田中怪谈:乡野山间的妖怪故事

本书收录了日本怪谈巨匠田中贡太郎的15篇怪谈佳作。田中贡太郎是日本怪谈文学的重要人物，他耗费毕生时间与精力，广泛搜集在当时被人嗤之以鼻的怪谈、奇谈以及民间传说。这些故事经他加工创作后，皆成为经典流传至今，影响了后世一众怪谈作家。本书收录的怪谈中，既有幽灵报恩的温馨故事，又有厉鬼复仇的惊悚瞬间；既有神秘诡异的奇谈轶事，又有滑稽搞笑的妖怪趣闻。种种奇异的故事，将日本独特的鬼怪文化呈现在眼前。

田中贡太郎（1880-1941），小说家、日本怪谈巨匠。深受中国小说家蒲松龄影响，曾将《聊斋志异》译入日本。他于1918年抢先发售尝试创作怪谈《鱼妖·虫怪》发表于《中央公论》，旋即掀起怪谈创作热潮，开启其后致力于怪谈写作、改编与翻译的创作生涯，并提携了一众后辈怪谈作家。1934年出版《日本怪谈全集》，奠定他在日本怪谈文学领域的泰斗地位。直木奖作家京极夏彦大赞：“田中贡太郎在怪谈文学领域中，无人能及。”

一位师公的故事 如影随形的亡魂 蓝瓮 灶中人脸 蓝微尘的衣裳 无名指的弯曲 红点鲑怪谈 蟾蜍之血 置行堀 诡异的行脚僧 女人头颅 阿累的故事 女鬼 供奉苍蝇 穷神的故事

     有个渔夫名叫勘作。这天他去捕鱼一无所获，晚餐不能喝他最爱的酒，只喝了些大麦粥果腹后，就孤零零地坐在地炉前抽烟。 “鲤鱼那么多，为什么我偏偏就是抓不到呢？那个山脚下，绝不会连一两条鱼都没有。到底是怎么搞的？” 这个夜晚出奇的暖和，地炉里烧的火，照亮着小小的斗室。 “两条两尺左右的鲤鱼……真想要两条两尺左右的鲤鱼啊……” 勘作接到村里大户人家下的订单，说只要抓得到两条两尺左右的鲤鱼，不管开价多少，都愿意照价收购。所以勘作从两三天前起，就一直想捕鲤鱼。结果别说是鲤鱼了，连普通的杂鱼都没捕到。 “既然用网子捞不到，明天就来钓钓看好了。在那个潭边钓钓看，说不定是个好方法。” 无酒一醉，让勘作觉得好像少了点什么。 “这里是勘作家吗？” 不知是谁来了。勘作以为是渔夫同行来找他聊天，结果往院子里一看，发现有个肤色白皙、个头矮小的男人站在那里。勘作对这张脸一点印象都没有。 “我记性不太好，请问你是哪位啊？” “我最近才搬到这个村子来，你可能不认识我。” “这样啊，那以后可要多多往来啊！来来来，进来坐吧！” “那我就不客气了。” 矮个子男人说完，便进门走到地炉旁。 “你是哪里人啊？” “我老家在东边。我从东边一路漂泊到这里落脚。这里还真是个好地方呀！还有鱼可捕，对吧？” “本来是有，但最近鱼都不知道跑到哪里去了。” “是吗？” “而且这两三天，我连个鱼影子都没看见，所以今晚连我最爱的酒都不敢喝。” “这样啊，那还真糟糕呀。” “两三天前，有人要我抓两条两尺的鲤鱼。我在那么大的一片湖上到处撒网，结果别说是鲤鱼了，连杂鱼都没捞到。” “没那回事。虽然我最近才刚搬来，不过区区两三条鲤鱼，只要让买家稍微等一等，我就会抓来给他。” 勘作听了对方这番随口胡诌的说辞，觉得可笑至极，大声地笑了出来。 “要是你觉得我在吹牛，我现在就去捕来让你瞧瞧吧？渔网在哪里？” “渔网就晾在外面的柿子树上。你可别被狐狸逮住啊！我在这个湖边当了二十年的渔夫，鲤鱼可没那么好抓，不是叫客人稍等一等，就能马上交货的呀！” “既然你觉得我在吹牛，那我这就去抓，你就在这里等着吧。” 矮个子男人突然跳进院子，往门外走去。勘作抽着他的烟，脸上泛着一丝冷笑。这时外面传来船橹的声响，勘作便打开面湖的拉门瞧瞧。朦胧月光洒落的水面上，浮着一艘刚离岸的小船，朝湖心驶去，甚至还看得到矮个子男人摇橹的模样。 “老子我都抓不到了，哪还轮得到那小子啊？” 勘作关上拉门，躺着吞云吐雾了一番。不到三十分钟，外面竞传来了脚步声——矮个子男人回来了，怀里还抱着勘作原本放在船上的空篓。 “怎么样啊？勘作兄，你要的鲤鱼我抓来了。” 勘作起身往篓子里一望，里面有四条两尺的大鲤鱼，还有好多条鲫鱼和溪哥，看得他瞠目结舌。 “把这些鲤鱼送到那个大户人家去，他们应该就会付钱。到时候再用那笔钱买点酒来喝吧！” 勘作让矮个子男人留在家中等待，自己则带着鲤鱼，去找那个向他下单的大户人家，卖了两条，再把剩下两条卖给了旅社，还用这笔钱买了酒带回家。 “你叫什么高姓大名啊？” 勘作边倒酒边问。矮个子男人笑了笑，说：“叫什么名字都无妨吧？既然我们成了朋友，以后我会三五不时来找你喝一杯的。” “好好好，喝吧！” 矮个子男人喝到天亮才回去。勘作对这个男人的来历实在很好奇，隔天便向渔夫同行打探。可是问了好几个人，都没人知道。 自从那天晚上之后，矮个子男人就会不时上门拜访。只要勘作为捕不到鱼而烦恼，男人就会拿着勘作的渔网出去捕捞一会儿，而且总是能满载而归。 勘作就这样和矮个子男人持续往来亍三年。勘作已不再对他的来历感到可疑，甚至早把这件事抛诸脑后。某天晚上，矮个子男人一如往常地来访，两人叉开始喝起酒来。 “勘作兄，你觉得我是谁？” 听矮个子男人这么一说，勘作平静地说：“我什么都没多想。管你是鬼是神，都无所谓。” “我不是人类。” “我想八成是这么回事。” “我是个住在水里的东西。” “河童？” “不是河童。不过呢，大概就是那样的东西。” “是也无妨。” “可是我活得绑手绑脚，我想变成.人类。” “怎么样才能变成.人类？” “我打算借用人类的躯壳。” “什么时候动手？” “明日午时，旁边那条路会有旅人走过。我打算把他的斗笠吹掉，趁他踏进水里来捡斗笠的时候，把他拉进水里，借用他的躯壳。” “那这个人会怎么样？” “他会死，但我会借用他的躯壳，所以外人不会知道他已经死了。” “别谈这些无聊的事了，我们就照老样子，喝个痛快吧！” 勘作已不记得自己是什么时候睡着，也不知道水里来的男人何时离开。隔天一早，勘作虽然

??日本怪谈巨匠田中贡太郎精选杰作：田中贡太郎，日本怪谈泰斗，深受蒲松龄影响，一生致力于日本怪谈故事的收集和创作，直木奖作家京极夏彦大赞：“田中贡太郎在怪谈文学领域，无人能及”。 ?幽邃诡异的的日本妖怪故事，写尽人间的魑魅魍魉：报恩的亡魂、劝人向善的鱼怪、诱杀男子的女妖……离奇的故事氛围，让你欲罢不能！ ?《夏目友人帐》《阴阳师》《镰仓物语》等经典作品皆来源于此。 ?和风元素与现代元素糅合，手绘原创插图，还原诡异时刻：内文配有多幅精美插图；外封采用特种纸，富有手感，内封收敛低调，内文采用进口纸张。

本书收录了日本怪谈巨匠田中贡太郎的15篇怪谈佳作。田中贡太郎是日本怪谈文学的重要人物，他耗费毕生时间与精力，广泛搜集在当时被人嗤之以鼻的怪谈、奇谈以及民间传说。这些故事经他加工创作后，皆成为经典流传至今，影响了后世一众怪谈作家。本书收录的怪谈中，既有幽灵报恩的温馨故事，又有厉鬼复仇的惊悚瞬间；既有神秘诡异的奇谈轶事，又有滑稽搞笑的妖怪趣闻。种种奇异的故事，将日本独特的鬼怪文化呈现在眼前。

1.怪谈大师的杰作精选，倾注毕生心血铸成日本版《聊斋》：作者田中贡太郎深受中国文学家蒲松龄的影响，是日本怪谈泰斗，提携了后世一众怪谈作家，本书精选田中贡太郎怪谈作品，追溯怪谈文学的正宗。 2.瑰丽奇异的日本妖怪文化，惊悚诡谲的故事：报恩的亡魂、劝人向善的鱼怪、无法离去的池塘、诱杀男子的女妖……怪异刺激的气氛，出乎意料的情节，让人不寒而栗的同时手不释卷。 3.诸多动漫游戏的灵感源泉：《镰仓物语》《夏目友人帐》《阴阳师》等大量经典作品灵感原型均出自这里。 4.精美插图：内含精美插图，还原原著场景，再现惊悚瞬间。 5.装帧精美，设计新颖：和风元素与现代元素糅合，装帧精美；外封采用特种纸，富有手感，内封收敛低调，内文采用进口纸张。