学习的态度
4.1.3 罗马尼亚多语教育状况评析
4.1.4 欧洲国家国民多语能力对比
4.1.5 罗马尼亚的汉语推广与传播
4.2 罗马尼亚语国际拓展的主要特点
4.2.1 覆盖区域和领域较为广泛
4.2.2 与国家整体发展战略一致
4.2.3 在欧洲的影响力逐步提升
4.3 罗马尼亚对外话语表述能力简介
4.3.1 国家领导人话语发布渠道多样
4.3.2 国家机构严格按法规发布信息
4.3.3 国家媒体话语影响力较为有限
4.3.4 多方位构建国家话语外译能力
4.4 罗马尼亚国家语言战略能力小结
第五章 总结和启示
5.1 罗马尼亚国家语言能力建设的最明显特点
5.2 罗马尼亚国家语言能力建设对我国的启示
参考文献
法规条约
精彩内容
国家语言能力建设在国家现代化发展进程中具有重要作用。作为国家语委重大项目“'国家语言能力'内涵及提升方略研究”的研究成果之一，本书以罗马尼亚国家语言能力为研究对象，以文秋芳教授提出的国家语言能力新理论框架为理论基础，对罗马尼亚国家语言能力进行深度研究。
全书共五章，分三个部分，第一部分梳理了罗马尼亚国家语言能力的历史；第二部分从国家语言治理能力、国家语言核心能力、国家语言战略能力三个维度重点分析并阐述了罗马尼亚国家语言能力建设的相关政策、具体措施及成效；第三部分在此研究基础上归纳、提炼罗马尼亚国家语言能力建设的特点，探讨其中的经验及教训，以期对我国的国家语言能力建设提供借鉴和参考。
本书有助于读者增进对国家语言文字工作的了解，为学界开展相关研究提供了大量文献资料和数据，适合语言政策研究者、语言文字工作者及高校语言专业硕博士研究生参考。
媒体评论
语言能力也可以被视为一个赖以生存和发展的关键能力之一。世界上所有**都有提升本国语言能力的需求和愿望，只是建设目标和实施路径千差万别。本书就罗马尼亚而言，其语言能力建设目标、路径和模式与中美两国存在较大差异，但与其综合国力和地位是相称的，不仅体现了该国在欧洲一体化背景下的核心诉求，还从侧面反映了该国的治理思路。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价