高等日语教育(第6辑2020)

潘钧，男，1968年生于上海，北京大学外国语学院日语系教授、博士生导师，主要研究日语语言学。著有《日本辞书研究》、主编《现代日语语言学前沿》和《现代日语语言学丛书》，合编《日语语言学》、《日语知识百题》、《日语概论》、《认知语言学入门》等。

卷首语
·特约论文·
  汉语不及物动词及物化：修辞与语法化叠加作用下的论元重置
·日语教学研究·
  目语学习者的移动表达词汇化模式及使用意识研究
    ——概念迁移的视角
  基于历时语料库的中国学习者日语汉字词汇习得研究
  关于中国高校日语专业相关竞赛情况的分析
    ——以北京地区实际状况和变化为例
·日语语言学研究·
  基于语料库的受限制型日语连用形名词的考察
  日语分裂句焦点成分的制约
  日本演歌中的爱情隐喻模式研究
  从语用学视角考察「てくゐ·てぃく」和“来/去”的功能
  语言元功能视角下的日本政治演讲效果分析
  基于翻译语料库的《政府工作报告》日译本中连词分析
·汉日对比研究·
  近四十年中日同形词比较研究综述
  关于耗损义双宾结构的汉日对比考察
·书刊评介·
  《认知语言学视角下的日语条件句习得研究》评介
英文提要

   本书收录13篇日语研究方面的学术论文，分为日语教学研究、日语语言学研究、汉日对比研究等几部分，其中日语教学方面有移动表达词汇化模式及使用意识研究、中国日语学习者日语汉字词汇习得研究、日语专业相关竞赛情况的分析等研究。语言学方面有句式依附型日语连用形名词研究、日语分裂句焦点成分的制约问题、日本演歌中的爱情隐喻模式研究等6篇。汉日对比研究有中日同形词比较研究、耗损义双宾结构的汉日对比研究等论文，具有很高的学术价值。