范德比尔特传

序言

Preface

第一章范德比尔特的家族史

Chapter1FamilyofVanderbilt

1.先辈的奋斗

AncestorsStruggle

2.船长的少年时代

CaptainsChildhood

3.战争带来的机遇

ChangceinWar

第二章冷漠的工作狂

Chapter2IndifferentWorkacholic

1.船长的婚姻

CaptainsMarriage

2.蒸汽机轮船

Steamship

3.垄断与反垄断

MonopolyandAnti-monopoly

第三章海上罗宾汉

Chapter3RobinhoodinSea

1.与吉本斯合作

CooperationwithGibbons

2.智勇双全

BothIntelligentandCourageous

3.自由竞争时代的来临

TheEraofFreeCompetition

第四章从奴才到主人

Chapter4FromLackeytoOwner

1.选择离开

ChoosingtoLeave

2.哈德逊河上的博弈

GameonHudsonRiver

3.船运巨头

TycooninShipping

第五章投资新航线

Chapter5InvestinginNewLine

1.铁路兴起

RiseinRailway

2.这样一个父亲

AFatherlikeHim

3.淘金热与尼加拉瓜

GoldenHotandNicaragua

第六章新对手出现了

Chapter6AppearanceofNewOpponent

1.欧洲旅行

TravelinginEuropean

2.摩根和加里森

MorganandGarrison

3.大西洋航运

LineinAtlantic

第七章把铁路线握在手心里

Chapter7RailwayHeldinHandheart

1.与日俱增的兴趣

InterestinRisingDays

2.空前激烈的股票大战

StockWorldWarFiercely

3.中央铁路

CentralRailway

第八章范德比尔特的晚年生活

Chapter8VanderbitsOldAge

1.纪念碑

Monument

2.范德比尔特大学

VanderbitCollege

3.最后的时光

TheLastTime

附录

Appendix

范德比尔特生平

CorneliusVanderbiltsLife

范德比尔特年表

ChronologyofCorneliusVanderbilt

1.先辈的奋斗

1873年，大文学家马克·吐温出版了长篇小说《镀金时代》，人们开始用“镀金时代”这个词形容19世纪末、20世纪初美国的资本主义发展历史。在这个年代里，利尼科尔斯·范德比尔特是大富豪的代表性人物，也可以说是比现在的比尔·盖茨还要富有的人，他是著名的铁路、船运、金融业巨头，被誉为铁路大亨。不过，人们更习惯叫他“船长”，因为他经营蒸汽轮船的年头比他经营铁路的时间要长得多，同时代的人包括主要报纸都这样称呼他。

范德比尔特家族的渊源可以追溯到很远，其先祖生活在荷兰，自哥伦布发现新大陆后，欧洲各国掀起移民狂潮，一个叫简·阿尔岑·范德比尔特的人带着家人离开故土，移民到了北美洲。关于移民的具体原因，已经无从查考，不过我们还是可以从时代背景中找到一些联系。另外，这些移民走到哪里都会保留宗教信仰，新生婴儿更是要在教堂里接受洗礼。所以从保留下来的洗礼记录中，人们可以很清楚地知道某个家族到底在哪个地方落脚、繁衍生息。

16世纪中期，郁金香这种花卉被引进欧洲。荷兰以适宜的气候和土壤，成为郁金香种植最盛行的国度。直到今天，郁金香也是荷兰的国花。到了17世纪初期，荷兰人培育出了郁金香的新品种，这种高贵典雅的花卉吸引了欧洲上流社会的达官贵人，他们在衣服上插一枝郁金香，以显示自己的身份和地位。

在这种风气下，郁金香的价格节节攀升，最后高到离谱的程度。人们开始出重金购买珍品，期望能获得更大的升值，普通阶层的人们更是不惜变卖房产和地产。这是人类历史上有记载的最早的投机活动。所有的金融泡沫都会有崩溃的那一天，郁金香的价格开始狂跌，数不清的荷兰人在这场“郁金香泡沫”中倾家荡产。范德比尔特家族很有可能是被卷入其中，失去了大部分家产，为寻找出路而移民美洲。

另外，同时期的“三十年战争”和肆虐欧洲的黑死病（鼠疫）与范德比尔特家族离开故土也有很大关系。来到北美洲之后，简·阿尔岑·范德比尔特和家人生活在新阿姆斯特丹，他的妻子名叫蒂尔布·科奈科丝，他们有四个孩子，名字分别是阿里斯、杰雷迪耶、亚格布、马拉迪耶。

关于新阿姆斯特丹，有必要介绍一下这个城市的传奇故事。1602年，荷兰政府派遣英国国籍的探险家亨利·哈德逊（纽约的哈德逊河即是以他的名字命名）前往北美洲，寻找适于移民居住的土地。1609年，游荡了几年的亨利不经意间来到了纽约湾。回到荷兰后他报告了当地的情况，还展示了带回来的特产和毛皮。1624年，一艘名叫“新尼德兰号”的船把一批荷兰人运送到这片流域，他们在这里开辟出一片土地，这就是新尼德兰殖民区。

1626年，荷兰殖民者以大约价值六十荷兰盾的布料和饰品，从当地印第安人手中买下了曼哈顿岛，命名为新阿姆斯特丹（荷兰的首都是阿姆斯特丹，以此命名），作为新尼德兰殖民区的行政中心。1651年，英国和荷兰为争夺海上霸权和殖民地爆发战争，史称“英荷战争”。1657年，荷兰殖民地总督彼得·施托伊扶桑特担心英国人进攻这里，在新阿姆斯特丹北部修建了一道防御城墙。

1664年，英国人开始攻打这里，他们没有从北面发动陆战，而是派遣一支舰队从南面驶进海湾，炮火可以覆盖全城。荷兰殖民者自知不敌，升起白旗投降，并将此地割让给英国。当时正巧是英国……