克拉丽莎
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 29.9 6.0折 ￥ 49.9 全新
仅1件
作者(奥)斯·茨威格(Stefan Zweig)著
出版社人民文学出版社
ISBN9787020164066
出版时间2022-04
装帧平装
开本其他
定价49.9元
货号11598925
上书时间2024-09-22
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
前言
译者序
一九四一年十一月茨威格开始《克拉丽莎》（Clarissa）的写作，此时他已流亡到巴西。他在一九四一年十月二十七日写给前妻弗里德里克的信里就提到过此事，他说他想写一本有关奥地利的长篇小说，但是为此要查询十年的报纸，这只能在纽约做得到，而他一时半会儿不会去那里。一九四一年十一月二十日他在给前妻的信中再次提到“我有其他的计划，甚至想写一本长篇小说”。茨威格后一次提到这部小说是在一九四二年一月三十日给贝尔托尔德·菲尔特尔（Berthold Viertel）的信中，“我在从事一些写作，也开始写一部长篇小说，但是搁置了。”在小说草稿本的页上他写道：“只是起草了部分，也就是这个悲剧故事的开头，然后
小说的写作因写蒙田的文章而中断，生活中各种事件的干扰也使我身不由己。”
茨威格终未完成《克拉丽莎》，留下的只是草稿，这些草稿后在其遗稿中被发现，里面很多内容只是简单的笔记，还有很多不完整的句子。茨威格研究专家克努特·贝克（Knut Beck，又译克鲁特·贝克）根据茨威格的写作风格对这些草稿笔记进行了合理的拼接和补充，并根据女主人公的名字克拉丽莎为这部作品冠名。该书一九九○年由德国S.费歇尔出版社出版。
《克拉丽莎》里的女主人公的男友是法国人，战争爆发后杳无音讯，克拉丽莎不敢和任何人提及他，甚至在自己的父亲那里也不敢，只因为他是敌对国的人，也就是敌人，而怀上敌人的孩子又是何其大的罪过！茨威格也曾有过一位法国女友名叫玛尔赛乐（Marcelle），她曾怀过他的孩子但终流产。早在一九一四年八月十日的日记中茨威格就提到要写他和玛尔赛乐的故事，而写作《克拉丽莎》时茨威格不可能不想起这位昔日的情人。同样也是战争让相恋的人不能见面，让至亲好友不能交往，这个次世界大战留给茨威格的痛终又出现在《克拉丽莎》中。而没有子女的事实也的确是茨威格的一个巨大心病。茨威格在一九四一年十二月三十一日给妻子绿蒂的哥哥曼弗雷德和嫂子哈娜的信中这样写道：“对我来讲始终存在的问题还是，战争结束后我是否还有足够的力量和悟性来享受生活。你们有你们的女儿，你们一定可以的，一想到这，我就为你们由衷的高兴。”从这段书信内容我们可以看到，茨威格自己处在悲观绝望的情绪之中，但他坚信曼弗雷德他们会拥有美好的未来，主要因为他们有一个女儿，可见在茨威格眼里孩子是继续生命的重要因素。在茨威格一九四一年十月底或十一月初写给曼弗雷德和哈娜的信中还有这样一句话：“这个新世界是属于你们的女儿的，我希望她将会看见并享受更好的时光”。由此可以看出茨威格对年轻一代人的未来是寄予无限期望的。在一九四二年一月三十日写给贝尔托尔德·菲尔特尔的信里茨威格无比遗憾地写道：“到了一定的年龄你得为了没有孩子而付出代价，我的书是我其他的孩子，但他们现在又在哪里呢？”
......
【免费在线读】
商品简介《克拉丽莎》是茨威格的长篇小说遗作，创作于一九四一年至一九四二年间，描写次世界大战期间奥地利姑娘克拉丽莎和法国男友的爱情悲剧，揭示了战争给普通人带来的巨大创伤。
作者简介茨威格在第一次世界大战期间 斯·茨威格（1881—1942），奥地利小说家、传记作家。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。第一次世界大战时从事反战工作，成为和平主义者。纳粹上台后，流亡英国、巴西。其小说以细腻深入的心理分析见长。代表作有小说《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《旧书贩门德尔》《心灵的焦灼》，回忆录《昨日的世界》，传记《巴尔扎克传》《良心反抗暴力——卡斯特利奥反抗加尔文》《约瑟夫·富歇》等。 茨威格是深受中国读者喜爱的德语作家。 译者张意为中国人民大学德语系教授。
目录目次 一九○二年至一九一二年 一九一二年夏天 一九一二年至一九一四年 一九一四年六月 一九一四年七月 一九一四年九月、十月、十一月 一九一四年十一月、十二月 一九一四年十二月 一九一五年至一九一八年 一九一九年 一九一九年至一九二一年 一九二一年至一九三○年
内容摘要
一九〇二年至一九一二年 克拉丽莎在日后的岁月里努力回忆她的一生，很难把她的一生连缀起来。就像大片的地面被黄沙覆盖，轮廓模糊不清，时间从上面掠过，像云彩一样飘浮不定，没有固定的形状，没有明确的尺寸。好些年是怎么度过的，她接近说不清楚，而有几个星期，甚至于几天，几小时却宛如昨天发生的事情，还触动她的感情和她内在的目光。有时候她觉得，只有很小一部分时光，她是头脑清醒感觉清楚地度过的。另外一部分时光却是在身体疲惫，或者茫然尽职之时朦朦胧胧地打发过去的。 和大多数人不同，克拉丽莎对自己的童年时代知道得最少。由于特殊情况，她从来没有一个真正的家，没有一个熟悉的环境。她出生在加利西亚一座驻扎军队的小城。她的父亲，当年还只是参谋总部的一名上尉，被分配到这座小城。由于一系列客观情况不幸地交织在一起，使她的母亲不治身亡：团里的军医得了流感卧病在床，打电报召请邻近城市的医生前来诊治，医生却因大雪封路，来得太晚，未能治愈此时已转成肺炎的疾病。克拉丽莎在卫戍地受了洗礼，就和那个比她大两岁的哥哥一起，立即被带到她祖母处收养。祖母自己也病病歪歪，要她照顾人，还不如让别人照顾她更好呢。祖母去世后，克拉丽莎就被托付给了她父亲的一个同父异母的姐姐，而她的哥哥则被她父亲的一个同父异母的妹妹收养。他们居住的房子在变，那些伺候他们的用人的脸和模样也随之改变，时而是德国人，时而是波希米亚人、波兰人；从来没有时间让他们习惯环境，结交朋友，熟悉一切，适应一切；初来乍到，人地生疏，一时的胆怯还没有克服，可是她父亲就在一九。二年，她八岁那年，奉命调到彼得堡去当武官；为了让这两个孩子生活更加稳定，家庭会议做出决定，把儿子送进军官学校，把克拉丽莎送进一座坐落在维也纳近郊的修道院学校去寄宿。克拉丽莎很少见到她的父亲，父亲的印象只有很少残存在她的记忆里，对于那些时日，她回忆起来，与其说是记得父亲的脸和他的声音，不如说是他那光彩夺目的蓝色军装，上面挂着叮当作响的圆形勋章。她很喜欢把玩这些勋章，可是她父亲严厉地把她小孩子的小手——她哥哥也受到这样的待遇——从这些象征荣誉的标记上挪开，为了对她进行教育。关于她的哥哥，她只记得她哥哥敞领的海员衫和他那平顺垂滑下来的金色长发，克拉丽莎为此还有点妒忌她哥哥呢。 克拉丽莎在修道院学校度过了她后来的十年光阴，从八岁一直待到她快满十八岁。同样，这么长的时间，只留下这么少的回忆，这在一定程度上要怪她父亲的一种性格特点。莱奥波特·弗朗茨·巴萨维尔·舒迈斯特在这段时间，稳步从上尉擢升为参谋总部中校这样的高级军衔，在比较高级的军人圈子里算是学识最渊博的战略家和理论家之一。人们对他的勤奋好学、忠实可靠和远见卓识都表示出真诚的敬意，但是在这敬意之中也稍稍夹杂着一点嘲讽的意味；司令官在和比较亲近的军官谈话时，总是微微含笑地称舒迈斯特为“咱们的统计学家”，因为舒迈斯特干起活来坚忍不拔，吃苦耐劳，外表极为严厉，其实相当胆怯，并不灵活。他认为建立一个系统化的信息中心乃是作战胜利的先决条件，他是慢慢地得出这个结论的。因为他在军事方面对全凭灵感、随机应变的行为一向持怀疑态度。他热心地收集外国军队能够正式公布的一切想象得到的数据，作为剪报加以整理，不断补充，分门别类存进卷宗，谁也不得看上一眼。他的这种热忱使他得到邻国，德国参谋总部真诚的赞赏。就这样坐拥大量资料，他就变成了一个权威。这个权威在国外备受重视(事情总是这样)。不仅受人重视，甚至还为人惧怕，他的这座保存外国纸面上的军队和活生生的军队情况摘要的实验室，包括三四个房间；他经常不断地向奥地利驻各国公使馆的武官们发出调查表格，要求他们报告最最细枝末节的问题，供他充实他的军事标本夹。武官们为此对他百般诅咒。他起先是出于责任感和信念开始着手收集这些资料，渐渐地收集越来越多的细节并且把书面的和表格的汇总系统化，他对系统化的“酷爱”成为一种激情，甚至变成一种癖好。这种癖好填满了他因为早年丧妻形成的残缺不全、空洞荒芜的生活，使之获得新的内容。这是一种艺术家所熟悉的对于整洁和对称的小小的快乐，因为游戏的兴致是诱人的。他喜欢红色和绿色的墨水，削尖的铅笔。这具有古玩店的魅力。这一切他的儿子全然没有看见，这是父亲秘密的痛苦所在。只有他自己知道这种技术性的快乐，写些纸条，进行比较。先前他下班后，待在家里，穿上家居长袍，脱掉僵硬的领子，动作更加柔和，怀着感激的心情谛听他已故的妻子弹奏钢琴，让他有些僵硬的灵魂在乐声中松动一下…… P3-5
主编推荐茨威格长篇小说遗著
中文单行本首次出版
再现次世界大战的酷烈
战争对普通人的残酷打击
描写一位知识女性的坎坷人生
她坚强独立
勇敢地面对一切
【内容简介】
精彩内容《克拉丽莎》是茨威格的长篇小说遗作，创作于一九四一年至一九四二年间，描写第一次世界大战期间奥地利姑娘克拉丽莎和法国男友的爱情悲剧，揭示了战争给普通人带来的巨大创伤。 Stefan Zweig Clarissa 媒体推荐 或专业书评 茨威格让我感受到了那种久违的阅读激动。 ——余华 茨威格的文字异常敏感和细腻。 ——毕飞宇 名人推荐 茨威格在全世界所赢得的声誉实至名归……他最让我欣赏的一点就是其独特的天赋，能够凭借心理上和艺术创作上的技巧令历史上的某些时期和人物形象变得栩栩如生。 评价茨威格毕生的作品并非易事，是得倾其毕生所能方可完成的任务。 ——托马斯·曼 推荐语: 茨威格长篇小说遗著 中文单行本抢先发售出版 再现第一次世界大战的酷烈 战争对普通人的残酷打击 描写一位知识女性的坎坷人生 她坚强独立 勇敢地面对一切
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价