千寻经典·寓言之书

图书标准信息

• 作者 [西]贡恰·卡尔德纽索、轩乐 译；[西]埃米利奥·乌贝鲁阿格 绘
• 出版社 云南出版集团，晨光出版社
• 出版时间 2020-04
• ISBN 9787571500122
• 定价 68.00元

【内容简介】

一部凝结人类古老智慧的寓言之书。 

 精心甄选源自伊索、费德鲁斯、拉?封丹等寓言大师的欧洲传统寓言六十余篇，每篇均为动物为绝对主角，妙趣横生；西班牙知名翻译家、作家原创而自由改写，忠于传统叙述，现代语言中不失经典文学韵味；西班牙插画师埃米利奥?乌贝鲁阿格原创全彩插图，雅致生动；随书附赠精美手册，深挖背景，立体还原寓言的厚重历史。这些寓言所散发的智慧光芒，让我们无限接近真理。

【作者简介】

贡恰?卡尔德纽索（Concha Cardeñoso），西班牙知名翻译家，已翻译200多部不同文学题材的书籍，包括莎士比亚和狄更斯等文学大师的作品。译作曾入围西班牙第十一届埃丝特?贝尼特斯翻译奖。 

 埃米利奥?乌贝鲁阿格（Emilio Urberuaga），西班牙插画家，1954年出生于马德里。已出版作品百余部，曾获西班牙“国家插画奖”等多个奖项。由他绘制、艾尔维拉?林多创作的《四眼田鸡小玛诺林》是西班牙著名的童书。 

 轩乐，毕业于北京大学西葡语系，译有加西亚?马尔克斯《族长的秋天》、胡安?何塞?阿雷奥拉《动物集》、路易斯?塞普尔维达《失落的南方》等作品。

【目录】

目 录 

狗与狼 

乌鸦与狐狸 

兔子与乌龟 

老鼠与猴子 

鹦鹉与猿猴 

兔子与狮子 

城里的老鼠与乡下的老鼠 

狐狸与狮子 

两头驴 

老鹰与猫头鹰 

两只青蛙 

公鸡与狐狸 

鹦鹉与猴子 

狼与鹤 

驴与牛 

老狮子与马 

狐狸与山羊 

青蛙与牛 

小羊与狼 

猴子与狐狸 

兔子与青蛙 

狮子与蚊子 

狐狸与白鹳 

老鼠大会 

蝙蝠与负鼠 

狐狸、狼与马 

狮子、母牛、山羊与绵羊 

没有尾巴的狐狸 

鸭子与蛤蟆 

狮子与老鼠 

鹿与鹿角 

乌鸦与鸽子 

夜莺与蝙蝠 

苍蝇与蚂蚁 

老鼠与负鼠 

驴子与小狗 

想要一个国王的青蛙 

运盐的驴 

狼与羊 

老狮子 

两只山羊 

猴子与海豚 

狗与鳄鱼 

狐狸与葡萄 

猫与家雀 

狗、公鸡与狐狸 

老鼠与负鼠的战争 

猴子与鳄鱼 

狮子、兔子与鹿 

驴、公鸡与狮子 

公鸡与珍珠 

金枪鱼与鲨鱼 

燕子与椋鸟 

两只公鸡 

云雀与她的孩子们 

狐狸与麻雀 

两只兔子 

熊、猴子与猪 

狐狸与鼓 

公牛与蚊子 

骡子与他的祖先 

狗与倒影