十二生肖传奇（中英文版）
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 5.39 1.9折 ￥ 28 全新
库存469件
作者韦诚，李益芳编著
出版社安徽大学出版社
ISBN9787566418043
出版时间2019-04
装帧平装
开本32开
定价28元
货号9569664
上书时间2024-05-13
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
韦诚，副教授，方法学学者，1984年7月毕业于安徽大学哲学系。安徽省人民政府社会科学优秀成果著作奖获得者，现任蚌埠市人大常委会教科文卫工作委员会副主任。在《安徽日报》《文学月报》(香港)《南京晨报》和《淮河晨刊》等刊物发表诗歌、散文若干。业绩被收入张岱年主编的《中国社会科学家大辞典》(英文版)等。
目录
部分十二生肖文化漫谈
十二生肖的起源
十二生肖的基本内涵
十二生肖与民间习俗
第二部分十二生肖的传奇
鼠的传奇
牛的传奇
虎的传奇
兔的传奇
龙的传奇
蛇的传奇
马的传奇
羊的传奇
猴的传奇
鸡的传奇
狗的传奇
猪的传奇
内容摘要
本书为中英文版，介绍了十二生肖的起源、内涵和相关民间习俗，并为每个生肖动物编写了风趣动人的小故事。第一章“十二生肖漫谈”包含三节：十二生肖的起源（如图腾说、岁星说、外来说等）、十二生肖的文化内涵（鼠的繁殖能力、虎的凶猛阳刚、鸡的“五德”等）、十二生肖与民间习俗（填仓节、鞭春牛、虎头鞋、赛龙舟等）。第二章“十二生肖传奇”包含十二节，每节分别由关于这些动物的3-4个小故事组成，如“跳舞的小马”“蟒蛇大战美国海军陆战队”“忠犬救主”等。翻译风格平实流畅，对于选自《礼记》《春秋》《论衡》等的大段古文的处理，力争达到“信达雅”标准，尽量符合英语表达习惯。英文部分旨在帮助对中国文化感兴趣的外国友人了解十
二生肖，推动生肖文化走出国门、走向世界。
精彩内容
《十二生肖传奇（中英文版）》为中英文对照版，介绍了十二生肖的起源、内涵和相关民间习俗，并为每个生肖动物编写了风趣动人的小故事。一章“十二生肖漫谈”包含三节：十二生肖的起源（如图腾说、岁星说、外来说等）、十二生肖的文化内涵（鼠的繁殖能力、虎的凶猛阳刚、鸡的“五德”等）、十二生肖与民间习俗（填仓节、鞭春牛、虎头鞋、赛龙舟等）。第二章“十二生肖传奇”包含十二节，每节分别由关于这些动物的3-4个小故事组成，如“跳舞的小马”“蟒蛇大战美国海军陆战队”“忠犬救主”等。翻译风格平实流畅，对于选自《礼记》《春秋》《论衡》等的大段古文的处理，力争达到“信达雅”标准，尽量符合英语表达习惯。英文部分旨在帮助对中国文化感兴趣的外国友人了解十二生肖，推动生肖文化走出国门、走向世界。
相关推荐
-
十二生肖币 中英文说明
九五品秦皇岛
￥ 40.00
-
十二生肖剪纸（中英文对照）
九品石家庄
￥ 20.00
-
高密剪纸【十二生肖】中英文 见图
九五品南京
￥ 10.00
-
中国剪纸十二生肖（中英文本）
九品上海
￥ 15.00
-
中国故事 十二生肖 中英文对照版
全新成都
￥ 5.93
-
中国故事 十二生肖 中英文对照版
全新保定
￥ 5.76
-
中国故事 十二生肖 中英文对照版
全新成都
￥ 5.86
-
十二生肖（中英文对照版）/中国故事
九品北京
￥ 777777.00
-
十二生肖（中英文对照版）/中国故事
九品北京
￥ 777777.90
-
十二生肖（中英文对照版）/中国故事
九品北京
￥ 21.14
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价