当当正版 中医药文化概览 毛国强 李兰兰 谭秀敏 9787569246186 吉林大学出版社

 言

中医药学是中华民族的一张重要文化名片，具有神奇的凝聚力和无形的吸引力。其具有完整的理论体系和确切的临床疗效，在中国的医疗卫生保健体系中发挥着不可替代的重要作用，在世界上也得到了广泛应用，为提高世界各国人民的健康水平做出了贡献。

183

11

“中医药文化传播系列”，得到了中医药文化传播中心荣誉主任、中国工程院院士、天津中医药大学校长张伯礼教授的大力支持。天津市卫生健康委员会、天津市中医药管理局中医处相关领导也对此书给予了支持和帮助，在此一并表示感谢。

因为水平有限，编写过程中难免会出现一些疏漏和不足之处，恳请各位专家、学者、同行和读者朋友们给予批评指正，并提出宝贵的意见和建议。

  编  者

本书内容是从介绍中医药基本知识入手，介绍了中医和西医的不同、中医治疗方法和中医院看病的体验等；和读者分享了四位中国古代著名医家的故事，以庖丁解牛和范进中举的故事分别引出中医养生的本质和常见养生方法，以及几种可以缓解疲劳的简单自我按摩手法。

此书为纯英文读本，以中医零基础的外国人士为目标读者，主要面向来华工作、学习、生活、旅游并对中医药文化感兴趣的外国人。

1966

1982

1979

Contents

Part One

Something You Need to Know about TCM

1.

2.

3.

4.

Part Two

Great Physicians in Ancient China

1.

2.

3.

4.

Part Three

Stories in the History of TCM

1.

2.

3.

4.

Part Four

Knowing Chinese Herbal Medicine

1.

2.

“

“

Part Five

Health Preservation in TCM

1.

2.

3.

Part Six

The Internationalization of TCM

1.

2.

3.

4.

本书内容是从介绍中医药基本知识入手，介绍了中医和西医的不同、中医治疗方法和中医院看病的体验等；和读者分享了四位中国古代著名医家的故事，以庖丁解牛和范进中举的故事分别引出中医养生的本质和常见养生方法，以及几种可以缓解疲劳的简单自我按摩手法。

此书为纯英文读本，以中医零基础的外国人士为目标读者，主要面向来华工作、学习、生活、旅游并对中医药文化感兴趣的外国人。

1966

1982

1979

2. Medicine? Food? Both!

Sometimes

Chinese

“

—

In

me,

But

ingredient

After

On

vegetable